由 Chōza Yamamoto 山本長左 制作的美丽花瓶。 - 瓷 - 日本 - Heisei period (1989-present)
05
天
19
小时
33
分钟
44
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 141948条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
卖家的描述
这件优雅的日本九谷烧花瓶是由山本長左（Chōza Yamamoto）创作的，他是九谷烧当代著名艺术家之一。
作品题为：
「黎明」 Reimei – “Dawn”
这只花瓶属于限量生产的950件之一，底部标记为：
504 / 950
因此这只花瓶是限量版的第504号。
还附有一个木质标签，标注内容为：
「宮内庁御用達
山本長左」
该标签作为此批拍品的一部分，提供了一个与山本長左在宫廷长期创作作品的有趣联系。
富士山 – 日本的象征性形象
这件作品的主要图案是富士山，日本最具辨识度的象征之一。
与其以极为细致或写实的方式描绘富士山，山本長左以宽广、富有表现力的深钴蓝笔触来表现山体。 山脉景色在花瓶圆润的身躯上逐渐展开，山脊、雾气与大气形态层层环绕在表面。
大面积的白瓷在构图中尤为重要。
艺术家没有把整面表面都填满装饰，而是故意在蓝色山水纹样之间留出大面积的留白。 这创造出距离感、氛围感与宁静感，使花瓶呈现出极为平和而精致的美感。
“黎明”之意的含义
日语单词 Reimei（黎明）意为黎明、拂晓，或新纪元的开始。
这个词也被比喻性地用来描述某事物即将出现或蓬勃发展的时刻。 这使得以“新世纪纪念”为名的作品尤为贴切。
黎明的概念自然联想到：
- 新的起点
- 对未来的希望
- 新纪元的开启
- 更新与成长
- 黑暗之后的光明到来
日出与富士山的结合赋予作品特别的日本象征性格。
独特的蓝白九谷风格
花瓶主要以深钴蓝与白瓷相结合的美丽搭配来装饰，上部和下部周围有微妙的暖色调金色点缀。 笔触有意表现力十足。
与使用僵硬的几何装饰不同，艺术家用宽广、流动的笔触来勾勒山水，使蓝色颜料的浓淡自然变化。
有些区域深而饱和，有些区域则更柔和、半透明。
这种变化为山景增添了雾气与大气深度。
因此与覆盖着丰富颜色和纹饰的传统九谷烧作品相比，形成了截然不同的美学。 在这里，克制的调色板和丰富的留白使山水成为主要焦点。
美丽的圆润造型
花瓶的形状也相当迷人。 它拥有宽阔、圆润的主体，逐渐向足部收缩，形成强健而稳定的轮廓。
圆润的造型与水平的山水带极为协调。 当从不同角度观看花瓶时，山峦与雾气环绕在整个躯干上，使构图从各个方向都能被欣赏。
上颈处饰以精致的蓝白卷草纹样，并以金色边缘收尾。
圆润的瓷器形态、蓝色山水与克制的装饰细节相结合，赋予花瓶一种优雅和谐的气质。
Chōza Yamamoto 山本長左
Chōza Yamamoto 于1953年出生于石川县，在学习传统九谷及相关陶瓷技法后确立了自我的九谷艺术家生涯。
他因对藍九谷（Ai-Kutani，蓝白九谷）传统美学的诠释而广为人知。
山本的作品与日本传统工艺密切相关，同时在设计上也具有精致的当代特征。
1990年，他接受宫内厅的委托，创作了带有皇室菊花纹章的器物。 他还创作了与即位典礼及其他帝室活动相关的餐具。 他于1994年被认定为传统九谷烧工匠（Traditional Kutani Ware Craftsman）。
此后，他的作品用于多项重要的帝室及官方场合，他仍被公认为重要的当代九谷艺术家。
九谷烧 – Kutani Ware
九谷烧是日本最知名的陶瓷传统之一，起源于现今石川县的加贺地区。
这一传统以其丰富的用色、富有表现力的笔触和高雅的装饰设计而著称。
山本長左选择以更克制的蓝白美学来探索，汲取传统的藍九谷风格灵感。
山本長左工作室与山本長左相关的Myōsen Tōbō的官方网站将其方法描述为将传统技法与当代创作相结合，并强调手工艺的重要性。
限量版 No. 504 / 950
对收藏家而言，最重要的特征之一便是限量编号。
花瓶底部标记为：
504 / 950
这确认了此件为950件限量中的第504号。
限量版的规模应被理解为纪念性限定产量，而非单独独一无二的作品。尽管如此，将具体的生产编号记录在花瓶上，使得此件在同系列中具有明确的识别性。
凭借优雅的富士山构图、富有表现力的蓝白笔触、充裕的留白以及其题名“Reimei”（黎明）的美好含义，这只花瓶散发出格外平静而高雅的气质。仅有950件的限量发行，且此件为504号，进一步提升了收藏者的吸引力。结合随附的保存完好的木质标签，以及山本長左为宫廷创作作品的可考历史，这是一件将日本传统美学与精炼当代感性巧妙融合的现代九谷烧杰作。
尺寸：高 23.5 cm；口径 23.0 cm；顶径 9.6 cm；底径 10.5 cm；重量 1990 g
高 4.7 cm
宽 35.8 cm
深 23.6 cm
状态：
该物品总体状况良好。无缺口、无裂纹或重大损坏，虽有轻微划痕、污迹或磨损。花架总体也状况良好，但同样存在类似的细小划痕、污迹和磨损。它曾存放于私人住所。请参阅大量图片以了解细节。
注意：
本拍品均为二手收藏品，请将其视为有岁月痕迹的物件，如污迹、划痕、磨损、撕裂、变色、褪色、线头变色等。我们将尽量提供尽可能多的照片以便您了解。由于这些都是旧件，购买前请理解。
运输：
该批次将小心包装并从日本发出。 我们将使用DHL或FedEx进行安全运输。通常运输时间约为2-3周，包裹将提供追踪号码。 进口关税、税费、增值税及任何其他费用不包含在商品价格和运费内。请在出价前检查贵国的进口关税。
090221030907
卖家故事
非常感谢您对该商品表现出兴趣。我在日本做古董商已经有大约10年了。我走访了大约 10,000 个客户的家中采购物品。我在 Catawiki 上销售的商品来自日本各地。根据我过去的经验，我会搜索并列出有品味的物品。请查看我的销售页面并浏览我列出的各种其他商品。
使用Google翻译翻译这件优雅的日本九谷烧花瓶是由山本長左（Chōza Yamamoto）创作的，他是九谷烧当代著名艺术家之一。
作品题为：
「黎明」 Reimei – “Dawn”
这只花瓶属于限量生产的950件之一，底部标记为：
504 / 950
因此这只花瓶是限量版的第504号。
还附有一个木质标签，标注内容为：
「宮内庁御用達
山本長左」
该标签作为此批拍品的一部分，提供了一个与山本長左在宫廷长期创作作品的有趣联系。
富士山 – 日本的象征性形象
这件作品的主要图案是富士山，日本最具辨识度的象征之一。
与其以极为细致或写实的方式描绘富士山，山本長左以宽广、富有表现力的深钴蓝笔触来表现山体。 山脉景色在花瓶圆润的身躯上逐渐展开，山脊、雾气与大气形态层层环绕在表面。
大面积的白瓷在构图中尤为重要。
艺术家没有把整面表面都填满装饰，而是故意在蓝色山水纹样之间留出大面积的留白。 这创造出距离感、氛围感与宁静感，使花瓶呈现出极为平和而精致的美感。
“黎明”之意的含义
日语单词 Reimei（黎明）意为黎明、拂晓，或新纪元的开始。
这个词也被比喻性地用来描述某事物即将出现或蓬勃发展的时刻。 这使得以“新世纪纪念”为名的作品尤为贴切。
黎明的概念自然联想到：
- 新的起点
- 对未来的希望
- 新纪元的开启
- 更新与成长
- 黑暗之后的光明到来
日出与富士山的结合赋予作品特别的日本象征性格。
独特的蓝白九谷风格
花瓶主要以深钴蓝与白瓷相结合的美丽搭配来装饰，上部和下部周围有微妙的暖色调金色点缀。 笔触有意表现力十足。
与使用僵硬的几何装饰不同，艺术家用宽广、流动的笔触来勾勒山水，使蓝色颜料的浓淡自然变化。
有些区域深而饱和，有些区域则更柔和、半透明。
这种变化为山景增添了雾气与大气深度。
因此与覆盖着丰富颜色和纹饰的传统九谷烧作品相比，形成了截然不同的美学。 在这里，克制的调色板和丰富的留白使山水成为主要焦点。
美丽的圆润造型
花瓶的形状也相当迷人。 它拥有宽阔、圆润的主体，逐渐向足部收缩，形成强健而稳定的轮廓。
圆润的造型与水平的山水带极为协调。 当从不同角度观看花瓶时，山峦与雾气环绕在整个躯干上，使构图从各个方向都能被欣赏。
上颈处饰以精致的蓝白卷草纹样，并以金色边缘收尾。
圆润的瓷器形态、蓝色山水与克制的装饰细节相结合，赋予花瓶一种优雅和谐的气质。
Chōza Yamamoto 山本長左
Chōza Yamamoto 于1953年出生于石川县，在学习传统九谷及相关陶瓷技法后确立了自我的九谷艺术家生涯。
他因对藍九谷（Ai-Kutani，蓝白九谷）传统美学的诠释而广为人知。
山本的作品与日本传统工艺密切相关，同时在设计上也具有精致的当代特征。
1990年，他接受宫内厅的委托，创作了带有皇室菊花纹章的器物。 他还创作了与即位典礼及其他帝室活动相关的餐具。 他于1994年被认定为传统九谷烧工匠（Traditional Kutani Ware Craftsman）。
此后，他的作品用于多项重要的帝室及官方场合，他仍被公认为重要的当代九谷艺术家。
九谷烧 – Kutani Ware
九谷烧是日本最知名的陶瓷传统之一，起源于现今石川县的加贺地区。
这一传统以其丰富的用色、富有表现力的笔触和高雅的装饰设计而著称。
山本長左选择以更克制的蓝白美学来探索，汲取传统的藍九谷风格灵感。
山本長左工作室与山本長左相关的Myōsen Tōbō的官方网站将其方法描述为将传统技法与当代创作相结合，并强调手工艺的重要性。
限量版 No. 504 / 950
对收藏家而言，最重要的特征之一便是限量编号。
花瓶底部标记为：
504 / 950
这确认了此件为950件限量中的第504号。
限量版的规模应被理解为纪念性限定产量，而非单独独一无二的作品。尽管如此，将具体的生产编号记录在花瓶上，使得此件在同系列中具有明确的识别性。
凭借优雅的富士山构图、富有表现力的蓝白笔触、充裕的留白以及其题名“Reimei”（黎明）的美好含义，这只花瓶散发出格外平静而高雅的气质。仅有950件的限量发行，且此件为504号，进一步提升了收藏者的吸引力。结合随附的保存完好的木质标签，以及山本長左为宫廷创作作品的可考历史，这是一件将日本传统美学与精炼当代感性巧妙融合的现代九谷烧杰作。
尺寸：高 23.5 cm；口径 23.0 cm；顶径 9.6 cm；底径 10.5 cm；重量 1990 g
高 4.7 cm
宽 35.8 cm
深 23.6 cm
状态：
该物品总体状况良好。无缺口、无裂纹或重大损坏，虽有轻微划痕、污迹或磨损。花架总体也状况良好，但同样存在类似的细小划痕、污迹和磨损。它曾存放于私人住所。请参阅大量图片以了解细节。
注意：
本拍品均为二手收藏品，请将其视为有岁月痕迹的物件，如污迹、划痕、磨损、撕裂、变色、褪色、线头变色等。我们将尽量提供尽可能多的照片以便您了解。由于这些都是旧件，购买前请理解。
运输：
该批次将小心包装并从日本发出。 我们将使用DHL或FedEx进行安全运输。通常运输时间约为2-3周，包裹将提供追踪号码。 进口关税、税费、增值税及任何其他费用不包含在商品价格和运费内。请在出价前检查贵国的进口关税。
090221030907
卖家故事
非常感谢您对该商品表现出兴趣。我在日本做古董商已经有大约10年了。我走访了大约 10,000 个客户的家中采购物品。我在 Catawiki 上销售的商品来自日本各地。根据我过去的经验，我会搜索并列出有品味的物品。请查看我的销售页面并浏览我列出的各种其他商品。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
Heisei period (1989-present)
项目件数
1
原产国
日本
材质
瓷
Height
23,5 cm
Width
23 cm
艺术品标题
Beautiful vase made by Chōza Yamamoto 山本長左
Depth
23 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
