Cartier - Dragón y Fénix (Full set) - 打火机 - 未知

Cartier 龙与凤凰之龙雕打火机，独一无二，完整版。\nPiece exclusiva diseñada por un artista asiático a mano. -> 由于混入西文，请删改为：由一位亚洲艺术家手工设计的独家件。\nSe vende con su set de viaje. -> 附带旅行套件一起出售。\nBotella de gas queda 3/4. -> 气瓶剩余约3/4。\nUn tanque de repuesto de gas , y tres piedras. -> 另外一只备用气罐，以及三颗宝石。\nEl mechero viene ademas con caja cartones , herramienta de desmontar y tarjeta. -> 打火机还配有盒子、拆卸工具和卡片。\nTiene 2 piedras preciosas en los ojos del dragón de la primera cara, y 1 piedra en el reverso como ojo del fenix. ( no sabemos que clase de piedras son ni su calidad, a comprobar) -> 正面龙眼部嵌有两颗宝石，背面凤凰眼部嵌有一颗宝石。 （我们不确定具体是什么宝石或品质，请待核对）\nEs un modelo japonés de los mas exclusivos del mundo, Tiene el diseño del dragón japonés que simboliza la fuerza, el coraje y la magia. Esta criatura es portadora de riqueza y buena fortuna. -> 这是日本制造的世界上最独特的型号之一，设计为象征力量、勇气与魔力的日本龙。此生物被视为财富与好运的象征。\nPieza única de coleccionista. Estado el de las fotografías. Se desconoce el material del encendedor dado que no se ha comprobado. Lleva una chaqueta metálica hecha a medida lo que lo hace único, por eso no cabe del todo bien en su caja ver fotos . Todo tiene uso pero bien cuidado. -> 收藏家级的独一无二之作。状态以照片为准。由于未经过检验，打火机的材质尚不明确。配有定制的金属外壳，使其独特，因此不完全适配其盒子，请见照片。虽然使用过，但保养良好。