药柜 药笥 (kusuri’dansu) - 杉木，桧木，铁 - 日本 - 江户时代后半期（18世纪—19世纪上半叶）
05
天
05
小时
52
分钟
48
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 139647条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
来自日本、江户后期的原装药柜 Kusuri’dansu，材质为杉木和桧木，带铁把手，共有八个抽屉，抽屉上保留着昔日药材的手写标签，尺寸86.9×56.8×33.3厘米，状态极好并经修复，附带真伪证明书。
AI辅助摘要
卖家的描述
一件具有特色的日本药柜 薬箪笥 (kusuri’dansu)， dating from the Edo period， comprises a single section with eight large drawers. 原本用于存放和整理用于日本传统汉方药方的药材。
每个抽屉都保留着一张旧的手写纸标签，标识其以前所装载的物品。若干标签可辨识为传统药材，包括葛根、干姜、忍冬，以及良姜。其他标签则较难辨认或部分模糊不清。还有一块似乎写着“製茯苓”，可能指代已制成的茯苓。柜内还保留着大量关于药物排列与摆放的旧手写铭文。
柜体以杉木和檜木打造，表面呈深褐色调，显现出格外迷人的年代包浆。经历几代人的搬运与使用，抽屉前板逐渐变得光滑，宛如抛光般，凸显木材天然纹理。
每个抽屉都配有简洁的铁制蕨叶形把手。
时代：日本—江户后期（18世纪后半叶至19世纪前半叶）。
尺寸：高86.9厘米，宽56.8厘米，深33.3厘米。
处于非常良好的修复状态，留有与其 considerable age 相符的岁月痕迹。柜体已小心清洁并上蜡，保留其迷人的旧包浆、标签和历史铭文。请参阅照片以清楚了解其状况。
运输时将附上真实性证明。
卖家故事
自1996年以来，Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。
我们每年多次穿越日本，参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。
除了我们在阿姆斯特丹的实体店外，我们也在Catawiki活跃。我们专注于Samouraipantser（Yoroi）和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像以及更多日本文物！
使用Google翻译翻译一件具有特色的日本药柜 薬箪笥 (kusuri’dansu)， dating from the Edo period， comprises a single section with eight large drawers. 原本用于存放和整理用于日本传统汉方药方的药材。
每个抽屉都保留着一张旧的手写纸标签，标识其以前所装载的物品。若干标签可辨识为传统药材，包括葛根、干姜、忍冬，以及良姜。其他标签则较难辨认或部分模糊不清。还有一块似乎写着“製茯苓”，可能指代已制成的茯苓。柜内还保留着大量关于药物排列与摆放的旧手写铭文。
柜体以杉木和檜木打造，表面呈深褐色调，显现出格外迷人的年代包浆。经历几代人的搬运与使用，抽屉前板逐渐变得光滑，宛如抛光般，凸显木材天然纹理。
每个抽屉都配有简洁的铁制蕨叶形把手。
时代：日本—江户后期（18世纪后半叶至19世纪前半叶）。
尺寸：高86.9厘米，宽56.8厘米，深33.3厘米。
处于非常良好的修复状态，留有与其 considerable age 相符的岁月痕迹。柜体已小心清洁并上蜡，保留其迷人的旧包浆、标签和历史铭文。请参阅照片以清楚了解其状况。
运输时将附上真实性证明。
卖家故事
自1996年以来，Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。
我们每年多次穿越日本，参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。
除了我们在阿姆斯特丹的实体店外，我们也在Catawiki活跃。我们专注于Samouraipantser（Yoroi）和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像以及更多日本文物！
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
second half Edo period (18th–first half 19th century)
项目件数
1
原产国
日本
Attribution
Original
材质
Sugi cedar wood, Hinoky cypress wood, Iron
Height
86,9 cm
Width
56,8 cm
艺术品标题
Apothecary cabinet 薬笥 (kusuri’dansu)
Depth
33,3 cm
Condition
极佳状态
真伪
原始的/正式的
