(十字架状)耶稣受难像 - 黄铜, 玻璃, 木 - 1850-1900 - 玻璃罩下的十字架 - 50 cm

令人印象深刻的古董虔诚信仰十字架，被玻璃罩罩着，据信源自法国，年代大致为19世纪后半叶（约1870–1900年）。
Het rijk gedecoreerde kruisbeeld toont Christus aan het kruis, omgeven door een grote decoratieve stralenkrans. Aan weerszijden bevinden zich twee geknielde engelen. Onderaan de compositie is het Agnus Dei (Lam Gods) afgebeeld, een traditional christelijk symbool voor Christus.

翻译注：以上两句为原文中的描述性文本，保持意思和语气。

Het geheel is vervaardigd uit verschillende metalen, waaronder messing/koperlegering en zilverkleurig metaal. Het crucifix rust op een fraai gedecoreerde metalen voet. De grote glazen stolp staat op een zwart afgewerkte houten sokkel met rode textielafwerking.

整体由多种金属制成，包括黄铜/铜合金和银色金属。十字架安放在一个精美装饰的金属底座上。巨大的玻璃罩放在黑色抛光的木底座上，表面覆以红色织物。

Afmetingen: circa 50 cm hoog inclusief stolp en circa 20 cm diameter.

尺寸：高约50厘米（含玻璃罩），直径约20厘米。

Het object verkeert in een mooie, authentieke antieke staat met ouderdoms- en gebruikssporen. Het metaal vertoont een natuurlijk ontwikkelde patina, oxidatie, verkleuring en plaatselijke slijtage. Deze sporen zijn passend bij de vermoedelijke ouderdom en zijn uitgebreid zichtbaar op de foto's.

物件处于美观、正宗的古董状态，带有岁月和使用痕迹。金属呈现自然形成的 patina、氧化、变色及局部磨损。这些痕迹与推测的年代相符，并在照片中清晰可见。

Er zijn geen zichtbare zilver- of makersmerken aangetroffen. De zilverkleurige onderdelen worden daarom niet als massief zilver aangeboden.

未发现可见的银质或制造厂家标记。因此银色部件不作为纯银出售。

Een imposant en rijk uitgevoerd 19e-eeuws katholiek devotieobject, compleet met glazen stolp en houten sokkel. Door zijn formaat van circa 50 cm en de combinatie van het crucifix, de engelen en het Agnus Dei heeft het geheel een bijzonder decoratieve uitstraling.

一个气势宏伟、工艺华丽的19世纪天主教虔信物件，配有玻璃罩和木底座。由于约50厘米的尺寸，以及十字架、天使与羊羔之神的组合，整体呈现出特别的装饰性外观。