Montcenis - 托盘 - 水晶





€1 |
|---|
Catawiki买家保障
在您收到物品之前,您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 141873条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
法国 Montcenis 制作的圆形水晶托盘,年代约1900–1920,表面手工雕刻花环,边缘为手切珠饰,状态极好,直径26.5 cm,高度2.3 cm。
卖家的描述
一块优雅的圆形高地盘, attributed to Montcenis,采用厚重、晶莹清澈的水晶制成。其表面以细腻的手工雕刻,呈现一圈优雅的花环,花朵或果穗如紫藤或小葡萄串相互缠绕,叶片细致入微。磨砂雕刻与透明水晶形成鲜明对比,外缘还饰以一圈手切椭圆珠饰的精致边框。水晶重量感十足,光学清晰度极佳,带有这一时期古董水晶特有的微微灰调。作为装饰与实用兼具的一件品味之作,理想用作盛宴托盘、桌饰中心件或收藏级水晶的补充。完美的古董状态,只有与年龄及使用相符的轻微表面划痕和磨损。这些痕迹在强侧灯光下和特写照片中最为明显。也可能存在一些细微的局部混浊,这是该年代水晶的典型现象,不影响作品的美感或结构完整性。 rim 未有碎裂或裂痕,保持平滑完整。照片为描述的组成部分。高度 - 2.3 cm。直径 - 26.5 cm。」} }{} }? wait this looks wrong. I need proper JSON with only translated_text. Also the content includes
一块优雅的圆形高地盘, attributed to Montcenis,采用厚重、晶莹清澈的水晶制成。其表面以细腻的手工雕刻,呈现一圈优雅的花环,花朵或果穗如紫藤或小葡萄串相互缠绕,叶片细致入微。磨砂雕刻与透明水晶形成鲜明对比,外缘还饰以一圈手切椭圆珠饰的精致边框。水晶重量感十足,光学清晰度极佳,带有这一时期古董水晶特有的微微灰调。作为装饰与实用兼具的一件品味之作,理想用作盛宴托盘、桌饰中心件或收藏级水晶的补充。完美的古董状态,只有与年龄及使用相符的轻微表面划痕和磨损。这些痕迹在强侧灯光下和特写照片中最为明显。也可能存在一些细微的局部混浊,这是该年代水晶的典型现象,不影响作品的美感或结构完整性。 rim 未有碎裂或裂痕,保持平滑完整。照片为描述的组成部分。高度 - 2.3 cm。直径 - 26.5 cm。」} }{} }? wait this looks wrong. I need proper JSON with only translated_text. Also the content includes

