Fratelli Martini - 台灯 - 金属 - 意大利桌灯

Produced by Fratelli Martini, in the style of Romeo Rega. Italian Table Lamp, 1960s

An elegant Italian table lamp, dating from the 1960s. The geometric base combines brass-tone metal with contrasting black panels and retains its large architectural fabric shade. Its balanced proportions and refined combination of materials are characteristic of Italian modernist design.
一盏优雅的意大利桌灯，年代为1960年代。几何形的基座将黄铜色金属与对比鲜明的黑色面板结合，保留了大尺寸的建筑风格布罩。其匀称的比例和材料的精致组合，是意大利现代主义设计的特征。

Possibly an original lamp by Romeo Rega! No labels or other attached documents!
也可能是罗密欧·雷加的原作灯具！无标签或其他随附文件！

When illuminated, the shade produces a warm, atmospheric light.
点亮时，灯罩散发出温暖而富有氛围的光。

Origin: Italy
Origin: 意大利

Period: 1960s
时期：1960年代

Style: Italian Modernist
风格：意大利现代主义

Materials: Brass-tone metal, black lacquered elements and fabric
材质：黄铜色金属、黑色喷漆元素及布面

Height: 49 cm
高度：49 厘米

Shade dimensions: 42 × 27 cm
灯罩尺寸：42 × 27 厘米

Shade height: Approx. 23 cm
灯罩高度：约23 厘米

Condition: Excellent vintage condition and fully functional. The metal shows a few discreet traces of oxidation. The fabric shade is slightly soiled and would benefit from gentle cleaning. These signs of age are not strongly visible and do not significantly affect the lamp’s beauty.
状况：极佳的复古状态，功能完好。金属表面有少量低调的氧化痕迹。布罩略有污渍，若进行温和清洗会更好。这些老化迹象不明显，也不会显著影响灯具的美观。


It will be packed with maximum protection, to arrive in the best conditions, and shipped with track and trace and insurance!

它将以最大程度的保护打包，以确保最佳到货条件，并提供带跟踪与保险的运输服务！

We kindly ask you, after shipping, to check the package's route from time to time, to avoid delicate situations (returns, delivery delays, etc.!!!).

请在发货后不时追踪包裹路线，以避免出现诸如退货、送达延误等棘手情况！

We do not deliver with DPD!
我们不使用DPD派送！
We don't deliver in Greece or outside of the EU!!
我们不发运到希腊或欧盟以外地区！