田园风光折叠屏风 - 漆木, 真丝, 金箔, 纸 - Kanô Shôshin 狩野紹信 - 日本 - 江户时代后半期(18世纪 / 19世纪上半叶)

08
13
小时
44
分钟
01
当前出价
€ 2
未及保留价
Giovanni Bottero
专家
由Giovanni Bottero精选

拥有日本艺术史硕士学位及十年以上专业经验。

估价  € 5,300 - € 5,900
IT
€2
IT
€1

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 139877条评论

Trustpilot上被评为优秀。

日本六屏折屏,署名 Kanô Shôshin,属署,江户后半期创作,以矿物颜料和墨水绘于桑皮纸金箔底,装裱于黑漆框,尺寸高173.8 cm,宽377.8 cm,保存状况良好,修复痕迹明显,附 authenticity 证书。

AI辅助摘要

卖家的描述

一件卓越的六屏高屏风,绘于 refined Kanô School 的 refined? 这里保持原文含义:以 refined Kanô School painting of an auspicious river landscape filled with traditional symbols of longevity, resilience and prosperity。翻译为:一幅来自狩野派的精致 river landscape,画面充满象征长寿、坚韧与繁荣的传统吉祥符号。

构图以一株盛开的梅树梅干的曲折躯干与伸展的枝条为主导。树基周围是崎岖的岩石与幼松,左侧高耸是高大的竹子。远处,水流在岩间奔涌,随后在画面上以宽广而夸张的水道展现。

右侧,两只鹤在水边并立。有趣的是,这对鹤似乎由两种不同的物种组成:丹顶鹤与真鹤。
对面,岸边休憩着一对蓑亀,传说中的长尾龟。它们尾部的拖拽状特征,传统被理解为能在极其漫长的寿命中累积出来的水生生长,因此蓑亀成为长寿的知名象征。
这些意象汇集了若干极为吉祥的符号。鹤和蓑亀都与长寿相关,而常青的松则传达坚韧与长久。梅、竹、松共同构成了著名的“岁寒三友”,指在寒冬中仍被赞赏、因而与坚韧、刚毅与更新相关联的植物群。这一组合使屏风具有明显的庆典性质,适合用于重要的家居或仪式场景。

以矿物颜料和墨在桑皮纸上绘制,底面镀金箔,微光闪烁。画作被两个花纹丝绸织锦边框包裹,并装裱于黑漆木框中,配有防护金属五金件。

时期:日本,江户时代后期(18世纪/19世纪上半叶)。

尺寸:
总宽度:377.8 厘米(2 × 64.3 cm 与 4 × 62.3 cm);高度:173.8 cm。

在右下角签名“Kanô Shôshin hitsu” 狩野紹信笔(“由狩野紹信绘制”),并附有两字印章“Zesshin” 絶信。遗憾的是,我们尚未能够确认为这位画家。

就其年龄而言,该屏风状态非常良好,双面均有与年龄相符的磨损与修复。背面显示重新裱纸区域,裱框与部分金箔已修复。请参阅照片以清楚了解状况。

该屏风理想地平铺在墙面上展示,作为单幅艺术作品陈列,但当然也可作为独立件进行展示。

发货时,我们将附上真伪证明。

卖家故事

自1996年以来,Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。 我们每年多次穿越日本,参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。 除了我们在阿姆斯特丹的实体店外,我们也在Catawiki活跃。我们专注于Samouraipantser(Yoroi)和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像以及更多日本文物!
使用Google翻译翻译

一件卓越的六屏高屏风,绘于 refined Kanô School 的 refined? 这里保持原文含义:以 refined Kanô School painting of an auspicious river landscape filled with traditional symbols of longevity, resilience and prosperity。翻译为:一幅来自狩野派的精致 river landscape,画面充满象征长寿、坚韧与繁荣的传统吉祥符号。

构图以一株盛开的梅树梅干的曲折躯干与伸展的枝条为主导。树基周围是崎岖的岩石与幼松,左侧高耸是高大的竹子。远处,水流在岩间奔涌,随后在画面上以宽广而夸张的水道展现。

右侧,两只鹤在水边并立。有趣的是,这对鹤似乎由两种不同的物种组成:丹顶鹤与真鹤。
对面,岸边休憩着一对蓑亀,传说中的长尾龟。它们尾部的拖拽状特征,传统被理解为能在极其漫长的寿命中累积出来的水生生长,因此蓑亀成为长寿的知名象征。
这些意象汇集了若干极为吉祥的符号。鹤和蓑亀都与长寿相关,而常青的松则传达坚韧与长久。梅、竹、松共同构成了著名的“岁寒三友”,指在寒冬中仍被赞赏、因而与坚韧、刚毅与更新相关联的植物群。这一组合使屏风具有明显的庆典性质,适合用于重要的家居或仪式场景。

以矿物颜料和墨在桑皮纸上绘制,底面镀金箔,微光闪烁。画作被两个花纹丝绸织锦边框包裹,并装裱于黑漆木框中,配有防护金属五金件。

时期:日本,江户时代后期(18世纪/19世纪上半叶)。

尺寸:
总宽度:377.8 厘米(2 × 64.3 cm 与 4 × 62.3 cm);高度:173.8 cm。

在右下角签名“Kanô Shôshin hitsu” 狩野紹信笔(“由狩野紹信绘制”),并附有两字印章“Zesshin” 絶信。遗憾的是,我们尚未能够确认为这位画家。

就其年龄而言,该屏风状态非常良好,双面均有与年龄相符的磨损与修复。背面显示重新裱纸区域,裱框与部分金箔已修复。请参阅照片以清楚了解状况。

该屏风理想地平铺在墙面上展示,作为单幅艺术作品陈列,但当然也可作为独立件进行展示。

发货时,我们将附上真伪证明。

卖家故事

自1996年以来,Japanese Antique Store 直接从日本进口日本古董。 我们每年多次穿越日本,参加拍卖会、展览、经销商和收藏家的活动。 除了我们在阿姆斯特丹的实体店外,我们也在Catawiki活跃。我们专注于Samouraipantser(Yoroi)和各种物件、漆器、屏风、画作、佛像以及更多日本文物!
使用Google翻译翻译

详细资料

王朝风格/时期
Second half Edo period (18th century/first half 19th century)
项目件数
1
艺术家
Kanô Shôshin 狩野紹信
原产国
日本
Attribution
带签名
材质
Lacquered wood, 真丝, 纸, 金箔
Height
173,8 cm
Width
377,8 cm
艺术品标题
Folding screen with idyllic landscape
Condition
极佳状态
真伪
原始的/正式的
荷兰经验证
3656
已售出的几件物品
100%
protop

类似物品

类别为您准备的

日本艺术