Bavaria Fash - 咖啡用具 (15) - 瓷 - 50年代的咖啡服务

第一张图片经过AI增强，以在中性背景下更好地展示设计效果。请仅依赖以下原始照片来判断物品的真实状态。

Elegante servizio in porcellana fine risalente agli anni ’50, caratterizzato da una raffinata decorazione floreale policroma con piccoli fiori rosa e motivi vegetali, arricchita da importanti finiture in oro dipinto a mano.

优雅的精细瓷器餐具套装，源自上世纪50年代，以精致的多彩图花装饰为特色，点缀着小粉色花朵与植物图案，并以手绘金色镀层点缀。

Il servizio presenta forme classiche ed eleganti, con bordi e dettagli dorati che conferiscono all’insieme un aspetto particolarmente decorativo e raffinato. Un esempio rappresentativo della produzione di porcellane da tavola della metà del XX secolo.

套具呈现典雅而经典的造型，边缘和金色细节赋予整体格外装饰性与精致感。是20世纪中叶瓷餐具生产的具代表性的例证。

Composto da 15 pezzi, complessivamente in buone condizioni considerando l’età. Le dorature e le decorazioni risultano ben conservate. Solo due tazze presentano una lieve sbeccatura.

由15件组成，考虑到年龄整体状况良好。镀金和装饰保存良好，只有两只杯子有轻微缺口。

Un servizio ideale sia per l’utilizzo sia come elemento decorativo e da collezione, particolarmente adatto agli amanti delle porcellane vintage e della tavola elegante degli anni ’50.

这套餐具既适合日常使用，也适合作为装饰物与收藏品，特别适合喜爱复古瓷器与50年代优雅餐桌的人群。