Peill & Putzler - 花瓶 - 粗野主义设计 -1976 -孔雀石系列 - - 水晶 - 三只复古花瓶

Peill & Putzler "Malachit" Crystal Glass Vase Set (3) – West Germany, 1974 – In excellent condition – No reserve

An exceptional set of three original Peill & Putzler "Malachit" crystal glass vases, designed and produced in West Germany in 1974. 这是一组出自西德1974年设计并生产的原装 Peill & Putzler "Malachit" 水晶玻璃花瓶，共三件，非凡之作。

This iconic series perfectly captures the bold geometric aesthetics of the 1970s, combining clear crystal with satin-frosted glass in a sculptural Brutalist-inspired design.
这一标志性系列完美呈现了1970年代大胆的几何美学，将清澈水晶与磨砂亚光玻璃结合在一个具雕塑感、受野兽派启发的设计中。

The alternating frosted and transparent sections create a striking interplay of light, depth and texture, while the textured crystal ends add an elegant sparkling effect.
交错的磨砂与透明部分营造出光影、深度与质感的迷人互动，而晶体末端的纹理增添了典雅的闪耀效果。

Displayed individually or as a group, these architectural vases make an impressive statement in both modern and vintage interiors.
单独展示或成组陈列，这些建筑风格花瓶在现代及复古空间中都能留下深刻印象。

Designed during the golden age of West German art glass, the Malachit series remains highly collectible for its innovative design and outstanding craftsmanship.
在西德艺术玻璃的黄金时代设计的 Malachit 系列，因其创新设计与卓越工艺而备受收藏。

Dimensions
Dimensions
Approx. height: 25.5 cm (1x) and 21 cm (2x)
大约高：25.5 cm（1 件）和 21 cm（2 件）

Approx. dimensions: 6.5 × 6.5 cm (large) and 6 × 6 cm (small)
大约尺寸：6.5 × 6.5 cm（大）与 6 × 6 cm（小）

Approx. combined weight: 4.5 kg
总重量约：4.5 kg

Condition
Condition
From a private collection.
来自私人收藏。

The vases are in excellent, near mint condition, with no cracks, chips or scratches. The frosted surfaces remain beautifully preserved, and the glass retains its original brilliant clarity.
花瓶状况极好，近乎全新，无裂纹、缺口或划痕。磨砂表面保持完好，玻璃仍保持原有的清澈光亮。

A highly decorative and increasingly collectible set of iconic 1970s West German art glass—an elegant addition to any design or glass collection and a true eye-catcher in any interior.
这是一组极具装饰性且日益珍贵的1970年代西德艺术玻璃标志性作品——为任何设计或玻璃收藏增添雅致之选，在任何室内都能成为真正的焦点。