Traditional Lacquer Master (Signed with Red Seal) - 盒子 - 木材(桑木/日本桑木材)、漆、金箔





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142317条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
超大号日本桑木 fumibako 双层文件盒,金蒔绘鹰与松树图案,黑漆外表,附原装 tomobako,尺寸约41×32×14.5厘米,重量约2.5千克。
卖家的描述
超大号日本 Kuwa 木文箱 / Bunko 文箱——带金蒔絵鹰和松树的两层文档盒,附原装 Tomobako
概览
这是一个宏伟的超大日本 Fumibako(文箱 / Bunko),使用 Kuwa(桑树)木制成,表饰以日本金蒔絵。
箱体在 Fumibako 中尺寸异常巨大,长度约 41 cm,重量约 2.5 kg。
其超大尺寸、Kuwa 木材结构、两层设计、细致装饰及原始木盒存放盒,使其成为日本传统工艺的特别杰作。
材质:Kuwa 木
主箱采用 Kuwa(桑树)木制成,这是一种日本高档硬木,以其致密纹理、硬度、耐久性以及美丽的天然色泽与纹样著称。
Kuwa 一直用于高质量日本家具与工艺品。将其用于如同此般的大型 Fumibako,极大地增强了作品的气质与存在感。
木材的天然纹理和纹理特征,尤在箱体边缘与结构部位尤为明显。
设计与装饰
外盖以鹰(Taka)栖息在岩石景致上的生动描绘为主题,饰以金蒔絵。
岩石区域镶嵌大量小方形和长方形装饰颗粒,呈现独特的纹理效果。
盖内侧以金蒔絵描绘传统日式松树(Matsu)与流水(Ryusui)的组合。松针的细腻金色装饰在深色漆面上形成对比。
箱体外缘与内层边界饰以细腻的唐草滚动纹样,呈现金色装饰。
两层结构
Fumibako 采用两层结构,内层设有可拆卸的深内盒。
内部表面以高光黑漆处理,保留美丽的反射光泽。
原装木盒存储盒 – Tomobako
Fumibako 配有原装木盒存储盒(Tomobako)。
木盒盖上有手写铭文,似乎写着:
「桑製」 – 以 Kuwa(桑)木制成
「鷹金卷繪」 – 金蒔絵的鹰
木盒上还盖有一个红色印章/封印。
铭文和印章在照片中可见。
品相
这是件古董物品,能看到使用与岁月痕迹。
桑木框架的某些角接处存在干燥/收缩裂纹。
盒子的下部表面留有 numerous 细小划痕、磨痕及因岁月与使用而产生的小幅漆面损失。
在主盖与可拆卸内盒的某些边缘亦有轻微的漆片剥落与历史性修补/修整。
金蒔絵装饰仍然吸引,光泽黑漆表面保持良好反射光泽。
请在出价前仔细查看所有照片,包括特写图像。本品按现状出售,以上所述为其状态。
尺寸与重量
* 主箱约 41.0 × 32.0 × 14.5 cm
* Fumibako 重量约 2,500 g
* 包含 Tomobako 的总重量约 3,600 g
运输
本品将使用安全保护材料仔细打包,确保国际运输安全。
我们在包装和运输方面都极为用心,确保物品安全送达。
目的地国家征收的进口关税与税费由买方承担,按适用国际规定执行。
超大号日本 Kuwa 木文箱 / Bunko 文箱——带金蒔絵鹰和松树的两层文档盒,附原装 Tomobako
概览
这是一个宏伟的超大日本 Fumibako(文箱 / Bunko),使用 Kuwa(桑树)木制成,表饰以日本金蒔絵。
箱体在 Fumibako 中尺寸异常巨大,长度约 41 cm,重量约 2.5 kg。
其超大尺寸、Kuwa 木材结构、两层设计、细致装饰及原始木盒存放盒,使其成为日本传统工艺的特别杰作。
材质:Kuwa 木
主箱采用 Kuwa(桑树)木制成,这是一种日本高档硬木,以其致密纹理、硬度、耐久性以及美丽的天然色泽与纹样著称。
Kuwa 一直用于高质量日本家具与工艺品。将其用于如同此般的大型 Fumibako,极大地增强了作品的气质与存在感。
木材的天然纹理和纹理特征,尤在箱体边缘与结构部位尤为明显。
设计与装饰
外盖以鹰(Taka)栖息在岩石景致上的生动描绘为主题,饰以金蒔絵。
岩石区域镶嵌大量小方形和长方形装饰颗粒,呈现独特的纹理效果。
盖内侧以金蒔絵描绘传统日式松树(Matsu)与流水(Ryusui)的组合。松针的细腻金色装饰在深色漆面上形成对比。
箱体外缘与内层边界饰以细腻的唐草滚动纹样,呈现金色装饰。
两层结构
Fumibako 采用两层结构,内层设有可拆卸的深内盒。
内部表面以高光黑漆处理,保留美丽的反射光泽。
原装木盒存储盒 – Tomobako
Fumibako 配有原装木盒存储盒(Tomobako)。
木盒盖上有手写铭文,似乎写着:
「桑製」 – 以 Kuwa(桑)木制成
「鷹金卷繪」 – 金蒔絵的鹰
木盒上还盖有一个红色印章/封印。
铭文和印章在照片中可见。
品相
这是件古董物品,能看到使用与岁月痕迹。
桑木框架的某些角接处存在干燥/收缩裂纹。
盒子的下部表面留有 numerous 细小划痕、磨痕及因岁月与使用而产生的小幅漆面损失。
在主盖与可拆卸内盒的某些边缘亦有轻微的漆片剥落与历史性修补/修整。
金蒔絵装饰仍然吸引,光泽黑漆表面保持良好反射光泽。
请在出价前仔细查看所有照片,包括特写图像。本品按现状出售,以上所述为其状态。
尺寸与重量
* 主箱约 41.0 × 32.0 × 14.5 cm
* Fumibako 重量约 2,500 g
* 包含 Tomobako 的总重量约 3,600 g
运输
本品将使用安全保护材料仔细打包,确保国际运输安全。
我们在包装和运输方面都极为用心,确保物品安全送达。
目的地国家征收的进口关税与税费由买方承担,按适用国际规定执行。

