两件春意盎然的挂轴——梅花与鸣鸟、梅花与喜鹊(合并拍品) - 纸, 真丝 - Taruno Hosui - 日本 - Shōwa period (1926-1989)

02
05
小时
04
分钟
26
当前出价
€ 19
没有保留价
NL
€19
FR
€16
NL
€13

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 141104条评论

Trustpilot上被评为优秀。

成对挂轴一组,包含 Taruno Hosui 的 Plum‑Blossom & Japanese Bush‑Warbler(昭和时期,纸上绘画,丝绣幕裱,尺寸合计 124 × 34 cm,可见画区 41 × 24 cm,已签名)以及 Li Qinggui 的 Magpies on White Plum‑Blossom(中国现代绘画,丝绢裱框,尺寸合计 190 × 59.5 cm,可见画区 78 × 48 cm)。

AI辅助摘要

卖家的描述

物品及其来源的简短描述

这组组合拍卖包含两幅 vintage 亚洲挂轴,主题为梅花与春日鸟鸣。
第一幅挂轴,《Plum‑Blossom & Japanese Bush‑Warbler (Uguisu)》是日本昭和时期的作,作者为 Taruno Hosui。它以纸本绘画并以传统丝绸锦缎装裱,是一幅经典的日本茶室花鸟构图。
第二幅挂轴,《Magpies on White Plum‑Blossom (Xi Shang Mei Shao / Joy Upon the Brow)》,是中国现代绘画作品,作者为 Li Qinggui。作品上题有著名古代诗篇《梅花》作者王安石的诗意书法题字,以及戊子年的循环历法日期。

这两幅挂轴被刻意成对地归为春日花鸟与梅花的匹配组:二者都包含象征希望、韧性与春天到来的吉祥梅花意象。一幅代表日本水墨花鸟审美,另一幅展现中华传统花鸟画的风格,形成一对 East‑Asian 美丽的装饰性搭配,风格互补。

### 收藏者价值与收益

‑ **主题相符的成套收藏**:罕见的日中梅花鸟挂轴成对,极适合室内墙面装饰、茶室陈列或亚洲艺术收藏。
‑ 吉祥象征丰富:梅花象征坚韧;黄雀与喜鹊在东亚文化中都带有传统的吉利、欢乐意义。
‑ 一件拍品内包含两种不同的区域艺术风格,收藏者可一次性拥有日本昭和时期与现代中国花鸟画的双重欣赏。
‑ 两件作品均为全丝绸锦缎装裱,已备好悬挂,无需额外装裱工作。

### 尺寸(单位:厘米)

挂轴1(Taruno Hosui, Plum & Warbler):
总长:高 124 × 宽 34
可见绘画区:高 41 × 宽 24

挂轴2(Li Qinggui, Plum & Magpies):
总长:高 190 × 宽 59.5
可见绘画区:高 78 × 宽 48

### 重量(单位:克)

1800 g

### 运输方式

运输与关税信息:
● 根据我们的库存存放地点,我们将从日本或中国发运至全球各地。
● 我们对所有物品进行极其细致的打包以确保安全运输。然而,一旦包裹交给承运方,我们不能对国际运输过程中因湿度或温度变化而导致纸张张力的延迟或轻微偏离负责。
● 请注意,进口关税、增值税及其他费率不包含在商品价格或运费中。此类费用由买家承担。依据所在国家/地区,交付时还需向当地海关缴纳总价(价格+运费)的 22%–35% 的税费。
● 非常感谢您的理解与配合。

物品及其来源的简短描述

这组组合拍卖包含两幅 vintage 亚洲挂轴,主题为梅花与春日鸟鸣。
第一幅挂轴,《Plum‑Blossom & Japanese Bush‑Warbler (Uguisu)》是日本昭和时期的作,作者为 Taruno Hosui。它以纸本绘画并以传统丝绸锦缎装裱,是一幅经典的日本茶室花鸟构图。
第二幅挂轴,《Magpies on White Plum‑Blossom (Xi Shang Mei Shao / Joy Upon the Brow)》,是中国现代绘画作品,作者为 Li Qinggui。作品上题有著名古代诗篇《梅花》作者王安石的诗意书法题字,以及戊子年的循环历法日期。

这两幅挂轴被刻意成对地归为春日花鸟与梅花的匹配组:二者都包含象征希望、韧性与春天到来的吉祥梅花意象。一幅代表日本水墨花鸟审美,另一幅展现中华传统花鸟画的风格,形成一对 East‑Asian 美丽的装饰性搭配,风格互补。

### 收藏者价值与收益

‑ **主题相符的成套收藏**:罕见的日中梅花鸟挂轴成对,极适合室内墙面装饰、茶室陈列或亚洲艺术收藏。
‑ 吉祥象征丰富:梅花象征坚韧;黄雀与喜鹊在东亚文化中都带有传统的吉利、欢乐意义。
‑ 一件拍品内包含两种不同的区域艺术风格,收藏者可一次性拥有日本昭和时期与现代中国花鸟画的双重欣赏。
‑ 两件作品均为全丝绸锦缎装裱,已备好悬挂,无需额外装裱工作。

### 尺寸(单位:厘米)

挂轴1(Taruno Hosui, Plum & Warbler):
总长:高 124 × 宽 34
可见绘画区:高 41 × 宽 24

挂轴2(Li Qinggui, Plum & Magpies):
总长:高 190 × 宽 59.5
可见绘画区:高 78 × 宽 48

### 重量(单位:克)

1800 g

### 运输方式

运输与关税信息:
● 根据我们的库存存放地点,我们将从日本或中国发运至全球各地。
● 我们对所有物品进行极其细致的打包以确保安全运输。然而,一旦包裹交给承运方,我们不能对国际运输过程中因湿度或温度变化而导致纸张张力的延迟或轻微偏离负责。
● 请注意,进口关税、增值税及其他费率不包含在商品价格或运费中。此类费用由买家承担。依据所在国家/地区,交付时还需向当地海关缴纳总价(价格+运费)的 22%–35% 的税费。
● 非常感谢您的理解与配合。

详细资料

王朝风格/时期
Shōwa period (1926-1989)
项目件数
2
艺术家
Taruno Hosui
原产国
日本
Attribution
带签名
材质
真丝, 纸
Height
124 cm
Width
34 cm
艺术品标题
Two Spring‑themed Hanging Scrolls ‑ Plum‑Blossom & Song‑Bird, Plum‑Blossom & Magpies (Combined Lot)
Condition
良好状态
起源
私人收藏
真伪
原始的/正式的
日本经验证
32
已售出的几件物品
个人

类似物品

类别为您准备的

日本艺术