椅子 (2) - 木, 纺织品 - 洛可可椅子

一对雕花木质古董椅子——路易十五世/洛可可风格

优雅的一对古董椅，采用实木材质，框架线条精致、造型考究，雕花装饰繁复，前腿弯曲流畅。

背靠呈现宽大而和谐的开放轮廓，上部饰以细致雕花的花卉与叶状纹样，中央点缀有一个装饰性元素。靠背轮廓与下横檩呈现优雅的弯曲线条，前腿则呈现典型的弧形、修长造型。

整体风格回溯路易十五世/洛可可风格，具有19世纪至20世纪初欧洲古典风格的装饰特征。

时期：19世纪–20世纪初，风格归属
风格：路易十五世/洛可可
材料：实木雕刻、硬垫和布料
颜色：暖胡桃木色/棕色
件数：2件

参考尺寸

* 高度：约94–95 cm
* 宽度：约50–52 cm
* 深度：约50–55 cm
* 坐垫高度：约45–47 cm

尺寸为参考值，需以此为参考，未用尺具进行实际测量。

状态

椅子表层显示出美丽的古董包浆及与年龄相符的时间痕迹和使用痕迹。奶油色布料需要清洗/清洁：照片中可见斑点、晕染和岁月痕迹。

如最后一张照片所清楚显示，有一把椅子在靠背侧边的木框处有一处小裂纹。裂纹已在照片中保留以如实记录物品状况。

此外还存在细小的瑕疵、表面痕迹以及木材包浆的变化等，这些都与椅子的年龄相符。

照片构成描述的一部分。

用途

这是一对极具装饰性的椅子，理想适用于餐厅、客厅、门厅、卧室、书房或古典风格场景。由于雕花工艺与优雅轮廓，也很适合融入复古、经典或折衷风格的环境。

⸻

ENGLISH

Pair of Antique Carved Wooden Chairs – Louis XV / Rococo Style

Elegant pair of antique chairs made of solid carved wood, featuring a refined shaped frame, elaborate decorative carving and elegant curved legs.

The backs feature a large, harmonious open design with a finely carved upper crest decorated with floral and foliate motifs, together with a central ornamental element. The shaped backrest and lower rail create an elegant silhouette, while the front legs have a characteristic curved and graceful form.

The overall design recalls the Louis XV / Rococo style, with decorative characteristics typical of European furniture produced in the 19th and early 20th centuries.

Period: 19th – early 20th century, stylistic attribution
Style: Louis XV / Rococo
Material: carved solid wood, upholstery and fabric
Colour: warm walnut/brown
Quantity: 2 chairs

Approximate dimensions

* Height: approximately 94–95 cm
* Width: approximately 50–52 cm
* Depth: approximately 50–55 cm
* Seat height: approximately 45–47 cm

The dimensions are approximate and should be considered as reference measurements.

Condition

The chairs have a beautiful aged patina and show normal signs of age and use, consistent with their period.

The cream-coloured fabric needs to be washed/cleaned, with stains, marks and signs of ageing visible in the photographs.

As clearly shown in the last photograph, one of the chairs also has a small crack in the wooden frame, located on the side near the seat structure. The crack is clearly documented in the photographs.

There are also minor imperfections, surface marks and variations in the original wood patina, all consistent with the age of the chairs.

The photographs are an integral part of the description.

Suggested use

A highly decorative pair suitable for a dining room, living room, entrance hall, bedroom, study or period interior. Their carved decoration and elegant silhouette also make them suitable for vintage, classic or eclectic interiors.