Najeon Chilgi 珠宝箱,带升降镜 — 牡丹与鸳鸯 - 木, 漆, 珍珠母, 黄铜 - 韩国 - 20世纪

04
07
小时
49
分钟
35
开始出价
€ 1
没有保留价
没有出价记录

Catawiki买家保障

在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息

Trustpilot 4.4分 | 141255条评论

Trustpilot上被评为优秀。

韩国Najeon Chilgi 珠宝箱,双铰盖带升起镜子与深腔,黑漆木身以手工切割珍珠母贝及贝壳镶嵌,铜质五金镶件,饰以牡丹、锦鸭、蝴蝶与水鸟;尺寸13×24×14厘米,重1.37千克,二十世纪晚期,原装完整,状况良好.

AI辅助摘要

卖家的描述

【商品描述】
一件极为精细的韩国珍珠螺钿漆器珠宝箱(나전칠기, najeon chilgi),最为人称道的是镶嵌的密度与精致程度。
黑漆木身的每一处可见表面——盖子、四面、抽屉前板以及底座——都以真材实写的海贝与螲螲(珍珠母壳)进行手工镶嵌,花瓣、叶片、羽毛与触须等各自成形并逐一手工嵌贴。希腊花纹格线与回纹卷草的镶边带,是由极细薄的贝壳段拼接而成,彼此并列,称作 kkŭneum-jil(크은음질),是 najeon 系列中最具挑战性、最耗时的工序,也是常被遗漏或仅在较次品上印刷的部分。贝壳的部分区域以珊瑚色、橙、紫和绯红着色,与未经处理的贝母的凉绿、银白、淡紫形成对比,使整面表面在光线移动时呈现出多变的颜色。
装饰以牡丹为中心,韩国“财富与荣誉之花”(모란),在盖面、侧板和上部抽屉上盛开,牡丹叶与花苞的三叶形态与镶边符合传统、边缘波浪形。侧板的牡丹丛下方生长着小型菊花——长寿的象征——以蓝绿贝壳呈现螺旋中心与细致花瓣,仿照传统的韩国牡丹与岩石组合的意象形态。蝴蝶与蜻蜓,象征喜悦与美满婚姻,遍布其中,盖面花枝间栖息着长尾鸟,花枝间亦有小鸟起飞。
下部抽屉为一对水禽在 stylised waves 与芦苇中游弋。雄鸭明显为红腹野鸭,展示出该物种独有的橙色帆羽——在韩国是夫妇忠贞的象征,因此此类箱常被赠予新娘。
双铰盖分为两部分:前段抬起并立起锁定,显露框内镶贝壳的巨大拱形镜;后段开启进入用于容纳较大物件的深隔层。下方为两只顺滑运行的抽屉,内衬深红色天鹅绒。五金件一体成型,全部为实心黄铜——穿孔蝴蝶形搭扣与锁板、相配的蝴蝶形抽屉拉手、镜框上的蝴蝶形饰钮,以及花卉雕刻的合页与撞击板。箱体安置在带有花边裙边的成型托脚上。
底部表面为棕色漆,刻有“天然螺钿”(天然螺鈿)的金印以及 MADE IN KOREA,确认其韩国产作工坊的来源;英文原产地标示则将其归入后期二十世纪的高端出口生产。
这是一件雅致且功能完备的作品,同样适合作为梳妆箱、珠宝柜或韩国装饰艺术陈列品。

【尺寸】
高度:13 cm
宽度:24 cm
深度:14 cm

【重量】
1.37 kg

【品相】
状况极佳,漆面光泽深沉,螺钿镶嵌完整且色彩斑斓,镜面清澈,铰链、挂钩与两组抽屉完好运作。底座及脚部有轻微表面刮痕,属于日常使用。镶嵌无缺损、无裂纹、无修复迹象。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

运输与重要提示

【运输】
此件将被小心包装并从日本寄出,运输方式可能为日本邮政、DHL或FedEx,视具体情况而定。通常送达需要约3周时间。

【关税、税费与增值税】
商品价格或运费中不含进口关税、税费与增值税。此类费用由买家承担,且因国家而异。

对欧盟买家:请注意,自2026年7月1日起,欧盟已取消最低限额海关豁免。所有运往欧盟国家的货物都需缴纳进口关税与增值税,无论申报价值如何。若申报价值低于€150,可能还需额外的€3海关处理费。

【重要:送货联系与海关清关】
海关或您所在国家的本地快递公司可能会通过电话或邮件联系您以完成清关手续。请确保您的联系信息准确,并能够及时回应他们的查询。

若因无法联系到您而将包裹退回日本,买家需承担所有额外费用,包括退运和重新寄送费(通常为原运费的两倍左右)。

感谢您的理解与配合。请放心出价!

【商品描述】
一件极为精细的韩国珍珠螺钿漆器珠宝箱(나전칠기, najeon chilgi),最为人称道的是镶嵌的密度与精致程度。
黑漆木身的每一处可见表面——盖子、四面、抽屉前板以及底座——都以真材实写的海贝与螲螲(珍珠母壳)进行手工镶嵌,花瓣、叶片、羽毛与触须等各自成形并逐一手工嵌贴。希腊花纹格线与回纹卷草的镶边带,是由极细薄的贝壳段拼接而成,彼此并列,称作 kkŭneum-jil(크은음질),是 najeon 系列中最具挑战性、最耗时的工序,也是常被遗漏或仅在较次品上印刷的部分。贝壳的部分区域以珊瑚色、橙、紫和绯红着色,与未经处理的贝母的凉绿、银白、淡紫形成对比,使整面表面在光线移动时呈现出多变的颜色。
装饰以牡丹为中心,韩国“财富与荣誉之花”(모란),在盖面、侧板和上部抽屉上盛开,牡丹叶与花苞的三叶形态与镶边符合传统、边缘波浪形。侧板的牡丹丛下方生长着小型菊花——长寿的象征——以蓝绿贝壳呈现螺旋中心与细致花瓣,仿照传统的韩国牡丹与岩石组合的意象形态。蝴蝶与蜻蜓,象征喜悦与美满婚姻,遍布其中,盖面花枝间栖息着长尾鸟,花枝间亦有小鸟起飞。
下部抽屉为一对水禽在 stylised waves 与芦苇中游弋。雄鸭明显为红腹野鸭,展示出该物种独有的橙色帆羽——在韩国是夫妇忠贞的象征,因此此类箱常被赠予新娘。
双铰盖分为两部分:前段抬起并立起锁定,显露框内镶贝壳的巨大拱形镜;后段开启进入用于容纳较大物件的深隔层。下方为两只顺滑运行的抽屉,内衬深红色天鹅绒。五金件一体成型,全部为实心黄铜——穿孔蝴蝶形搭扣与锁板、相配的蝴蝶形抽屉拉手、镜框上的蝴蝶形饰钮,以及花卉雕刻的合页与撞击板。箱体安置在带有花边裙边的成型托脚上。
底部表面为棕色漆,刻有“天然螺钿”(天然螺鈿)的金印以及 MADE IN KOREA,确认其韩国产作工坊的来源;英文原产地标示则将其归入后期二十世纪的高端出口生产。
这是一件雅致且功能完备的作品,同样适合作为梳妆箱、珠宝柜或韩国装饰艺术陈列品。

【尺寸】
高度:13 cm
宽度:24 cm
深度:14 cm

【重量】
1.37 kg

【品相】
状况极佳,漆面光泽深沉,螺钿镶嵌完整且色彩斑斓,镜面清澈,铰链、挂钩与两组抽屉完好运作。底座及脚部有轻微表面刮痕,属于日常使用。镶嵌无缺损、无裂纹、无修复迹象。

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

运输与重要提示

【运输】
此件将被小心包装并从日本寄出,运输方式可能为日本邮政、DHL或FedEx,视具体情况而定。通常送达需要约3周时间。

【关税、税费与增值税】
商品价格或运费中不含进口关税、税费与增值税。此类费用由买家承担,且因国家而异。

对欧盟买家:请注意,自2026年7月1日起,欧盟已取消最低限额海关豁免。所有运往欧盟国家的货物都需缴纳进口关税与增值税,无论申报价值如何。若申报价值低于€150,可能还需额外的€3海关处理费。

【重要:送货联系与海关清关】
海关或您所在国家的本地快递公司可能会通过电话或邮件联系您以完成清关手续。请确保您的联系信息准确,并能够及时回应他们的查询。

若因无法联系到您而将包裹退回日本,买家需承担所有额外费用,包括退运和重新寄送费(通常为原运费的两倍左右)。

感谢您的理解与配合。请放心出价!

详细资料

王朝风格/时期
20世纪
项目件数
1
原产国
Korea
Attribution
Original
材质
木, 漆, 珍珠母, 黄铜
Height
13 cm
Width
24 cm
艺术品标题
Najeon Chilgi Jewellery Chest with Rising Mirror — Peonies and Mandarin Ducks
Depth
14 cm
Condition
极佳状态
真伪
原始的/正式的
日本经验证
85
已售出的几件物品
100%
pro

类似物品

类别为您准备的

日本艺术