Luigi Bartolini (1892-1963) - Chi entra e chi non c'entra

这件作品是路易吉·巴托里尼原創的铜版画（Cupramontana, 1892 – 罗马, 1963），他是二十世纪意大利最重要、最具影响力的镌刻家之一。
下面是对作品要素的详细分析：
1. 技术数据与署名与题注：
版面在底部中央由作者签名并标注日期：L. Bartolini 1948。
双签：纸边底部有作者的铅笔签名（在版印痕下方）：Luigi Bartolini。
尺寸：如画框背面所述，纸张的尺寸/格式为40 x 33.5 cm。
2. 题材与文本嵌入
该作品以图像方式再现伊索/费德罗著名寓言“狐狸和鹳鸟”（或更可能是“狼与鹳鸟”，因为左侧动物体形更具攻击性）。巴托里尼把寓言叙事与他尖锐诗性中常见的讽刺-存在或政治思考结合起来，在版上直接以斜体刻写文本：
标题主标（在上）：“c'è chi s'ontra e chi non c'entra” (grafica variante di