R. Capodimonte - 咖啡用具 (9) - 瓷, 镀金, 金 - M.A.S. 咖啡具套装

第一张图片经过AI增强，以便在中性背景下更好地展示设计。请仅依赖以下原始照片来判断该物品的真实状况。

Splendido ed elegante servizio da caffè M.A.S. R. Capodimonte Italy, caratterizzato da raffinate decorazioni floreali e figure di putti in rilievo, dettagli policromi e preziose finiture dorate.

华丽而优雅的意大利 Capodimonte M.A.S. R. Capodimonte Italy 咖啡具套装，以精致的花卉装饰和浮雕的小天使人物、彩绘细节以及珍贵的镀金装饰为特色。

Il servizio presenta una lavorazione particolarmente ricca e decorativa, con interno delle tazzine rifinito in oro zecchino e manici elaborati. Si tratta di una caratteristica piuttosto rara, difficile da trovare rispetto a quanto normalmente reperibile sul mercato: la maggior parte dei servizi in circolazione non presenta questa raffinata finitura interna.

该套装的工艺异常丰富华美，咖啡杯内壁饰以纯金镀层，手柄也很精致。这是一个相当罕见的特征，相较于市场上通常能找到的，多数在流通的套装并不具备如此精致的内部处理。

Composto da:

6 tazzine da caffè con interno in oro zecchino
6 piattini
1 caffettiera con coperchio
1 zuccheriera con coperchio
1 lattiera

组成包括：

6 只咖啡杯，杯内为纯金镀层
6 个小盘
1 个带盖的咖啡壶
1 个带盖的糖罐
1 个奶壶

Marchio originale M.A.S. R. Capodimonte Italy visibile sul retro dei pezzi.

原始商标 M.A.S. R. Capodimonte Italy 可见于各件背面。

Condizioni: il servizio è nel complesso in ottime condizioni. È presente esclusivamente una leggerissima sbeccatura sul bordo interno del coperchio della zuccheriera, poco visibile e visibile nelle fotografie. Per il resto, tutti i pezzi sono perfetti, senza crepe o altre sbeccature.

状态：整体状况极好。仅有一个极微小的缺口位于糖罐盖的内沿，肉眼不易察觉，但在照片中可见。除此之外，所有件品完好，无裂纹或其他缺口。

Servizio ideale per collezionisti, amanti della porcellana italiana e dell'arte decorativa di Capodimonte, oppure come elegante elemento d'arredo.

该套装非常适合收藏家、喜爱意大利瓷器和 Capodimonte 的装饰艺术的人士，亦可作为优雅的家居装饰元素。

Le fotografie sono parte integrante della descrizione e mostrano dettagli, decorazioni, marchio e la piccola imperfezione del coperchio.

照片是描述不可分割的一部分，展示细节、装饰、商标以及盖子上的小瑕疵。

Vendo il servizio completo, non separabile.

出售整套服务，不可分开。

#Capodimonte #RCapodimonte #Porcellana #PorcellanaItaliana #PorcellanaCapodimonte #ServizioDaCaffe #ServizioDaTe #ServizioDaCaffeVintage #VintageItaliano #MadeInItaly #Collezionismo #CollezionismoPorcellane #Antiquariato #Vintage #CeramicaItaliana #ArteItaliana #Decorazione #PorcellaneDaCollezione #TavolaElegante #CasaVintage #ArredamentoVintage #OroZecchino