德化白瓷多臂观音像 - 瓷 - 中国 - Qing Dynasty (1644-1911)
07
天
07
小时
34
分钟
34
秒
 | €30 | |
|---|---|---|
| €25 | |
| €20 |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 141255条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
德化白瓷多臂观音像，清代（1644-1911），原装/官方，高约21 cm，宽约14 cm，安坐于盛开的莲花宝座，指尖有轻微损伤，臂部有旧修复。
AI辅助摘要
卖家的描述
Description
A finely modelled figure of Avalokitesvara with eight arms, seated in serene meditation upon a fully bloomed lotus throne. -> 一尊精心塑造的观音像，具八臂，安坐于盛放的莲花宝座上，神态安详，冥想中。
The central hands are pressed together in reverence at the chest, while the remaining hands stretch outward in graceful symmetry, each holding a symbolic attribute. -> 中央两手合十于胸前，表达敬意，其余双手向外展开，呈优雅对称姿势，每只手持有象征性的物品。
The deity wears a gentle expression beneath an ornate crown, draped in flowing robes with deeply carved folds that define the figure’s form. -> 神像面带温和表情，头戴华美王冠，披着飘逸长袍，褶皱深刻，勾勒出造型。
The lotus rises from a detailed base of scrolling stems and leaves, all enveloped in a lustrous, creamy ivory-white glaze characteristic of fine Dehua ware. -> 莲花从细致的旋转藤蔓与叶子的基座升起，整体被光泽温润的瓷白象牙色釉覆盖，这是德化瓷的典型特征。
A striking and devotional piece of considerable presence. -> 这是一件引人注目且虔诚庄重、气势非凡的艺术品。
Dimensions:
Total height: approx. 21 cm -> 高度：总高约21厘米
Width across arms at widest point: approx. 14 cm -> 臂宽最宽处约14厘米
Condition
Minor losses to finger tips; -> 指尖有细小缺损；
Old repairs / re-joining to the arms; -> 手臂处有旧修补/重新接合痕迹；
Small glaze nicks / frits to the lotus petals; -> 莲瓣有小釉裂口/缺口；
Overall structurally intact and displays well — bears honest age-related wear consistent with long-term display and handling. -> 整体结构完好，展陈良好— 显示出与长期陈列和搬运相符的真实岁月痕迹。
Shipping
Ships to the United States; no insurance included — buyer assumes all shipping-related risks. -> 运往美国；不含保险——买方承担所有运输风险。
Track via PostNL: https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/ -> 通过PostNL追踪：https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/
Professionally packed with care. Report any damage with clear photographs within 24 hours of delivery; all claims are subject to the carrier’s final assessment. -> 专业包装并谨慎处理。送达后24小时内如有损坏，请提供清晰照片与报告；所有索赔以承运方最终评定为准。
Description
A finely modelled figure of Avalokitesvara with eight arms, seated in serene meditation upon a fully bloomed lotus throne. -> 一尊精心塑造的观音像，具八臂，安坐于盛放的莲花宝座上，神态安详，冥想中。
The central hands are pressed together in reverence at the chest, while the remaining hands stretch outward in graceful symmetry, each holding a symbolic attribute. -> 中央两手合十于胸前，表达敬意，其余双手向外展开，呈优雅对称姿势，每只手持有象征性的物品。
The deity wears a gentle expression beneath an ornate crown, draped in flowing robes with deeply carved folds that define the figure’s form. -> 神像面带温和表情，头戴华美王冠，披着飘逸长袍，褶皱深刻，勾勒出造型。
The lotus rises from a detailed base of scrolling stems and leaves, all enveloped in a lustrous, creamy ivory-white glaze characteristic of fine Dehua ware. -> 莲花从细致的旋转藤蔓与叶子的基座升起，整体被光泽温润的瓷白象牙色釉覆盖，这是德化瓷的典型特征。
A striking and devotional piece of considerable presence. -> 这是一件引人注目且虔诚庄重、气势非凡的艺术品。
Dimensions:
Total height: approx. 21 cm -> 高度：总高约21厘米
Width across arms at widest point: approx. 14 cm -> 臂宽最宽处约14厘米
Condition
Minor losses to finger tips; -> 指尖有细小缺损；
Old repairs / re-joining to the arms; -> 手臂处有旧修补/重新接合痕迹；
Small glaze nicks / frits to the lotus petals; -> 莲瓣有小釉裂口/缺口；
Overall structurally intact and displays well — bears honest age-related wear consistent with long-term display and handling. -> 整体结构完好，展陈良好— 显示出与长期陈列和搬运相符的真实岁月痕迹。
Shipping
Ships to the United States; no insurance included — buyer assumes all shipping-related risks. -> 运往美国；不含保险——买方承担所有运输风险。
Track via PostNL: https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/ -> 通过PostNL追踪：https://www.postnl.nl/ontvangen/post-ontvangen/track-en-trace/
Professionally packed with care. Report any damage with clear photographs within 24 hours of delivery; all claims are subject to the carrier’s final assessment. -> 专业包装并谨慎处理。送达后24小时内如有损坏，请提供清晰照片与报告；所有索赔以承运方最终评定为准。
详细资料
王朝风格/时期
Qing Dynasty (1644-1911)
原产国
中国
材质
瓷
艺术品标题
Dehua White Porcelain Multi-Armed Guanyin Statue
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
