LORIN - Own measure

LORIN 的原作画作，是对从物质表面与颜色中浮现的人形进行的持续研究的一部分。Lorin 的研究聚焦于女性形象，作为情感与象征的空间，在那里存在、身份与感知相遇。

"Own Measure" nasce dall’idea della misura come criterio attraverso il quale valutiamo noi stessi e ciò che ci circonda. Per molto tempo “essere all’altezza” ha significato confrontarsi con parametri stabiliti dagli altri: aspettative, modelli, tempi e traguardi che spesso finiscono per diventare nostri senza che ce ne accorgiamo. "Own Measure" suggerisce invece la possibilità di scegliere una misura personale, costruita sulla propria esperienza e non sul confronto.

"Own Measure" 源于将“量度”作为我们评估自身及周围事物的标准的理念。长久以来，“达到标准”意味着要与他人设定的参数对照：期望、范式、时间与里程碑，这些往往在我们不自觉时成为自己的。相反，"Own Measure" 提供了选择个人度量的可能性，建立在自身经验之上，而非与他人比较。

Nel dipinto la figura appare raccolta in un momento tutto suo, mentre il rosso intenso dell’abito e dei fiori emerge da un ambiente più quieto e consumato. Non sembra cercare approvazione né attenzione: occupa semplicemente il proprio spazio, secondo il proprio ritmo.

画中人物似乎在一个属于她自己的瞬间被聚拢，而衣服与花朵的浓烈红色从更安静、略显耗损的环境中显现。她似乎并不寻求认可或关注：只是按自己的节奏占据自己的空间。

- Condizione: L’opera è montata professionalmente su telaio in legno ed è pronta da appendere, senza necessità di ulteriori interventi o lavorazioni.
- 条件：作品已专业装裱在木制画框上，已备好悬挂，无需再进行任何处理。
- Protezione: Imballaggio accurato con materiali professionali per garantire la massima protezione durante il trasporto.
- 保护：使用专业材料进行精确包装，确保运输过程中的最大保护。
- Spedizione: Spedizione rapida. Per le spedizioni al di fuori dell’Unione Europea, i tempi di consegna possono variare in base alle procedure doganali locali.
- 运输：快速发货。对欧盟以外的发货，交货时间可能因当地海关程序而异。

Alcune immagini possono presentare l’opera inserita in ambientazioni illustrative, per facilitarne la visualizzazione in diversi contesti o con differenti soluzioni di cornice. Le proporzioni sono coerenti con le dimensioni reali dell’opera.

一些图像可能将作品呈现在示意性场景中，以便在不同环境或不同框架方案下更好地呈现。作品的比例与实际尺寸保持一致。