一幅古代挂轴，描绘两位风尘女子与玩球的猫 - 日本 - 19世纪晚期（明治时期）

【重要说明】

・国际买家需要承担未包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，向 Catawiki 支付的增值税与您所在国家的进口关税或海关费用无关且不覆盖。您在交付时可能仍需按当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输详情：大多数商品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您赶时间，我们可在情要求下改用 DHL 或 FedEx 运输，需另付费。
・损坏及问题：如收到损坏商品，请及时与我们联系。损坏需在交付后 7 天内向当地邮局报案，并尽快通知我们和 Catawiki 客服。

【产品详情】

这件大型且视觉效果震撼的悬挂卷轴（掛軸）为明治时期以丝织品手绘而成。画中在雅致的室内环境里，身着华丽和服的两位美人端坐凝视，脚边正有一只猫玩球，场景生动而宁静。

女子身着纹饰繁复的和服，花卉与几何图案精致，神态优雅、姿态端雅，使整件作品呈现经典美人画的气质。画面的背景里，点缀着日本尺八琴（箏）乐器与绘有松树的木质拉门，增添了层次与典雅。

顽皮的猫为构图增添温暖与生气，与这群体态端庄的美人形成动静对比。猫在日本艺术中常被欣赏，因其魅力、独立性以及与日常生活的密切联系。

虽无签名，但画作在人物表情、织物纹样及细节处理方面展现出娴熟的笔触。卷轴以带花纹的布边装裱，木质卷轴端部，成为一件极具观赏性的装饰品。

总体状况良好。画作、装裱及背面均有随年龄增长的污渍、脏迹、折痕、皱褶及一般使用痕迹。请参阅图片以了解细节。

※重要提示：对于奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥和葡萄牙，订单金额在 €150 或以下的商品因新的 €3 关税/IOSS 问题目前无法发运，尚无恢复日期。请在愿意等待的情况下再出价。订单金额超过 €150 的不受影响。

总体尺寸：约高 182 cm 宽 92 cm

・请在竞标前务必仔细查看所提供的所有信息及图片。
・我们在照片中力求准确呈现商品的颜色和质地。但由于显示器和设备显示差异、拍摄条件等原因，照片与实际商品之间可能存在轻微色差。敬请理解。

感谢您的关注，祝您竞标愉快！