复古日式刺子靛蓝色消防员半纏——山川町消防団 第3分団—— - 棉 - 日本 - 20世纪





Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 141104条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本二手印花刺绣藍染火警袍,来自山川镇消防队第三分队,厚棉质材料,采用 sashiko 织法,尺寸约83 cm × 60 cm,袖长约57 cm,印有山川町消防団 / 第三分団団員,状况良好,原厂认证。
卖家的描述
这是与山川町消防団(山川町消防団)第三分団团员相关的日本老式消防袢天(消防员外套),来自日本。
采用厚实耐用的棉布制成,带有独特的绣法式样的刺子织造结构,这件传统衣物具备日本复古消防与工作服所特有的厚实质感与强度。
领口有织入的日文标记,表示“山川町消防団”和“第三分団团员”。
此袢天以靛蓝染棉布制成,设计传统而醒目,下身围有对比鲜明的白色横条,肩部和袖子上则有一条红色带饰穿过。
细节
Origin: Japan
Type: 消防袢天 / 消防员外套
Material: 棉
Construction: 厚实的刺子式织棉
Color: 靛蓝染色
Markings: 山川町消防団 / 第三分団団员
Length: 约83 cm
Width: 约60 cm
Sleeve length: 约57 cm
Sleeve opening: 约23 cm
Condition
这是一件使用过的老古物,呈现出年龄与使用痕迹。布料已自然陈化、磨损,但整体上仍然厚实牢固。
未发现明显重大破损。可能存在污渍、褪色、变色、表面磨损及其他与长期使用相符的老旧消防衣物痕迹。请仔细参考照片以了解确切状况。
尚未确认这件衣物的确切年龄。
这是日本消防与纺织史中独特的一件收藏品,适合收藏日本民间纺织、刺子、靛蓝染布、复古工作服、布印织物(boro)以及消防 memorabilia 的收藏者。
这块厚实的棉布材质也使它在展示、穿着或作为改造/升级项目的素材方面尤为实用。
卖家故事
这是与山川町消防団(山川町消防団)第三分団团员相关的日本老式消防袢天(消防员外套),来自日本。
采用厚实耐用的棉布制成,带有独特的绣法式样的刺子织造结构,这件传统衣物具备日本复古消防与工作服所特有的厚实质感与强度。
领口有织入的日文标记,表示“山川町消防団”和“第三分団团员”。
此袢天以靛蓝染棉布制成,设计传统而醒目,下身围有对比鲜明的白色横条,肩部和袖子上则有一条红色带饰穿过。
细节
Origin: Japan
Type: 消防袢天 / 消防员外套
Material: 棉
Construction: 厚实的刺子式织棉
Color: 靛蓝染色
Markings: 山川町消防団 / 第三分団団员
Length: 约83 cm
Width: 约60 cm
Sleeve length: 约57 cm
Sleeve opening: 约23 cm
Condition
这是一件使用过的老古物,呈现出年龄与使用痕迹。布料已自然陈化、磨损,但整体上仍然厚实牢固。
未发现明显重大破损。可能存在污渍、褪色、变色、表面磨损及其他与长期使用相符的老旧消防衣物痕迹。请仔细参考照片以了解确切状况。
尚未确认这件衣物的确切年龄。
这是日本消防与纺织史中独特的一件收藏品,适合收藏日本民间纺织、刺子、靛蓝染布、复古工作服、布印织物(boro)以及消防 memorabilia 的收藏者。
这块厚实的棉布材质也使它在展示、穿着或作为改造/升级项目的素材方面尤为实用。

