Kunisada • 来自《三十六位不朽诗人讽作》 • 日本木版画 - 日本 - Edo Period (1600-1868)





€4 | ||
|---|---|---|
€3 | ||
€1 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 139556条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本江户时期原装木版画,作者为Kunisada(Toyokuni III),来自“From a Parody of the Thirty-Six Immortal Poets”系列, Ōban版,约36 × 24 cm,多色木版画 Nishiki-e,由Iseya Kanekichi于1852年出版,状况公平。
卖家的描述
Artist: Utagawa Kunisada / Toyokuni III (歌川国貞・三代豊国, 1786–1865)
Series: Mitate Sanjūrokkasen no uchi — "From a Parody of the Thirty-Six Immortal Poets"
Poet: Sōjō Henjō 僧正遍照 (816–890), 在题诗题字中被提及
Role: 光秀妻さつき — Satsuki, wife of Mitsuhide, 由女形 Onoe Kikujirō II 饰演(根据Honolulu Museum of Art记录;纸面未标出演员姓名)
Format: Ōban tate-e,单张,约36 × 24.5 cm
Technique: Nishiki-e(彩色木版画)
Date: Kaei 5 (1852) — 右下方有两枚南市审查印章及日期印章
Publisher: Iseya Kanekichi 伊勢屋兼吉 (Isekane)
Carver: Horitake 彫竹,在署名旁的黄色印章上
Signature: 豊国画 Toyokuni ga 在红色toship? Toshidama cartouche 中
----------------------------------------------------------------
Condition
颜色与印刷效果保留得相当好。不过纸张存在若干问题,包括退色与折痕,背面仍有少量衬纸残留。整体为一般状况。请参阅图片以获取详细信息。
----------------------------------------------------------
About the print
Kunisada 的 mitate 系列将一首经典诗歌与一个与之毫无直接关联的歌舞伎形象配对——乐趣在于揣摩二者之间的联系。此处的联系在于头发。
题字中的诗句来自僧正遍照的诗,写在他剃度的那一天:
Tarachine wa / kakare tote shi mo / mubatama no / waga kurokami o / nadezu ya arikemu
"当我母亲梳理我的乌黑头发时,岂曾抚摸它,盼望着有一天会被剃去呢。"
这首诗收录于五吟之和歌集(Gosen Wakashū),其意是在他剃发之际写就的。僧正遍照——在出家前为 Yoshimine no Munesada 的朝臣——是一位才华横溢的青年贵族,在仁明天皇去世后于三十五岁出家,这首诗的时序正是他剃度之刻。
卖家故事
Artist: Utagawa Kunisada / Toyokuni III (歌川国貞・三代豊国, 1786–1865)
Series: Mitate Sanjūrokkasen no uchi — "From a Parody of the Thirty-Six Immortal Poets"
Poet: Sōjō Henjō 僧正遍照 (816–890), 在题诗题字中被提及
Role: 光秀妻さつき — Satsuki, wife of Mitsuhide, 由女形 Onoe Kikujirō II 饰演(根据Honolulu Museum of Art记录;纸面未标出演员姓名)
Format: Ōban tate-e,单张,约36 × 24.5 cm
Technique: Nishiki-e(彩色木版画)
Date: Kaei 5 (1852) — 右下方有两枚南市审查印章及日期印章
Publisher: Iseya Kanekichi 伊勢屋兼吉 (Isekane)
Carver: Horitake 彫竹,在署名旁的黄色印章上
Signature: 豊国画 Toyokuni ga 在红色toship? Toshidama cartouche 中
----------------------------------------------------------------
Condition
颜色与印刷效果保留得相当好。不过纸张存在若干问题,包括退色与折痕,背面仍有少量衬纸残留。整体为一般状况。请参阅图片以获取详细信息。
----------------------------------------------------------
About the print
Kunisada 的 mitate 系列将一首经典诗歌与一个与之毫无直接关联的歌舞伎形象配对——乐趣在于揣摩二者之间的联系。此处的联系在于头发。
题字中的诗句来自僧正遍照的诗,写在他剃度的那一天:
Tarachine wa / kakare tote shi mo / mubatama no / waga kurokami o / nadezu ya arikemu
"当我母亲梳理我的乌黑头发时,岂曾抚摸它,盼望着有一天会被剃去呢。"
这首诗收录于五吟之和歌集(Gosen Wakashū),其意是在他剃发之际写就的。僧正遍照——在出家前为 Yoshimine no Munesada 的朝臣——是一位才华横溢的青年贵族,在仁明天皇去世后于三十五岁出家,这首诗的时序正是他剃度之刻。

