两件日本佛教挂轴——持莲花的观音菩萨与白袍观音菩萨 - 纸, 真丝 - Shōkan - 日本 - Meiji period (1868-1912)

物品及来源简述

本批次包含两件传统日本佛教挂轴， depicting Avalokiteshvara（观世音菩萨），慈悲菩萨。

第一幅卷轴描绘 Avalokiteshvara 手持莲花，配以 Heart Sutra（Prajñāpāramitāhṛdaya）金墨题字。其形象以深蓝绸地为底，辅以华丽的金色装饰，在宗教意象与装裱的富丽点缀之间形成鲜明对比。

第二幅卷轴描绘 White-Robed Avalokiteshvara（Byakue Kannon）站立于波涛之上岩岸，背后有大光轮。克制的色彩运用与飘逸的白衣，营造出宁静沉思的氛围。

两件作品均以日本传统的 kakejiku 挂轴形式呈现，配有装饰性织物裱框与木制轴。佛教图像、书法、传统装裱以及对比鲜明的装饰风格的结合，使这对作品对收藏日本佛教艺术与传统日本卷轴的收藏家具有吸引力。

来源：日本。

收藏者价值与收益

这一对作品为收藏者提供了观世音菩萨（Avalokiteshvara）两种截然不同的表现形式——在东亚佛教艺术中最重要、最受崇敬的形象之一。

第一幅卷轴以其虔诚信仰意象与神圣佛教文本的组合尤为引人注目；而第二幅则在自然景观中强调 White-Robed Kannon 的宁静与慈悲面貌。

其日本传统卷轴格式、装饰性织物裱框以及不同的艺术处理手法，使它们既适合收藏也适合展示。并列呈现，便于比较日本佛教绘画传统与祈愿图像的异同。

尺寸（厘米）

卷轴1：183 × 53 cm
绘画区域：约 104 × 30 cm

卷轴2：188 × 49 cm
绘画区域：约 107 × 30 cm

以上尺寸指完整装裱后的卷轴。

重量（克）

1000 g

运输方式

运输与国际关税：

● 根据我们的库存存放地点，我们将物品从日本或中国发运至全球各地。

● 我们对所有物品进行极其谨慎的包装，确保安全运输。然而，一旦包裹交给承运人，因国际运输过程中的湿度或温度变化导致纸张张力的轻微变化或延误，我们概不负责。

● 请知悉，进口关税、增值税（VAT）及其他费用不包含在商品价格或运费中。买家应承担这些费用。根据贵国情况，送达时当地海关可能会就总值（价格+运费）征收额外的22%–35%。

● 非常感谢您的理解与配合。