西班牙 - 圣诞 / 光学错觉 / 超现实主义构图 - 萨尔瓦多·达利 – Hoechst Ibérica 圣诞贺卡 – 1965 - 明信片 (1) - 1965-1965





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 140738条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
萨尔瓦多·达利(1904–1989)——Hoechst Ibérica 圣诞贺卡1965——超现实主义石版设计与手稿原稿的仿制
描述
这是一个富有召唤力的1965年圣诞与新年问候卡,来自萨尔瓦多·达利为 Hoechst Ibérica S.A. 创作的原始设计,属于1958年至1976年间为达利定制的著名圣诞作品系列。
此卡展开后呈现出引人注目的超现实主义构图,主要以舞台化的红幕、宏大的光学几何与谜一般的人物为主,牢牢根植于达利的视觉语言:幻觉、盛景与梦境意象。
背面印有当代文本:
“Reproducción del original de SALVADOR DALÍ, creado para HOECHST IBÉRICA S.A.”
以及印刷商信息:
La Polígrafa – Depósito legal B. 29537 – 1964.
随附的文本与大型达利签名以仿制品形式呈现,重现了为该项目准备的达利原始手稿。
手稿式文本写道:
“Las navidades de 1964 se caracterizan por las máximas ilusiones visuales con efectos óptico alucinatorios que recuerdan los del moaré ante los ojos de nuestros antepasados que, dalinianamente, se asoman con asombro bajo los telones alzados del pop’art.”
英文译文
“Christmas 1964 is characterised by the greatest visual illusions, with hallucinatory optical effects reminiscent of moiré, before the eyes of our ancestors who, in true Dalinian fashion, peer out in astonishment beneath the raised curtains of Pop Art.”
这一措辞本身具有达利式的特征:光学错觉、视觉幻觉、木槿效果、祖传视野与波普艺术,被压缩成对圣诞节的短暂戏剧性沉思。
这一系列在达利的商业与平面作品中有明确的记载地。 Gala-Salvador Dalí Foundation 记录了展览“Las Navidades según Dalí, 1958–1976”,汇集了与 Hoechst 项目相关的圣诞设计与手稿文本。
详情
艺术家:萨尔瓦多·达利
日期:1964年圣诞/1965年新年
出版商/委托方:Hoechst Ibérica S.A.
印刷:La Polígrafa,巴塞罗那
媒介:带彩色石印再现的印刷圣诞卡及仿制手稿文本/签名
格式:折叠卡
尺寸:合拢约30 × 22 cm,展开约44 × 30 cm
国家:西班牙
时期:1960年代
签名:按达利原手稿的仿制签名
状态:因年代久远,处于良好旧藏状态,可见年龄相关着色、斑点、少量处理痕迹及边缘轻微磨损。请仔细查看照片,因为它们构成完整的状态报告的一部分。
这并非以个人手写或亲笔达利手稿形式呈现。其收藏价值在于作为 authentic period Hoechst Ibérica 版本,复刻了达利受委托设计、手稿文本和签名,属于战后西班牙最为独特的企业艺术合作之一。
卖家信息
The Collector’s Eye
我所提供的每一件物品,只有一个简单的理由被选中:我会为拥有它而感到自豪。
The Collector’s Eye 的理念是,美丽的物品值得被用来生活。它并不限于单一类别,而是精心挑选的原作绘画、装饰艺术、复古书写工具、奢侈配饰、艺术书籍与 timeless objects,兼具工艺、个性与持久的审美吸引力。
每件作品的选择不仅看其质量与真伪,也看它能否丰富室内环境。无论展示在私人收藏、经过周到设计的家居、精品酒店还是专业室内设计项目中,每件物品都被挑选来为周围环境带来温暖、氛围与个性。
我尤其偏爱那些能讲述视觉故事的物件:富有表现力的地中海绘画、典雅的法式室内、复古欧式设计、优质书写工具、奢华打火机、新艺术风格、拿破仑三世时期,以及经久不衰、精心制作的装饰物,以及历史性作品集与版画。
每件物品都会如实拍照、仔细描述,并以我自己购买藏品时所期望的同等关注进行包装。
萨尔瓦多·达利(1904–1989)——Hoechst Ibérica 圣诞贺卡1965——超现实主义石版设计与手稿原稿的仿制
描述
这是一个富有召唤力的1965年圣诞与新年问候卡,来自萨尔瓦多·达利为 Hoechst Ibérica S.A. 创作的原始设计,属于1958年至1976年间为达利定制的著名圣诞作品系列。
此卡展开后呈现出引人注目的超现实主义构图,主要以舞台化的红幕、宏大的光学几何与谜一般的人物为主,牢牢根植于达利的视觉语言:幻觉、盛景与梦境意象。
背面印有当代文本:
“Reproducción del original de SALVADOR DALÍ, creado para HOECHST IBÉRICA S.A.”
以及印刷商信息:
La Polígrafa – Depósito legal B. 29537 – 1964.
随附的文本与大型达利签名以仿制品形式呈现,重现了为该项目准备的达利原始手稿。
手稿式文本写道:
“Las navidades de 1964 se caracterizan por las máximas ilusiones visuales con efectos óptico alucinatorios que recuerdan los del moaré ante los ojos de nuestros antepasados que, dalinianamente, se asoman con asombro bajo los telones alzados del pop’art.”
英文译文
“Christmas 1964 is characterised by the greatest visual illusions, with hallucinatory optical effects reminiscent of moiré, before the eyes of our ancestors who, in true Dalinian fashion, peer out in astonishment beneath the raised curtains of Pop Art.”
这一措辞本身具有达利式的特征:光学错觉、视觉幻觉、木槿效果、祖传视野与波普艺术,被压缩成对圣诞节的短暂戏剧性沉思。
这一系列在达利的商业与平面作品中有明确的记载地。 Gala-Salvador Dalí Foundation 记录了展览“Las Navidades según Dalí, 1958–1976”,汇集了与 Hoechst 项目相关的圣诞设计与手稿文本。
详情
艺术家:萨尔瓦多·达利
日期:1964年圣诞/1965年新年
出版商/委托方:Hoechst Ibérica S.A.
印刷:La Polígrafa,巴塞罗那
媒介:带彩色石印再现的印刷圣诞卡及仿制手稿文本/签名
格式:折叠卡
尺寸:合拢约30 × 22 cm,展开约44 × 30 cm
国家:西班牙
时期:1960年代
签名:按达利原手稿的仿制签名
状态:因年代久远,处于良好旧藏状态,可见年龄相关着色、斑点、少量处理痕迹及边缘轻微磨损。请仔细查看照片,因为它们构成完整的状态报告的一部分。
这并非以个人手写或亲笔达利手稿形式呈现。其收藏价值在于作为 authentic period Hoechst Ibérica 版本,复刻了达利受委托设计、手稿文本和签名,属于战后西班牙最为独特的企业艺术合作之一。
卖家信息
The Collector’s Eye
我所提供的每一件物品,只有一个简单的理由被选中:我会为拥有它而感到自豪。
The Collector’s Eye 的理念是,美丽的物品值得被用来生活。它并不限于单一类别,而是精心挑选的原作绘画、装饰艺术、复古书写工具、奢侈配饰、艺术书籍与 timeless objects,兼具工艺、个性与持久的审美吸引力。
每件作品的选择不仅看其质量与真伪,也看它能否丰富室内环境。无论展示在私人收藏、经过周到设计的家居、精品酒店还是专业室内设计项目中,每件物品都被挑选来为周围环境带来温暖、氛围与个性。
我尤其偏爱那些能讲述视觉故事的物件:富有表现力的地中海绘画、典雅的法式室内、复古欧式设计、优质书写工具、奢华打火机、新艺术风格、拿破仑三世时期,以及经久不衰、精心制作的装饰物,以及历史性作品集与版画。
每件物品都会如实拍照、仔细描述,并以我自己购买藏品时所期望的同等关注进行包装。

