标志 - 俄罗斯正教圣像，描绘拉多涅日的圣塞尔吉乌斯及圣三位显现。 - 木

图像描绘拉多涅日圣斯沃特里（圣谢尔吉·拉多涅日）于公元约1314–1392年间，他是俄罗斯东正教会最重要的圣人之一，也是俄罗斯修道院生活发展的核心人物。

圣斯沃特里曾是修士、灵修导师与修道改革者，创立圣三一修道院，如今被称为圣斯特里斯圣斯耶尔吉耶夫修道院，靠近莫斯科。他的精神影响力遍及全俄，许多弟子据他的禁欲传统建立了修道院。他成为俄罗斯最受敬仰的圣人之一，并在十五世纪被列圣。

在当前这幅圣像中，圣斯沃特里站立在修道院建筑群前，身着他标志性的修道袍，双手向着天上的异象伸展。其上方以三位有翼天使的形式出现圣三一，三位天使坐在桌旁共同同席。此象征源于旧约中的圣三一，在圣斯沃特里的圣像图像学中尤为重要，因为他与圣三一修道院的关联。

建筑环境包括教堂建筑与修道院，强化了与圣斯沃特里相关的修道创始的联系。画面还在两侧加入较小的立姿人像，而以金箔为主的背景和外部红色边框，使此像具有格外独特的外观。

技术：木板蛋彩画，背景覆金。

这幅圣像处于陈旧并经过大幅修复的状态。根据Catawiki专家的评估，绘画在很大程度上被大量覆盖漆/修复，考虑到其真伪与艺术价值时应予以关注。原始绘层还有广泛的表面磨损、擦痕、断裂与退化。木质板面也显示出显著的年代相关磨损与使用痕迹。

尽管经历了广泛的修复与覆盖漆，原始构图仍然清晰可辨，圣斯沃特里的人物细节、建筑环境以及圣三一的表现仍有残存。