Mireille Vautier - Twin Towers

标题：
Mireille Vautier 与 Roland Dufau - 纽约市双子塔与宗教轮廓线 - 30x40 cm 的 Cibachrome Ilfochrome 经典艺术印刷

描述（法语）：
约1980年左右由艺术大师 Roland Dufau 以 Cibachrome Ilfochrome Classic 技术在纸张上完成的原始时期印刷，来自摄影师与记者 Mireille Vautier 的个人档案。

这幅以俯视角度呈现的杰作，捕捉了纽约世界贸易中心的标志性双子塔，在前景以剪影方式勾勒出一座钟楼的轮廓。线条的精确、黑色的深邃饱和与强烈对比，充分展示了 Cibachrome 直接正像法在非可逆彩色印刷中的卓越掌控能力。

特征：
- 艺术家：Mireille Vautier（1940-2018）
- 打印大师：Roland Dufau（艺术大师级打 printer）
- 技术：时代性 Cibachrome Ilfochrome Classic 艺术印刷
- 年份：约1980
- 印刷尺寸：30 x 40 cm
- 认证与签名：在印幅的干章印记（压凹）处可见大师打 printer Roland Dufau 的边距，以及摄影师 Mireille Vautier 的原始签名（凹印/压印）
- 品相：极佳
- 来源：私人收藏，Mireille Vautier 工作室档案

关于运输与来源的备注：
作为 Mireille Vautier 艺术家的直系继承人与合法受权人，我们直接管理她的工作室档案。印品将被小心包装并自里斯本（葡萄牙）发运，该地为摄影师档案的存放地。

艺术家传记：
Mireille Vautier 毕业于巴黎政治学院（Sciences Po Paris），并获康奈尔大学（美国）硕士学位，曾为 UNESCO 进行多项民族志与摄影任务。她的作品被著名摄影新闻机构广泛传播， notably ANA 等机构。她的作品得到国际摄影界知名人物的支持与认可，包括 Hasselblad 奖得主 Joan Fontcuberta（被誉为摄影领域的诺贝尔奖） 。她的报道与著作先后在 Actes Sud、Nathan、Hazan 等知名出版社出版。

包装与运输：
封装严密，采用硬质保护包装。

---

描述（英文） ：
约1980 年代的原始Vintage 精美艺术印刷，使用 Ilfochrome Classic（Cibachrome）纸张，由大师级打 printer Roland Dufau 完成，来自摄影师 Mireille Vautier 的个人档案。

这幅以低角度构图呈现的惊艳之作，捕捉了纽约市标志性世界贸易中心的双子塔，并在前景框取教堂钟楼的轮廓。清晰的建筑细节、深邃的光泽黑以及强烈的对比，展现了直正正印 Cibachrome 工艺的卓越品质。

规格：
- 艺术家：Mireille Vautier（1940-2018）
- 大师打 printer：Roland Dufau
- 媒介：Vintage Cibachrome Ilfochrome Classic 印刷品
- 年份：约1980
- 尺寸：30 x 40 cm
- 认证与标记：印幅边距含大师打 printer Roland Dufau 的浮凸盲章，以及摄影师 Mireille Vautier 的原始浮凸签名。
- 条件：极佳
- 来源：私人收藏，Mireille Vautier 遗产档案

运输与来源说明：
作为 Mireille Vautier 遗产的直接继承人及监护人，我们管理她的工作室档案。所有印品将从里斯本（葡萄牙）直接小心打包并发运，该地为艺术家档案存放处。

艺术家传记：
Mireille Vautier 毕业于巴黎政治学院并拥有康奈尔大学（美国）硕士学位。她为 UNESCO 执行了大量民族志与摄影任务。她的作品被主要摄影通讯社发行，包括 ANA 等。她的艺术创作受到国际摄影界领军人物的赞誉与支持，包括 Hasselblad 奖得主 Joan Fontcuberta（常被称为摄影界的诺贝尔奖）。她的报道与著作由 Actes Sud、Nathan、Hazan 等知名出版社出版。

包装与运输：
以严格防护的硬质平盒进行仔细包装与运输。