极具特色的一对仪式用公鸡和母鸡——埃多风格，贝宁王国，尼日利亚 - 极具特色的一对仪式用公鸡和母鸡——埃多风格，贝宁王国，尼日利亚 - 江户风格 - 贝宁 (没有保留价)
00
天
04
小时
51
分钟
30
秒
 | €4 | |
|---|---|---|
 | €3 | |
 | €2 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 140908条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
两件式青铜仪式性公鸡与母鸡成对，埃多风格，贝宁王国尼日利亚产；复制品；高18 cm 与18.6 cm，带几何镂空装饰的底座，总重400 g。
AI辅助摘要
卖家的描述
N°1
HAUTEUR : 18 cm
LARGEUR : 8 cm
PROFONDEUR : 8.7 cm
N°: 2
HAUTEUR : 18.6 cm
LARGEUR : 8.2 cm
PROFONDEUR : 8.7 cm
Le coq évoquait également les volailles et autres animaux présentés en offrande au cours des cérémonies destinées à honorer les ancêtres royaux. Son caractère masculin prenait une signification particulière dans le contexte de l’Iyoba : la reine-mère occupait une position exceptionnelle dans la hiérarchie de la cour et bénéficiait de certains pouvoirs et privilèges normalement réservés aux hauts dignitaires masculins.
这只公鸡也象征在献祭祖辈王室仪式中呈献的家禽及其他动物。它的男性特征在 Iyoba 背景下具有特殊含义：王太后在宫廷等级中处于特殊地位，并享有通常只授予高级男性官员的一些权力与特权。
La représentation de l’animal se distingue traditionnellement par un plumage abondamment travaillé et gravé, une crête fortement dessinée et une attitude fière et verticale. Les artisans de cour transformaient ainsi le coq en une véritable image de prestige, associant puissance symbolique et virtuosité du travail du métal.
该动物的形象传统上以繁复纹饰的羽毛、清晰突出的冠羽，以及高傲而笔直的站姿而区别。宫廷工匠由此将公鸡塑造成真正的威望象征，象征力量与金属工艺的技艺的结合。
La présente paire reprend cette esthétique : les deux oiseaux se font face, leurs corps sont entièrement recouverts de motifs évoquant le plumage et chacun repose sur un socle ajouré à décor géométrique. La patine verte et sombre visible à la surface souligne les reliefs et donne à l’ensemble une présence particulièrement sculpturale.
这对成对再现了这种美学：两只鸟对立而立，身体完全覆盖着仿羽毛的纹样，各自安放在一个镂空的几何装饰底座。表面可见的绿色暗沉铜绿表层处理突出浮雕，使整体具有尤为雕塑感的存在。
Au-delà de son caractère décoratif, cette iconographie renvoie ainsi à l’univers prestigieux de la royauté Edo, du culte des ancêtres et des traditions cérémonielles de l’ancien royaume du Bénin.
除了装饰性之外，这一图像语言也指向埃多王家的尊贵世界、祖先崇拜以及古贝宁王国的传统仪式。
Attribution proposée : dans le style de la tradition Edo, Royaume du Bénin
Origine culturelle : Nigeria
Sujet : paire de coqs cérémoniels / royaux
Technique : fonte métallique, à confirmer selon examen de l’objet
Fonction historique de ce type d’iconographie : contexte royal et ancestral, particulièrement associé aux autels des reines-mères (Iyoba)
TRÈS BELLES PIÈCES
N°1
HAUTEUR : 18 cm
LARGEUR : 8 cm
PROFONDEUR : 8.7 cm
N°: 2
HAUTEUR : 18.6 cm
LARGEUR : 8.2 cm
PROFONDEUR : 8.7 cm
Le coq évoquait également les volailles et autres animaux présentés en offrande au cours des cérémonies destinées à honorer les ancêtres royaux. Son caractère masculin prenait une signification particulière dans le contexte de l’Iyoba : la reine-mère occupait une position exceptionnelle dans la hiérarchie de la cour et bénéficiait de certains pouvoirs et privilèges normalement réservés aux hauts dignitaires masculins.
这只公鸡也象征在献祭祖辈王室仪式中呈献的家禽及其他动物。它的男性特征在 Iyoba 背景下具有特殊含义：王太后在宫廷等级中处于特殊地位，并享有通常只授予高级男性官员的一些权力与特权。
La représentation de l’animal se distingue traditionnellement par un plumage abondamment travaillé et gravé, une crête fortement dessinée et une attitude fière et verticale. Les artisans de cour transformaient ainsi le coq en une véritable image de prestige, associant puissance symbolique et virtuosité du travail du métal.
该动物的形象传统上以繁复纹饰的羽毛、清晰突出的冠羽，以及高傲而笔直的站姿而区别。宫廷工匠由此将公鸡塑造成真正的威望象征，象征力量与金属工艺的技艺的结合。
La présente paire reprend cette esthétique : les deux oiseaux se font face, leurs corps sont entièrement recouverts de motifs évoquant le plumage et chacun repose sur un socle ajouré à décor géométrique. La patine verte et sombre visible à la surface souligne les reliefs et donne à l’ensemble une présence particulièrement sculpturale.
这对成对再现了这种美学：两只鸟对立而立，身体完全覆盖着仿羽毛的纹样，各自安放在一个镂空的几何装饰底座。表面可见的绿色暗沉铜绿表层处理突出浮雕，使整体具有尤为雕塑感的存在。
Au-delà de son caractère décoratif, cette iconographie renvoie ainsi à l’univers prestigieux de la royauté Edo, du culte des ancêtres et des traditions cérémonielles de l’ancien royaume du Bénin.
除了装饰性之外，这一图像语言也指向埃多王家的尊贵世界、祖先崇拜以及古贝宁王国的传统仪式。
Attribution proposée : dans le style de la tradition Edo, Royaume du Bénin
Origine culturelle : Nigeria
Sujet : paire de coqs cérémoniels / royaux
Technique : fonte métallique, à confirmer selon examen de l’objet
Fonction historique de ce type d’iconographie : contexte royal et ancestral, particulièrement associé aux autels des reines-mères (Iyoba)
TRÈS BELLES PIÈCES
详细资料
Indigenous object name
EXCEPTIONAL COUPLE OF CEREMONIAL ROOSTER AND HEN – IN THE EDO STYLE, KINGDOM OF BENIN – NIGERIA
项目件数
2
Ethnic group/ culture
Style Edo
原产国
贝宁
材质
黄铜色
状态
极佳状态
艺术品标题
EXCEPTIONAL COUPLE OF CEREMONIAL ROOSTER AND HEN – IN THE EDO STYLE, KINGDOM OF BENIN – NIGERIA
高度
18 cm
宽度
8 cm
深度
8,7 cm
重量
400 g
真伪
复制品/摹本
