Casio G-SHOCK - MT-G - MTG-B3000BD-1AJF - 男士 -

Introduction
Offered here is a Casio G-SHOCK MT-G, one of the flagship analog lines that bridges traditional metal watch presence with G-SHOCK shock resistance. The MT-G series is appreciated by collectors for its complex case construction, multi-layered dial architecture, and high-end finishing compared with standard G-SHOCK models.

翻译: 这里提供的是一枚 Casio G-SHOCK MT-G，属于旗舰级的机械外观与 G-SHOCK 防震性能相结合的系列之一。MT-G 系列因其复杂的表壳结构、多层次的表盘架构以及相较于普通 G-SHOCK 型号更高端的打磨工艺，受到收藏家们的欣赏。

Historical & Collector Value
G-SHOCK has a long history as a purpose-built tool watch brand, and the MT-G family represents its premium direction: metal exterior, reinforced structure, and advanced quartz technology intended for daily wear without delicate handling. This example stands out for its aggressive industrial bezel with exposed fasteners and the black and red color theme that has become a recognizable collector favorite within MT-G releases. The set is accompanied by its dedicated MT-G presentation box and manuals, which adds strong collector value and helps long-term ownership and resale.

翻译: 作为专门制造工具表的品牌，G-SHOCK 具有悠久历史，而 MT-G 家族则代表其高端方向：金属外壳、强化结构以及用于日常佩戴而不需过于小心处理的高级石英机芯。此款以其带暴露螺钉的前卫工业风表圈以及黑红配色主题而脱颖而出，已成为 MT-G 系列发布中广为人知的收藏者偏好。套装还配有专属的 MT-G 展盒与说明书，显著提升收藏价值，并有助于长期保有与转售。

Specifications
- Brand: CASIO G-SHOCK
- Model: MT-G
- Reference Number: MTG-B3000BD-1AJF
- Movement: Quartz
- Dial Color: Black
- Crystal:
- Water Resistance:

这里列出规格
- 品牌：CASIO G-SHOCK
- 型号：MT-G
- 款号：MTG-B3000BD-1AJF
- 机芯：石英
- 表盘颜色：黑色
- 表面玻璃：
- 防水等级：

Condition
Overall condition is good with visible signs of wear consistent with careful use. The metal bracelet and case show light scratches and rubbing, most noticeable on edges and around the bezel area. The crystal appears clean in the photos with no obvious chips, and the dial/hands are well preserved. Buttons, crown guards, and bezel screws show normal handling marks. The watch is presented with the original MT-G box and documentation as shown.

翻译: 总体状况良好，有经小心使用而产生的可见磨损痕迹。金属表带和表壳有轻微划痕和磨耗，边缘及表圈区域最为明显。照片中的水晶看起来干净，没有明显碎裂，表盘与指针保存完好。按钮、表冠护扣以及表圈螺丝显示正常的使用痕迹。该表随附如图所示的原厂 MT-G 箱与说明书。

Service History
This watch has been fully inspected and confirmed to be in working order.

翻译: 保养历史
这枚手表已完成全面检查，确认可以正常运作。

Shipping & Customs
This item will be shipped from Japan via insured international shipping.

请注意：进口关税、税费及运费不包含在物品价格或运费中。由买方承担。

[!] IMPORTANT - Customs & Import Taxes
If customs duties / VAT are not paid by the buyer, the parcel cannot be delivered and will be returned. In such cases, the sale will not be refunded. Please make sure to pay all customs charges promptly.

翻译: [!] 重要 - 关税与进口税
若买方未缴纳关税/VAT，包裹将无法投递并被退回。在此类情况下，恕不退还交易款项。请务必及时支付所有海关费用。