Longines - DolceVita Small Seconds - 没有保留价 - L5.655.4 - 男士 - 2000-2010

引言

Longines DolceVita 是品牌最具标志性的当代设计之一，以其优雅的方形表壳著称，灵感来自装饰艺术时代。Longines 成立于1832年，地点在瑞士圣伊米耶，是全球历史最悠久的持续运营的钟表制造商之一，拥有精密计时与精致设计的丰富传承。这款 DolceVita 参考型号在6点钟位置设有小秒针小盘，增添一分经典气息，使其区别于常见的三针款。

历史与收藏价值

Introduced in the late 1990s, the DolceVita collection quickly became a symbol of Italian-inspired dressy elegance within Longines' catalog. -> 该系列于1990年代末推出，迅速成为 Longines 产品目录中意大利风格优雅着装的象征。
The small-seconds variant offered here is particularly sought after by collectors who appreciate vintage-style dial layouts combined with modern reliability. -> 这里所提供的小秒版本特别受收藏家追捧，他们欣赏复古风格的表盘布局与现代可靠性的结合。
Its rectangular case, integrated bracelet, and railway-style sub-dial evoke the golden age of dress watches, making it a versatile piece for both formal and everyday wear. -> 其方形表壳、内嵌式表带以及轨道式小秒盘让人联想到盛装表的黄金时代，使其成为正式场合与日常佩戴的多功能之选。
Discontinued variations of the DolceVita have steadily grown in collector interest, making well-preserved examples increasingly desirable. -> DolceVita 的停售款式在收藏圈的关注度持续上升，使状况良好的样品越来越抢手。

Specifications
规格

- Brand: Longines
- Model: DolceVita Small Seconds
- Reference Number: L5.655.4
- Movement: Quartz
- Dial Color: White
- Crystal: Sapphire
- Water Resistance: 30 m (as per original specifications)

Condition
条件

The watch is in very good overall condition, showing only minor signs of wear consistent with careful use. There are some light surface scratches visible on the polished case bezel and bracelet under close inspection, but the dial remains clean and bright, and the hands and indices are well preserved. The crystal is clear with no notable marks.
这块手表整体状态非常良好，仅有与小心使用相符的轻微磨损迹象。经仔细查看，抛光表壳的表圈和表链上可见一些轻微表面刮痕，但表盘保持干净明亮，时针、分针和刻度清晰完好。表面水晶透明，无明显痕迹。

Service History
维修史

This watch has been fully inspected and confirmed to be in working order. -> 这块手表已彻底检查并确认正常运作。

Shipping & Customs
运输与海关

This item will be shipped from Japan via insured international shipping. -> 该商品将通过日本发货，使用保价国际运输。

Please note: Import duties, taxes, and charges are not included in the item price or shipping costs. These charges are the buyer's responsibility. -> 请注意：关税、税费及其他费用不包含在商品价格或运费内，这些费用由买家承担。

[!] IMPORTANT - Customs & Import Taxes
如果海关关税/VAT 未由买家支付，包裹将无法投递并将被退回。在这种情况下，销售将不予退款。请确保及时支付所有海关费用。