古董日式木制和服店广告牌 – Sakura Tachibana Mark – Murashige Shoten - 木 - 日本 - Taishō period (1912-1926)





€75 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 141331条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本木质广告牌, kimono 店铺 标牌,樱橘印,Murashige Shoten 京都,晚大正至早昭和时期(约1920年代–1930年代);高约45 cm,宽约60 cm,厚约5 cm;木质,品相良好,原始/官方。
卖家的描述
产品标题
Antique Japanese Wooden Kimono Shop Advertising Sign – Sakura Tachibana Mark – Murashige Shoten Kyoto – Late Taisho to Early Showa, 1920s–1930s
产品描述
一块罕见的日本木质广告牌,专为传统和服及纺织品贸易而制作。
显眼的字样包括“Sakura Tachibana Mark”(櫻橘印),“Hon Binroji-zome”(本檳榔子染),“Mon-tsuki-ji”(紋附地),以及“So-meginu Chirimen”(染絹縮緬)
。京都的 Murashige Shoten 被标注为经销商,而 Okawa Gofukuten 则以授权零售商身份出现。
鲜明的红、金与深色调,加上花卉装饰,塑造出典型的日本传统店铺招牌的强烈视觉特征。
估计为晚大正到昭和初期,约1920年代–1930年代。
早期文字和“Registered Trademark”的自右向左排布,是战前日本商业设计的特征之一。
这块厚重的木牌在作为装饰品的同时,也作为日本服饰与纺织零售文化的历史见证,具有相当的收藏与研究价值。
对收藏日本广告、 vintage 店招、与和服相关的古董,以及传统民俗艺术品的收藏家极为适合。
背景
京都长期以来一直是日本最重要的和服生产、丝绸纺织、染色及传统工艺中心之一。
该标牌上记载的 Murashige Shoten 是与 Sakura Tachibana 商标相关的京都地区分销商。
“Binroji-zome” 指一种传统日本黑染技法,能够打造深黑色调,尤其适用于正式服装。
Chirimen 是一种传统日本绉布,表面细腻纹理,长期用于和服及其他高品质服装。
此类招牌由和服店及经授权的零售商展示,用以宣传特定纺织品牌、染色方法及特色织物。
其字形风格、旧体汉字、材质与商业设计等特征,表明其制作日期大致在晚大正至早昭和时期,约为1920年代–1930年代。
品相
古董状态,表面有划痕、磨损、褪色、表面磨耗、小缺口及其他使用年久的痕迹。
边缘与装饰区可见磨损,与其年龄相符。
背板已从原位移出。
请仔细参阅照片以核对具体状况。
产品尺寸
高度:约 45 cm。
宽度:约 60 cm。
厚度:约 5 cm。
重量:约 3 kg。
请注意
运输与海关信息:
原产国:商品从日本发出。
欧盟买家重要提示:由于近期欧盟海关政策变化,运至欧盟目的地的物品将主要通过快递(DHL/FedEx)发送。结果,运费通常高于标准邮政,以确保安全、顺畅且可追踪的送达。下单前请仔细核对运费。
运输承运商:视目的地及具体情况,预计通过 DHL 或 FedEx 发运。
包装与费用:商品将非常小心地包装,以防途中损坏。运费以物品重量、包装材料与箱体尺寸来计算。
送达时间:通常需要 1–2 周。
关税、税费与海关:
进口关税、税费与费用不包含在商品价格或运费中。由买家承担。
您可能会收到来自贵国海关或承运商的电话或邮件,关于清关事宜。
请确保能够联系到您本人。如因无法联系或未支付关税而导致包裹退回,我们将收取退运及重新发货的费用。
感谢您的理解与配合。
卖家故事
产品标题
Antique Japanese Wooden Kimono Shop Advertising Sign – Sakura Tachibana Mark – Murashige Shoten Kyoto – Late Taisho to Early Showa, 1920s–1930s
产品描述
一块罕见的日本木质广告牌,专为传统和服及纺织品贸易而制作。
显眼的字样包括“Sakura Tachibana Mark”(櫻橘印),“Hon Binroji-zome”(本檳榔子染),“Mon-tsuki-ji”(紋附地),以及“So-meginu Chirimen”(染絹縮緬)
。京都的 Murashige Shoten 被标注为经销商,而 Okawa Gofukuten 则以授权零售商身份出现。
鲜明的红、金与深色调,加上花卉装饰,塑造出典型的日本传统店铺招牌的强烈视觉特征。
估计为晚大正到昭和初期,约1920年代–1930年代。
早期文字和“Registered Trademark”的自右向左排布,是战前日本商业设计的特征之一。
这块厚重的木牌在作为装饰品的同时,也作为日本服饰与纺织零售文化的历史见证,具有相当的收藏与研究价值。
对收藏日本广告、 vintage 店招、与和服相关的古董,以及传统民俗艺术品的收藏家极为适合。
背景
京都长期以来一直是日本最重要的和服生产、丝绸纺织、染色及传统工艺中心之一。
该标牌上记载的 Murashige Shoten 是与 Sakura Tachibana 商标相关的京都地区分销商。
“Binroji-zome” 指一种传统日本黑染技法,能够打造深黑色调,尤其适用于正式服装。
Chirimen 是一种传统日本绉布,表面细腻纹理,长期用于和服及其他高品质服装。
此类招牌由和服店及经授权的零售商展示,用以宣传特定纺织品牌、染色方法及特色织物。
其字形风格、旧体汉字、材质与商业设计等特征,表明其制作日期大致在晚大正至早昭和时期,约为1920年代–1930年代。
品相
古董状态,表面有划痕、磨损、褪色、表面磨耗、小缺口及其他使用年久的痕迹。
边缘与装饰区可见磨损,与其年龄相符。
背板已从原位移出。
请仔细参阅照片以核对具体状况。
产品尺寸
高度:约 45 cm。
宽度:约 60 cm。
厚度:约 5 cm。
重量:约 3 kg。
请注意
运输与海关信息:
原产国:商品从日本发出。
欧盟买家重要提示:由于近期欧盟海关政策变化,运至欧盟目的地的物品将主要通过快递(DHL/FedEx)发送。结果,运费通常高于标准邮政,以确保安全、顺畅且可追踪的送达。下单前请仔细核对运费。
运输承运商:视目的地及具体情况,预计通过 DHL 或 FedEx 发运。
包装与费用:商品将非常小心地包装,以防途中损坏。运费以物品重量、包装材料与箱体尺寸来计算。
送达时间:通常需要 1–2 周。
关税、税费与海关:
进口关税、税费与费用不包含在商品价格或运费中。由买家承担。
您可能会收到来自贵国海关或承运商的电话或邮件,关于清关事宜。
请确保能够联系到您本人。如因无法联系或未支付关税而导致包裹退回,我们将收取退运及重新发货的费用。
感谢您的理解与配合。

