歌川国貞 • 歌舞伎の商人・踊りの役 • 二幅対 • 日本の木版画 • 浮世絵 - 日本 - Edo Period (1600-1868)
02
天
19
小时
55
分钟
09
秒
 | €38 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 141366条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
江户时期原作浮世绘对联屏由歌川国贵（Toyokuni III）创作，两个 Ōban纸张，约36×24 cm/张，总尺寸约36×48 cm， hōshi纸 Nishiki-e，品相极好，来自私人收藏。
AI辅助摘要
卖家的描述
艺术家：Utagawa Kunisada / Toyokuni III（歌川国貞・三代豊国，1786–1865）
题名：演员 Sawamura Tanosuke III 饰舞蹈教师 Okino 的“舞之师”以及 Nakamura Shikan IV — 以其前名 Fukusuke I 在本年签名 — 饰面具售卖人 Fukukichi
主题：一对变形舞（“变脸舞”）摊位角色，来自 kaomise 季的正戏。右侧纸张：Sawamura Tanosuke III 坐着扮演周游舞蹈教师 Okino，身后是一支 Tokiwazu/Kiyomoto 乐队（“连中”标记着乐手）。右台可见一位三味线琴师和一位唱白。左侧纸张：Nakamura Shikan IV 在条纹着物中途势态，饰面具贩 Fukukichi，他是能演笑料的能乐与节日面具的小贩——他随包裹悬挂的小画脸是该角色的标志性属性。右侧纸张上有“此世一代”（kono yo ichidai，意为“此生仅此一次”）的图饰，标示该场演出为乐手们的正式告别演出。
格式：大判对开连张—两张纸，单张尺寸约36 × 24 cm（总约36 × 48 cm）
技法：锦绘（全彩木刻版画）用 hōsho 纸
年代：1860（文政1年）
出版者：木屋（Kiya Sōjirō）（Bakurochō 4-chōme）— 图记：馬喰四 木屋板，左下
雕刻： Horikane（小泉鐘五郎 Koizumi Kanegorō）— 下方左侧署 彫兼
签名：豊国画 Toyokuni ga，在红色的仁王星纹框内，双张皆有
----------------------------------------------------------------------
品相：印象极佳，色彩鲜明。纸张结实有细腻纹理。两张纸的右边缘有轻微磨损，其它处干净整齐。请参阅图片以获取完整细节！
----------------------------------------------------------------------
关于这幅版画
1860年时，国贞已步入七十多岁，仍以第三代 Toyokuni 的署名成为江户 kaomise 舞蹈节目中最常用的设计师——以一连串快变的摊贩与街头人物角色为核心，在现场伴以 Tokiwazu 或 Kiyomoto 的音乐协奏。此幅绘制了这类角色中的两位： Sawamura Tanosuke III，已确立为当时领先的女形之一，饰演四处流动的舞蹈教师 Okino；以及 Nakamura Shikan IV——在1860年正式采用此舞名，此前十余年一直以 Fukusuke I 演出——饰面具贩 Fukukichi，是这类综艺中常见的滑稽小贩之一，其包裹上挂着的各式小脸绘马牌成为该角色的标志。
乐师并非藏匿不见：国贞将乐队安置在右侧纸张的上方独立的高台上，与这些舞蹈片段的实际布置和观看方式相符。印有“此生仅此一次”之图饰的牌匾标示乐手的告别演出，指向一个具体但未指明的受益节目。出版者与雕刻师的印章—— Bakurochō 的 Kiya Sōjirō 及 Horikane 的雕刻——都是这一时期国贞的著名合作伙伴。波士頓美術館对左张纸的此套图像有单独的收藏记录；右张较少见，因此完整且成对的对开版在人市上也相对罕见。」
卖家故事
我已经收集日本版画很久了——从经典的浮世绘到新派绘画和创作版画。起初只是个人爱好，如今发展成更大的事业，如今我从拍卖会、画廊和遍及日本与欧洲的私人收藏中获取版画。
随着全球对日本木版画兴趣的增加，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对所售作品要求很高——我寻找的作品应该保存良好、保持摊平、且没有严重的纸泛、污渍或损坏。
我总部在德国，这意味着欧盟买家无需缴纳进口关税或税费。对于美国买家，原始艺术品在海关编码9702项同样免税。无论你身在何处，我都会用多层保护小心打包，确保你的版画安全到达。
如果你对某件作品有疑问，随时联系我。你在我的拍品中竞标获胜后，就可以获得联系我的入口。
使用Google翻译翻译艺术家：Utagawa Kunisada / Toyokuni III（歌川国貞・三代豊国，1786–1865）
题名：演员 Sawamura Tanosuke III 饰舞蹈教师 Okino 的“舞之师”以及 Nakamura Shikan IV — 以其前名 Fukusuke I 在本年签名 — 饰面具售卖人 Fukukichi
主题：一对变形舞（“变脸舞”）摊位角色，来自 kaomise 季的正戏。右侧纸张：Sawamura Tanosuke III 坐着扮演周游舞蹈教师 Okino，身后是一支 Tokiwazu/Kiyomoto 乐队（“连中”标记着乐手）。右台可见一位三味线琴师和一位唱白。左侧纸张：Nakamura Shikan IV 在条纹着物中途势态，饰面具贩 Fukukichi，他是能演笑料的能乐与节日面具的小贩——他随包裹悬挂的小画脸是该角色的标志性属性。右侧纸张上有“此世一代”（kono yo ichidai，意为“此生仅此一次”）的图饰，标示该场演出为乐手们的正式告别演出。
格式：大判对开连张—两张纸，单张尺寸约36 × 24 cm（总约36 × 48 cm）
技法：锦绘（全彩木刻版画）用 hōsho 纸
年代：1860（文政1年）
出版者：木屋（Kiya Sōjirō）（Bakurochō 4-chōme）— 图记：馬喰四 木屋板，左下
雕刻： Horikane（小泉鐘五郎 Koizumi Kanegorō）— 下方左侧署 彫兼
签名：豊国画 Toyokuni ga，在红色的仁王星纹框内，双张皆有
----------------------------------------------------------------------
品相：印象极佳，色彩鲜明。纸张结实有细腻纹理。两张纸的右边缘有轻微磨损，其它处干净整齐。请参阅图片以获取完整细节！
----------------------------------------------------------------------
关于这幅版画
1860年时，国贞已步入七十多岁，仍以第三代 Toyokuni 的署名成为江户 kaomise 舞蹈节目中最常用的设计师——以一连串快变的摊贩与街头人物角色为核心，在现场伴以 Tokiwazu 或 Kiyomoto 的音乐协奏。此幅绘制了这类角色中的两位： Sawamura Tanosuke III，已确立为当时领先的女形之一，饰演四处流动的舞蹈教师 Okino；以及 Nakamura Shikan IV——在1860年正式采用此舞名，此前十余年一直以 Fukusuke I 演出——饰面具贩 Fukukichi，是这类综艺中常见的滑稽小贩之一，其包裹上挂着的各式小脸绘马牌成为该角色的标志。
乐师并非藏匿不见：国贞将乐队安置在右侧纸张的上方独立的高台上，与这些舞蹈片段的实际布置和观看方式相符。印有“此生仅此一次”之图饰的牌匾标示乐手的告别演出，指向一个具体但未指明的受益节目。出版者与雕刻师的印章—— Bakurochō 的 Kiya Sōjirō 及 Horikane 的雕刻——都是这一时期国贞的著名合作伙伴。波士頓美術館对左张纸的此套图像有单独的收藏记录；右张较少见，因此完整且成对的对开版在人市上也相对罕见。」
卖家故事
我已经收集日本版画很久了——从经典的浮世绘到新派绘画和创作版画。起初只是个人爱好，如今发展成更大的事业，如今我从拍卖会、画廊和遍及日本与欧洲的私人收藏中获取版画。
随着全球对日本木版画兴趣的增加，画廊的价格也在稳步上升。我的目标很简单：以合理的价格提供高质量、正品的版画。我对所售作品要求很高——我寻找的作品应该保存良好、保持摊平、且没有严重的纸泛、污渍或损坏。
我总部在德国，这意味着欧盟买家无需缴纳进口关税或税费。对于美国买家，原始艺术品在海关编码9702项同样免税。无论你身在何处，我都会用多层保护小心打包，确保你的版画安全到达。
如果你对某件作品有疑问，随时联系我。你在我的拍品中竞标获胜后，就可以获得联系我的入口。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
Edo Period (1600-1868)
原产国
日本
Attribution
Original
Height
36 cm
Width
48 cm
艺术品标题
KUNISADA • Kabuki Vendor-Dance Roles • Diptych • Japanese Woodblock Print • Ukiyo-e
Condition
极佳状态
起源
私人收藏
真伪
原始的/正式的
