Friedrich CAPELARI (1884-1960) - Umbrellas

这幅1915年的大判木版画描绘了雨伞这一主题，在日本具有丰富的视觉与文化意象。

传统的日本和伞（wagasa）是竹骨支撑、覆以涂油纸的结构，既实用又美观。打开时，形成一个半透明的穹顶，滤光并在下面的脸上投下温暖的影子。

弗里茨·卡佩拉里可能在街景中描绘多把伞，圆形的伞面从上方看形成有节奏的图案；也可能聚焦于一把在雨中或阳光下被举起的伞。

纸本的墨色与颜料捕捉了伞的半透明，透过涂油纸的光线被呈现为温暖、柔和的色调区域。

伞在日本木刻版画中经常出现，从广重的雨景到春信的恋人共伞场景，卡佩拉里也在与这一悠久的视觉传统对话。

装裱在通景框后。纸张因岁月略微着色。