Cattaneo - Gramatica della Musica - 1828

[请注意，在部分图片的背景设置中使用了人工智能来呈现书籍的宜人环境。这些背景元素并不改变或影响书籍的真实呈现与状况]

LA MUSICA E' UNA “GRAMMATICA” – RARO MANUALE DIDATTICO CON GRANDI TAVOLE RIPIEGATE
有趣的意大利早十九世纪初音乐理论教材，由米兰于1828年由朱利奥·费拉里奥医生的印刷所出版。尼科洛·尤斯塔基奥·卡塔诺把他的《音乐语法》构想为一种理性、循序渐进的方法，使音乐艺术的基础即使对于无法进入乐团学院的爱好者和学生也能获得。该作品系统地论及音符、视唱、调号、值、小节、拍号、变音、音程、乐理记号和技术术语，并采用一种问答式的教学结构。特别值得关注的是“时间课的附录”，其中引用了让-雅克·卢梭，以及专为接近“音乐元素词典”而设的《音乐术语字母表》表。教材的教学装置也十分出色，由6张对页大图表以及大量音乐记谱、节奏图、调号和解释性示意图组成。该珍本保存在原时态装订的无髭边平装本中，来自帕维亚的安杰洛·布鲁尼亚泰利教授。

WHY TO BUY
GRANDI TAVOLE RIPIEGATE – 丰富的对页外图，含大量记谱、节奏、调号和音乐技法示例。
DIDATTICA MUSICALE – 稀有的文献，记录了十九世纪初意大利对音乐理论教育的形成。
ESEMPLARE GENUINO – 保存在原时态无髭缘的装订本，附原错页纸。
PROVENIENZA DOCUMENTATA – 带有帕维亚的安杰洛·布鲁尼亚泰利教授印记，增加了该版本的历史价值。

MARKET VALUE
非常见的1828年意大利教学-音乐学术著作，特别因为有6张对页音乐图表、以简单的硬皮装订保存、以及可查证的来历而显得特别有趣。其专业性限制了读者群，但也提高了对音乐史、音乐教材和十九世纪教学文献收藏家的兴趣。建议价格：€400–600。

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
同代无髭装订，蓝色纸张，背面贴有手写标题的拼贴片。书角有髭毛。6张对页含音乐记谱，多次卷折。书内粘贴在后部装订内的错页纸保留完整。书首有帕维亚的安杰洛·布鲁尼亚泰利教授的旧藏印记。装订处有少量使用痕迹，首几张纸上有广泛的花斑。古籍往往有多世纪的痕迹与瑕疵，描述中未必尽述。
页码: (2)；62；6nn。

FULL TITLE AND AUTHOR
Gramatica della Musica ossia Elementi teorici di questa bell’arte.
Milano, dalla Tipografia del Dottore Giulio Ferrario, 1828.
Nicolò Eustachio Cattaneo.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
《音乐语法》属于一个时期，在该时期欧洲音乐教育逐步按照系统性和教育学原则来组织，将教师直接传授给学生的知识转化为可通过教材获得的理论体系。卡塔诺明确表示希望便利那些不能在乐团学院或合格教师处学习的人群学习音乐。其现代性之处在于强调教学技能与“对理论要素的系统而规律的认识”以及作者认为对青少年在科学性美术领域教育所必需的“哲学精神”的结合。该教材因此从乐谱的基础向逐步更复杂的问题推进，常以问答形式呈现。解释了音符和休止符的值、调号、小节、重复记号、变音、拍子、演奏术语以及其他许多音乐书写要素。附录中的“时间课”中，卡塔诺引用了让-雅克·卢梭的Dictionnaire de musique，并强调教育学生掌握节律的规律性及正确的小节划分的重要性。另一个特别有趣的部分是《音乐术语字母表》，收录了如琶音、装饰音、音 accident、柔板、快板、行板、持续低音、拍号、双八分音符、卡农与歌唱等术语，并指向教材相应的页码。六张大图表最终把理论转化为图形和音乐示例，使这本卷宗在意大利音乐教育史上具有重要的文献价值。

BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
尼科洛·尤斯塔基奥·卡塔诺是一位十九世纪前半叶活跃的意大利教士、理论家和音乐教育者。与当时的著名理论家和作曲家相比，他的知名度较低，但《音乐语法》记录了他对教学方法论和理性认识的关注。卡塔诺明确面向“音乐爱好者”、爱好者和学生，提出一条在一定程度上弥补乐团学院教学不足的学习路径。作品的结构以课程、问答、附录、术语和音乐示例为主，体现了明确的教学关注与将音乐呈现为既是实践又是理论和科学的学科的意图。

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
《音乐语法》于1828年在米兰由朱利奥·费拉里奥医生的印刷所出版，地址为Contrada del Bocchetto。该作品属于米兰早十九世纪活跃的音乐文化的一部分，特色是设有音乐学院、音乐剧的核心地位以及面向专业人士和日益增长的业余爱好者公众的活跃出版市场。六张对页的印刷需要比单纯文本教材更为复杂的排版：这些图表展示了音符值和组合、调号、节奏示例以及不同的音乐书写形式。版本内附带的错页纸，及其大量修正，构成该版的一个有趣的文献要素。书刊上的“教授、博士”安杰洛·布鲁尼亚泰利的印章则记录了该卷后来的一段学术流传。

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
- Nicolò Eustachio Cattaneo, Gramatica della Musica ossia Elementi teorici di questa bell’arte, Milano, Tipografia del Dottore Giulio Ferrario, 1828.
- Jean-Jacques Rousseau, Dictionnaire de musique, expressamente citado nell’Appendice alle lezioni del tempo.
- Repertori bibliografici italiani relativi alla teoria, terminologia e didattica musicale del XIX secolo.
- Cataloghi storici della produzione tipografica milanese del primo Ottocento e della Tipografia Giulio Ferrario.
- Studi sulla manualistica musicale, sul solfeggio e sull’insegnamento della teoria musicale in Italia tra XVIII e XIX secolo.