带有亚美尼亚文铭文的古董铜水壶 - 铜 - 亚美尼亚 - 19世纪





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142317条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
19世纪的古铜质 aftabeh/水壶,带有亚美尼亚文字,来源于亚美尼亚,高度28.5厘米,腹直径14厘米,底部直径12.5厘米,顶端直径7.5厘米,状况良好。
卖家的描述
Antieke koperen aftabeh/ewer met Armeense inscriptie, meesterstempel en gegoten dierapplicaties
Een antieke koperen schenkkan (aftaba / ewer), daterend uit de 19e eeuw (of ouder), afkomstig uit de Ottomaanse cultuurregio.
Het betreft een handgemaakt object van koper/brons met een zeer uitgesproken, authentieke groene patina (verdigris).
Na nauwkeurige bestudering met strijklicht zijn er enkele zeldzame en specifieke kenmerken aan het licht gekomen die dit exemplaar onderscheiden:
Armeense inscriptie op de schouder:
Op de schouder van de kan, net boven de gekorven rand, bevindt zich een handgegraveerde tekst in het Armeense alfabet.
De tekst vertoont de specifieke hoekige opbouw van het klassieke Armeense schrift en lijkt de letters te bevatten voor de naam "Mikael" (Միքայελ), wat duidt op een Armeense koperslager of eigenaar.
Op de foto's een gerichte close-up van de textuur en diepte van deze ingekraste karakters.
Gegoten dierapplicaties:
Op de buik van de kan zijn twee driedimensionale, gegoten dierfiguren opgesoldeerd.
Het betreft aan de linkerzijde een draak en aan de rechterzijde een leeuw .
Dit zijn ceremoniële of beschermende symbolen die uitsluitend op luxe-objecten voor de elite werden aangebracht.
Naast de dierfiguren op ongeveer ca 6 cm afstand staat een tekst die begint met M I K of iets dergelijks
Meesterstempel op het handvat:
Op de vlakke bovenkant van het handvat bevindt zich een authentiek ingeslagen merkteken/keurstempel.
Hierin lijken drie Latijnse letters te staan: J-A-H, wat wijst op het specifieke Armeense meester- of gilde-atelier waar de kan is geproduceerd.
Constructie van de bodem:
De bodem vertoont vroege geklonken noppen/voetjes en een handgesmede lasnaad, wat het vroege ambachtelijke karakter bevestigt.
Specificaties van het object:
Hoogte:28,5 cm
Bodem : rond 12, 5cm
Buik : 14 cm
Bovenkant rond : 7,5 cm
Antieke koperen aftabeh/ewer met Armeense inscriptie, meesterstempel en gegoten dierapplicaties
Een antieke koperen schenkkan (aftaba / ewer), daterend uit de 19e eeuw (of ouder), afkomstig uit de Ottomaanse cultuurregio.
Het betreft een handgemaakt object van koper/brons met een zeer uitgesproken, authentieke groene patina (verdigris).
Na nauwkeurige bestudering met strijklicht zijn er enkele zeldzame en specifieke kenmerken aan het licht gekomen die dit exemplaar onderscheiden:
Armeense inscriptie op de schouder:
Op de schouder van de kan, net boven de gekorven rand, bevindt zich een handgegraveerde tekst in het Armeense alfabet.
De tekst vertoont de specifieke hoekige opbouw van het klassieke Armeense schrift en lijkt de letters te bevatten voor de naam "Mikael" (Միքայελ), wat duidt op een Armeense koperslager of eigenaar.
Op de foto's een gerichte close-up van de textuur en diepte van deze ingekraste karakters.
Gegoten dierapplicaties:
Op de buik van de kan zijn twee driedimensionale, gegoten dierfiguren opgesoldeerd.
Het betreft aan de linkerzijde een draak en aan de rechterzijde een leeuw .
Dit zijn ceremoniële of beschermende symbolen die uitsluitend op luxe-objecten voor de elite werden aangebracht.
Naast de dierfiguren op ongeveer ca 6 cm afstand staat een tekst die begint met M I K of iets dergelijks
Meesterstempel op het handvat:
Op de vlakke bovenkant van het handvat bevindt zich een authentiek ingeslagen merkteken/keurstempel.
Hierin lijken drie Latijnse letters te staan: J-A-H, wat wijst op het specifieke Armeense meester- of gilde-atelier waar de kan is geproduceerd.
Constructie van de bodem:
De bodem vertoont vroege geklonken noppen/voetjes en een handgesmede lasnaad, wat het vroege ambachtelijke karakter bevestigt.
Specificaties van het object:
Hoogte:28,5 cm
Bodem : rond 12, 5cm
Buik : 14 cm
Bovenkant rond : 7,5 cm

