Flos - Achille Castiglioni, Pier Giacomo Castiglioni - 灯具 - Sciuko - 铁 - 桌灯 / 壁灯 / 吸顶灯

Flos – Achille & Pier Giacomo Castiglioni – Sciuko – 1966 – 红色 – 台灯/壁灯/顶灯
描述
Achille & Pier Giacomo Castiglioni 为 Flos – “Sciuko” – 1966
原版 vintage Sciuko 台灯，由 Achille 与 Pier Giacomo Castiglioni 为 Flos 于 1966 年设计，以其美丽的原始红色漆面呈现。
Sciuko 是 Castiglioni 兄弟在功能性与实验性设计上的卓越范例。与其为一个固定位置的传统灯具不同，他们开发出一个紧凑且高度可适应的照明对象，其朝向与配置可根据使用场景进行调整。
灯体由一个圆形漆面金属本体组成，内部装有一个显著的同心压制玻璃扩散器，与通过特征性的齿状侧轮连接的弯曲金属支架相结合。
这些齿状关节允许支架重新定位并在不同角度锁定，既改变灯的朝向，也改变光线的方向。
多位置设计 – 台灯/壁灯/顶灯
Sciuko 最显著的特征之一在于其多功能性。
外部金属框架不仅仅是装饰支架，而是设计的一个不可分割部分。通过改变其位置，灯具可以以多种不同方式放置和定向。
Sciuko 最初设计用于台灯使用，但其可移动的支架也使其能够悬挂或安装用于壁面或天花板，具体取决于所选的安装方式。
这种多功能性在灯具推出后不久就有文献记录。1967 年的时期文献显示 Sciuko 处于多种不同位置和配置，展示了原始设计的灵活性。
清单照片中的黑白历史图像仅用于文献与参考之用。该图像不包含在货品内。
设计与材料
Sciuko 以几乎工业化的结构结合 1960 年代创新意大利设计的雕塑性形式著称。
其大型压制玻璃光学扩散器呈同心环带，赋予灯具前端独特的外观；而圆润的漆面金属本体与外露的金属支架形成对比。
结果是一个紧凑但视觉上强烈的对象，具有明显的 1960 年代意大利现代主义/太空时代特征。
该型号于 1966 年由 Achille & Pier Giacomo Castiglioni 为 Flos 设计，且在时期与专业设计文献中有记载，包括 Domus 第 442 期，1966 年 9 月，以及 Giuliana Gramigna 关于意大利设计的著作。
本样本
该样本为红色漆面，保留了原始 vintage 色彩与漆面。
灯具未重新刷漆或进行外观翻新。
原始漆面被有意保留，其中包含岁月痕迹、微小漆损、划痕与光泽；这些瑕疵是 1960s 设计物的历史与真实性的一部分。
灯具维持原始电气配置，使用电源线上的内置开关操作，照片中清晰可见。
灯具已测试，运作正常。
货品中包含一个灯泡。
状态
灯具以真实 vintage 状态呈现，可见岁月与使用痕迹。
金属本体有两处可见的凹痕/压痕。照片中有明确记录，且故意未进行修复。
外部漆面亦有多处磨损与剥落，尤以外部本体部分与齿状侧部调节元件周围为甚，并伴随划痕、污迹及其他与使用年限相符的痕迹。
金属支架亦显示出典型的 vintage 金属包漆的光泽与使用痕迹。
重要的是，红色漆面为原始涂层，灯具未重新涂漆。漆面磨损或脱落的区域被有意保持原状，而非以现代 cosmetic 修复来遮掩。
大型同心压制玻璃扩散器完好无损，未见裂纹或断裂。
请仔细查看所有照片。它们构成状态描述的完整部分，特意显示灯具的多个角度，包括两处凹痕、漆面损失、调节机构、电线、开关与玻璃扩散器。
尺寸与重量
本体直径：约 19 cm
在所示配置中的总高：约 19 cm
在所示配置中的总深：约 18 cm
重量：约 1.0 kg
由于外部金属支架可以移动并锁定在不同位置，整体高度与深度会随所选配置而变化。
详情
设计师：Achille & Pier Giacomo Castiglioni
制造商：Flos
型号：Sciuko
设计年份：1966
产地：意大利
时期：1960s
颜色：红色 – 原始 vintage 表面
材料：漆面金属、压制玻璃及金属支架
本体直径：约 19 cm
整体尺寸：约 H 19 × W 19 × D 18 cm，取决于支架位置
重量：约 1.0 kg
配置：台灯/壁灯/天花板灯，取决于安装与支架位置
开关：电源线上的内置开关
工作状态：已测试并工作
灯泡：含在内
状态：原始 vintage 状态，可见岁月与使用痕迹，包括两处凹痕与原漆损坏区域
历史文献
Sciuko 由 Achille 与 Pier Giacomo Castiglioni 于 1966 年为 Flos 设计，并在重要的时期性及专业 design 文献中有记载。
其巧妙的可移动支架是设计的决定性元素之一，允许同一紧凑的照明本体具备不同的方向与配置。
现今灯具的大约直径 19 cm 也与记载中的 Sciuko vintage 版本相符。
本清单所附的黑白历史照片仅作为文献材料，用以说明原始设计及其多种可能配置。本历史照片本身不包含在货品内。
这是一件真实的 vintage 设计物，而非新近修复的装饰品。
它的年代痕迹、两处凹痕、刮痕、漆面损失与包漆痕迹均已清楚披露并拍照记录。没有任何试图掩盖这些瑕疵或进行原漆的重涂。
照片是描述的一部分，买家在出价前请仔细查看。
灯具在出售前已测试，正在工作。包含一个灯泡。
由于 vintage 电气设备的年龄与性质，未来持续运行无法保证。
该物件将使用合适的保护材料进行专业包装，特别注意对重压制玻璃扩散器的保护。必要时将采取双重箱包装。
运输为可追踪的。货品将以清单照片所记录的状态交予承运方。
请再次注意，黑白历史/纪录性照片仅供参考，不包含在货品内。