椅子 (2) - 木, 纺织品, 缎子 - 洛可可椅子

Luigi XV / Rococò 风格的雕花木质 antiqued 椅子一对

Elegante coppia di sedie antiche realizzate in legno massello, caratterizzate da una raffinata struttura sagomata, ricchi intagli decorativi e sinuose gambe mosse.

该对椅子采用实心木材制成，结构轮廓优雅，装饰雕花丰富，腿部线条优美呈弯曲形态。

Lo schienale presenta una forma ampia e armoniosa, con cartella superiore finemente intagliata con motivi floreali e fogliacei, arricchita da un elemento centrale decorativo. Il profilo dello schienale e della fascia sottostante è elegantemente mosso, mentre le gambe anteriori presentano la tipica forma arcuata e slanciata.

靠背形状宽阔而和谐，上端背板精细雕花，花卉与叶饰图案，中央装饰件点缀。靠背轮廓与下方带状部分优雅起伏，前腿呈典型的弧形与修长线条。

L’insieme richiama il gusto Luigi XV / Rococò, con caratteristiche decorative tipiche della produzione europea di gusto classico tra XIX e inizi XX secolo.

整体呼应路易十五世/洛可可风格，具备19世纪末至20世纪初欧洲古典趣味的装饰特色。

Epoca: XIX – inizi XX secolo, attribuzione stilistica
Stile: Luigi XV / Rococò
Materiale: legno massello intagliato, imbottitura e tessuto
Colore: noce/bruno caldo
Numero di pezzi: 2

时代：19世纪末至20世纪初，风格归属
风格：Luigi XV / Rococò
材料：实木雕花、软垫与布料
颜色：核桃色/暖棕色
件数：2

Misure indicative

* Altezza: circa 94–95 cm
* Larghezza: circa 50–52 cm
* Profondità: circa 50–55 cm
* Altezza della seduta: circa 45–47 cm

指示尺寸

* 高度：约94–95厘米
* 宽度：约50–52厘米
* 深度：约50–55厘米
* 座高：约45–47厘米

Le misure sono indicative e dovranno essere considerate come riferimento, non essendo state effettuate misurazioni fisiche con strumento metrico.

尺寸仅供参考，未使用量具进行实际测量。

Condizioni

Le sedie presentano una bella patina antica e normali segni del tempo e dell’utilizzo, coerenti con l’età.

状态

椅子表面有美丽的古董包浆及随年龄与使用产生的常见痕迹，符合其年限。

Le fotografie fanno parte integrante della descrizione.

照片是描述的组成部分。

Utilizzo

Una coppia molto decorativa, ideale per sala da pranzo, soggiorno, ingresso, camera da letto, studio o ambiente d’epoca. Grazie alla lavorazione intagliata e alla forma elegante, possono essere inserite anche in ambienti vintage, classici o eclettici.

非常装饰性的一对椅子，适合用于餐厅、客厅、玄关、卧室、书房或怀旧风格的环境。由于精致的雕刻工艺与优雅线条，也可融入复古、经典或折衷风格的空间。