一件木雕作品 - Losso - 多哥 (没有保留价)





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 140076条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
题为“A wooden sculpture”的木质雕塑,来自托戈北部,洛索族西欧村, Doufelgou地区,具原始真实性与来自Siou的产地信息。
卖家的描述
A Losso Double-Figure Sculpture
Losso people, Doufelgou region, Siou village, northern Togo
Wood with dark brown patina
This unusual Losso sculpture from the village of Siou in the Doufelgou region of northern Togo represents two human beings united within a single compact sculptural body. Two rounded heads emerge independently from the shoulders, while below them the figures appear to merge into one powerful, almost architectural form. The conception gives the object an immediately striking dual character: two identities are clearly present, yet they are physically inseparable.
The carving is strongly reduced. The nearly spherical heads have only minimal facial features: small drilled or recessed eyes, short mouths and groups of vertical incisions on the cheeks. These scarification-like marks are particularly important visually because they interrupt otherwise almost completely smooth facial surfaces. No elaborate coiffure or individualized physiognomy is indicated. Instead, the sculptor concentrated on mass, symmetry and the relationship between the two heads.
The torso is covered by numerous closely spaced horizontal incisions. These bands may evoke bodily scarification, clothing or another form of culturally significant surface marking, although their precise meaning cannot be established from the photograph alone. Their regular rhythm contrasts strongly with the broad undecorated band around the middle of the body and with the smoother volumes of the lower torso.
The lower part of the sculpture is especially powerful. The pelvis expands laterally into an angular, almost diamond-shaped volume before dividing into two massive columnar legs. Male genitalia are clearly indicated. The proportions are deliberately non-naturalistic: the legs are short and extremely heavy in relation to the torso, while the two heads appear comparatively small. This concentration of mass gives the sculpture a remarkable sense of stability and physical presence.
The double-headed conception is particularly noteworthy. It could suggest a paired identity, twins, a complementary relationship or another form of social or ritual duality. Such an interpretation should nevertheless remain cautious unless specific information concerning the original ritual context of this particular sculpture is available. It would be misleading to identify the figures automatically as twins solely on the basis of their paired representation.
The attribution to Siou in Doufelgou is important. This area lies in northern Togo around the present-day Kara Region and forms part of a culturally complex zone inhabited by Losso-speaking communities alongside several neighbouring groups. Sculpture from northern Togo has historically received considerably less documentation than the better-known artistic traditions of coastal West Africa, and older collections frequently use broad ethnic classifications that conceal substantial local variation.
Losso sculpture is often characterized by an emphasis on compact volumes, simplified anatomy and restrained facial description. The present work fits particularly well within this northern Togolese sculptural vocabulary. Its massive legs, cylindrical torso, rounded heads and sparing use of facial details create an aesthetic fundamentally different from the more elongated and finely articulated figure traditions found farther south.
The specific provenance from Siou makes the object particularly interesting because local attribution provides considerably more information than the generic designation “Losso, northern Togo.” Siou lies within the historic Losso cultural landscape of Doufelgou, where ritual practices were embedded in extended families, ancestral relationships and localized religious institutions. Figures originating in such contexts should therefore not automatically be interpreted according to better documented neighbouring traditions.
The surface shows prolonged handling and age-related wear. Areas of the dark brown patina have become lighter, particularly across projecting volumes, while old fissures and abrasions remain visible. The horizontal incisions have also been softened through wear. These characteristics give the sculpture a markedly used appearance rather than the uniform surface of a recently produced carving.
The combination of two heads, monumental bodily construction and extensive linear decoration makes this a particularly distinctive example of Losso sculpture. More importantly, its recorded association with Siou offers a valuable regional point of reference for a sculptural tradition that remains comparatively little represented in the published literature.
Selected Literature
Frobenius, Leo. Und Afrika sprach. Berlin, 1912–1913.
Zwernemann, Jürgen. Die traditionelle Religion der westlichen Gurunsi. Hamburg, 1968.
Cornevin, Robert. Histoire du Togo. Paris, 1962.
Kerchache, Jacques; Paudrat, Jean-Louis; Stephan, Lucien. L’Art africain. Paris, 1988.
Informant Ouro
Some of the information is generated by artificial intelligence and is based on published sources from the fields of ethnography, archaeology, and art history.
Inv. No. MAZ24790
卖家故事
A Losso Double-Figure Sculpture
Losso people, Doufelgou region, Siou village, northern Togo
Wood with dark brown patina
This unusual Losso sculpture from the village of Siou in the Doufelgou region of northern Togo represents two human beings united within a single compact sculptural body. Two rounded heads emerge independently from the shoulders, while below them the figures appear to merge into one powerful, almost architectural form. The conception gives the object an immediately striking dual character: two identities are clearly present, yet they are physically inseparable.
The carving is strongly reduced. The nearly spherical heads have only minimal facial features: small drilled or recessed eyes, short mouths and groups of vertical incisions on the cheeks. These scarification-like marks are particularly important visually because they interrupt otherwise almost completely smooth facial surfaces. No elaborate coiffure or individualized physiognomy is indicated. Instead, the sculptor concentrated on mass, symmetry and the relationship between the two heads.
The torso is covered by numerous closely spaced horizontal incisions. These bands may evoke bodily scarification, clothing or another form of culturally significant surface marking, although their precise meaning cannot be established from the photograph alone. Their regular rhythm contrasts strongly with the broad undecorated band around the middle of the body and with the smoother volumes of the lower torso.
The lower part of the sculpture is especially powerful. The pelvis expands laterally into an angular, almost diamond-shaped volume before dividing into two massive columnar legs. Male genitalia are clearly indicated. The proportions are deliberately non-naturalistic: the legs are short and extremely heavy in relation to the torso, while the two heads appear comparatively small. This concentration of mass gives the sculpture a remarkable sense of stability and physical presence.
The double-headed conception is particularly noteworthy. It could suggest a paired identity, twins, a complementary relationship or another form of social or ritual duality. Such an interpretation should nevertheless remain cautious unless specific information concerning the original ritual context of this particular sculpture is available. It would be misleading to identify the figures automatically as twins solely on the basis of their paired representation.
The attribution to Siou in Doufelgou is important. This area lies in northern Togo around the present-day Kara Region and forms part of a culturally complex zone inhabited by Losso-speaking communities alongside several neighbouring groups. Sculpture from northern Togo has historically received considerably less documentation than the better-known artistic traditions of coastal West Africa, and older collections frequently use broad ethnic classifications that conceal substantial local variation.
Losso sculpture is often characterized by an emphasis on compact volumes, simplified anatomy and restrained facial description. The present work fits particularly well within this northern Togolese sculptural vocabulary. Its massive legs, cylindrical torso, rounded heads and sparing use of facial details create an aesthetic fundamentally different from the more elongated and finely articulated figure traditions found farther south.
The specific provenance from Siou makes the object particularly interesting because local attribution provides considerably more information than the generic designation “Losso, northern Togo.” Siou lies within the historic Losso cultural landscape of Doufelgou, where ritual practices were embedded in extended families, ancestral relationships and localized religious institutions. Figures originating in such contexts should therefore not automatically be interpreted according to better documented neighbouring traditions.
The surface shows prolonged handling and age-related wear. Areas of the dark brown patina have become lighter, particularly across projecting volumes, while old fissures and abrasions remain visible. The horizontal incisions have also been softened through wear. These characteristics give the sculpture a markedly used appearance rather than the uniform surface of a recently produced carving.
The combination of two heads, monumental bodily construction and extensive linear decoration makes this a particularly distinctive example of Losso sculpture. More importantly, its recorded association with Siou offers a valuable regional point of reference for a sculptural tradition that remains comparatively little represented in the published literature.
Selected Literature
Frobenius, Leo. Und Afrika sprach. Berlin, 1912–1913.
Zwernemann, Jürgen. Die traditionelle Religion der westlichen Gurunsi. Hamburg, 1968.
Cornevin, Robert. Histoire du Togo. Paris, 1962.
Kerchache, Jacques; Paudrat, Jean-Louis; Stephan, Lucien. L’Art africain. Paris, 1988.
Informant Ouro
Some of the information is generated by artificial intelligence and is based on published sources from the fields of ethnography, archaeology, and art history.
Inv. No. MAZ24790
卖家故事
详细资料
Rechtliche Informationen des Verkäufers
- Unternehmen:
- Jaenicke Njoya GmbH
- Repräsentant:
- Wolfgang Jaenicke
- Adresse:
- Jaenicke Njoya GmbH
Klausenerplatz 7
14059 Berlin
GERMANY - Telefonnummer:
- +493033951033
- Email:
- w.jaenicke@jaenicke-njoya.com
- USt-IdNr.:
- DE241193499
AGB
AGB des Verkäufers. Mit einem Gebot auf dieses Los akzeptieren Sie ebenfalls die AGB des Verkäufers.
Widerrufsbelehrung
- Frist: 14 Tage sowie gemäß den hier angegebenen Bedingungen
- Rücksendkosten: Käufer trägt die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Ware
- Vollständige Widerrufsbelehrung

