Fendi - 包

Pochette Fendi Roma realizzata in pelle scamosciata rosa, con dettagli in pelle liscia tono su tono e metallo dorato logata.

Il modello presenta:
Patta frontale con placchetta triangolare in pelle bianca e logo “FENDI ROMA” inciso
前盖配白皮三角牌，刻有“FENDI ROMA”标志
Borchie dorate logate
带有品牌标识的金色金属件
Tracolla in tessuto jacquard con motivo FF
FF图案提花织带肩带
Manici superiori in pelle
顶部皮质手柄
Struttura compatta e verticale
紧凑且竖向的结构
Chiusura con patta e bottone a pressione
翻盖与按扣的闭合

Interno foderato
内部带衬
Design contemporaneo con richiami Heritage del brand attraverso la tracolla FF iconica. Borsa compatta, ideale come mini crossbody o pochette strutturata.
当代设计，借助标志性FF肩带呼应品牌的传承遗产。包体紧凑，理想用作迷你斜挎包或结构化手拿包。
Dimensioni (cm)
尺寸（厘米）
Altezza: 20,5 cm
高度：20.5 cm
Larghezza: 15 cm
宽度：15 cm
Profondità: 7,5 cm
深度：7.5 cm

Condizioni
状态
Ottime condizioni generali.
总体状况良好。
Pelle uniforme, metalleria brillante, interno pulito.
皮革均匀，五金光亮，内部干净。
Si invitano gli offerenti a visionare attentamente tutte le fotografie.
请出价者仔细查看所有照片。

Spedizione
发货
Spedizione immediata e assicurata.
发货即时且有保险。
RIF:EMGUA
参考编号：EMGUA

Vi preghiamo di visionare, al momento della ricezione del pacco, la presenza di Tempi di consegna: i nostri articoli si trovano in magazzini diversi, si prega di considerare circa 7-10 giorni per la consegna, ci scusiamo anticipatamente per eventuali ulteriori ritardi dovuti al rispetto delle regole post emergenza Covid-19. ammaccamenti, tagli e/o rotture e, anche in caso di integrità del pacco, firmare con riserva di controllo, fotografare il pacco prima e dopo l'apertura e conservare tutto l'imballaggio per motivi assicurativi.

请在收到包裹时查看交付时间：我们的商品存放在不同的仓库，请考虑大约7-10天的送达时间。对于因后疫情规则导致的任何额外延误，先行致歉。若包裹出现凹痕、切口和/或破损，即使包裹完好，也请在签收时保留“需核验”并拍照包裹开封前后的情况，保留所有包装以用于保险。

State acquistando dal venditore certificato STIMA~PRO- Italy.
您正在向认证卖家STIMA~PRO- Italy购买。
L'azienda è nata con la compravendita di gioielli, si è estesa poi nel lusso vintage delle maggiori case di moda internazionali, si prefigge di garantire alla propria clientela articoli autenticati da un perito iscritto all'Albo degli esperti consulenti del Tribunale di Cuneo, Italia.
本公司起初以珠宝买卖起家，后扩展至国际一线时尚品牌的复古奢品，旨在向客户提供由库内奥法庭专家协会登记专家认证的商品的鉴定证明。

La policy aziendale accetta resi nei termini delle condizioni di servizio di catawiki e per i motivi per i quali é giusto sia confermato. Il reso in tal caso sarà a nostro carico.
公司政策依照Catawiki服务条款接受退货，且对合理的退货原因将予以确认，退货费用由我们承担。

Non sono possibili rimborsi/sconti parziali ma solo il reso a nostro carico (in caso sia nostra responsabilità) e l’annullamento della vendita con rimborso integrale a suo favore.
不提供部分退款或折扣，仅在我们责任的情况下承担退货并以全额退款取消交易。
Non sono autorizzate riparazioni e/o manomissioni dell’orologio o di qualsiasi articolo ricevuto che non saranno in alcun modo accettate o rimborsate e comprometterebbero l’integrita e lo stato originale dell’articolo ergo non sarebbe piu accettato il reso.
不接受对手表或任何收到物品的修理和/或改动，任何此类行为均不予接受或退款，且会损害物品的完整性与原始状态，因此不再接受退货。

La verifica delle reali condizioni dichiarate e documentate di ciascun articolo e, soprattutto, della loro autenticità con effettiva preservazione dell'identità e dell'unicità dei marchi della moda è una garanzia per chi acquista. Con ventennale esperienza nel settore e migliaia di articoli venduti nel mondo, Oroleader continua a ricercare costantemente la soddisfazione del cliente, messo sempre al primo posto.
对每件物品实际条件的核对与记录，尤其是对其真实性的核验，以及对时尚品牌身份与唯一性的真实保留，是购买者的保障。凭借二十年的行业经验和全球数千件商品的销售，Oroleader始终把客户满意度放在首位。
La nostra mission è non tradire mai la fiducia e la fedelta dei clienti che continuano, infatti, ad aumentare. Ogni articolo viene controllato e igienizzato per essere poi autenticato e accuratamente confezionato prima di venire spedito.
我们的使命是永不辜负客户的信任与忠诚，客户群体也在持续扩大。每件商品在发货前都会经过严格检查、清洁、鉴定并精心包装。
Spedizione/Resi: spedizione assicurata con numero di tracciamento. Per un rimborso completo, assicurarsi che i documenti e lo scontrino di vendita siano allegati all'articolo che rispedisci.
运输/退货：提供带追踪号码的有保险运输。若要获得全额退款，请确保相关文件与购买凭证随同退回的商品一起附上。
Tempi di consegna: i nostri articoli si trovano in magazzini diversi, si prega di considerare circa 7-10 giorni per la consegna, ci scusiamo anticipatamente per eventuali ulteriori ritardi dovuti al rispetto delle regole post emergenza Covid-19.
交货时间：我们的货物存放在不同的仓库，请考虑大约7-10天的送达时间，对于因后疫情规则导致的任何进一步延误，我们提前致歉。
Agli acquisti destinati verso paesi non appartenenti all'Unione Europea potrebbero essere applicati addebiti per dazi doganali e/o tasse.
前往非欧盟国家的购买可能需要关税和/或税费。
ATTENZIONE: In caso di acquisto di metalli preziosi, nobili e/o orologi di pregio, secondo la normativa italiana di P.S. T.U.L.P.S. 92/2017 vige l'obbligo di adeguata verifica a distanza: l'acquirente ha dunque l'obbligo di invio di una foto del documento di identità valido e del C.F. C, qualora ciò non avvenisse, l'asta sarà annullata non per responsabilita del venditore ma in ragione del rispetto delle vigenti normative.
注意：购买贵金属、贵族金属和/或名表时，按意大利P.S. T.U.L.P.S. 92/2017法规，需要远程身份核验：买方需上传有效身份证件和税号的照片，如未提供，拍卖将被取消，原因是遵守现行法规，而非卖方责任。
• Per spedizioni extra UE, in paesi quali Regno Unito, Cina, Taiwan, Singapore, Emirati Arabi Uniti e in Svizzera è indispensabile comunicare il numero di Passaporto che verrà inserito nei documenti obbligatori per lo sdoganamento. È possibile verificare gli obblighi relativi alle operazioni di sdoganamento del proprio paese consultando il servizio clienti Catawiki.
• 对于欧盟以外的发货，如英国、中国、台湾、新加坡、阿联酋及瑞士，请提供护照号码，以便填写清关所需文件。可向Catawiki客服查询贵国的清关要求。

*In caso di annullamento/diritto di recesso, tutte le spese di spedizione e restituzione dell'oggetto sono a carico dell'acquirente.
如发生取消/退货权，所有运输及退货费用由买家承担。
*Se non siete soddisfatti o avete bisogno di informazioni siete pregati di contattarci senza esitare, inviandoci un messaggio dalla finestra del vostro ordine entro e non oltre 3 giorni dalla ricezione, pena la decadenza del diritto di reso per non conformità alla desc
若您不满意或需要信息，请在收到商品后3日内通过订单页面联系我方，否则将失去退货权，原因是与描述不符。
*Se non siete soddisfatti o avete bisogno di informazioni siete pregati di contattarci senza esitare, inviandoci un messaggio dalla finestra del vostro ordine entro e non oltre 3 giorni dalla ricezione, pena la decadenza del diritto di reso per non conformità alla descrizione.
同上（重复文本）
* I gioielli in oro e argento e l'argenteria, così come i capi e accessori firmati vengono verificati e certificati dal perito interno della nostra azienda. Il perito è iscritto all'Albo del collegio periti Italiani e all'Albo dei periti del Tribunale della città di Cuneo (Italia). Il certificato è emesso su richiesta in quanto gli esperti Catawiki verificano le caratteristiche dichiarate nella descrizione del lotto
公司内部鉴定师对黄金、银饰及银器、以及签名服饰和配件进行检测并出具证书。鉴定师在意大利业内知名机构注册，证书可按需提供，Catawiki专家会核验描述中的特征。