藤川正衛创作的创意木偶对：《安宁静谧》与《红山茶花》 – Prime（藤川正衛） - 日本 - Shōwa period (1926-1989)

【重要说明】

・国际买家需自行承担不包含在商品价格或运费中的进口关税、税费及其他费用。请注意，支付给 Catawiki 的增值税与贵国的进口关税或海关费用相互独立且不覆盖。您在交付时仍可能需要按当地海关机构的规定支付额外费用。
・运输信息：大多数物品通过日本邮政 EMS（航空邮件）发运。如您着急，我们可以在需要时为您安排 DHL 或 FedEx 的运输，需另付费。
・损坏与问题：如收到的物品有损坏，请立即联系我们。损坏须在交付后7天内向当地邮局报案并及时通知我们及 Catawiki 客服。

【商品详情】

这是由群马县的知名现代创作木偶艺术家藤川マサエ创作的一组两件套美丽的创作木偶。

藤川マサエ被公认为现代创作木偶界的领军人物之一，获得多项大奖，包括备受瞩目的内阁总理大臣奖。其作品以绘画感的氛围、线条的精致与温柔的诗意表达而著称。

较大的木偶名为“Yasuragi”，意为“平静安宁”。画面展现一对优雅的丹顶鹤在月光下飞翔，和服上呈现柔和的渐变。根据日本传统，鹤象征长寿、好运与和谐。

在背面，画家亲笔写下诗意的铭文：“在月光下，珍珠在岛屿的海中沉睡。”并附有带有艺术家印章的木质题字牌。艺术家的标签也粘在木偶底部。

较小的木偶名为“Beni Tsubaki”，意为“红椿花”。它以深红色和服装为主题，镶嵌金色的腰带，腰带上点缀着椿花。椿花在日本以其高雅美丽而广受喜爱，常与优雅与沉稳的力量联系在一起。也附有带艺术家印章的木质题字牌，艺术家的标签同样贴在木偶底部。

品相良好，略有岁月痕迹。较大的“Yasuragi”木偶脸部有轻微磨损，鬓侧有一条细划，头部后方还有小面积涂料缺口。较小的“Beni Tsubaki”木偶脸部有极小的清漆起伏或微小变色，髮边下沿处也有极小的涂料缺口。请以照片为准。

※重要：对于奥地利、比利时、捷克、丹麦、芬兰、法国、德国、卢森堡、摩纳哥和葡萄牙的订单，€150 或以下的订单当前无法发货，原因是新的 €3 关税/IOSS 问题，尚无确定恢复日期。请在愿意等待的情况下再出价。€150 及以上订单不受影响。

尺寸：约 高 18-22.3 cm，宽 8.8-10.8 cm，深 8.8-11 cm

・在下标出价前，请务必查看所提供的所有信息、描述和图片。图片中的物品即为本拍卖的一部分。如到货时发现缺少任何“包含”的物品，请立即联系我们。
・照片中的部分展示架或其他物件可能只是摄影道具，未包含在销售内。请仔细阅读描述以确认包含内容。
・我们努力在照片中准确呈现产品的颜色与质感。但由于显示器、设备差异以及拍摄条件等原因，照片与实际产品之间可能存在轻微的色差。请谅解。

感谢您的关注，祝您竞拍愉快！