棺材 (3) - 木, 珍珠母贝 - 俄罗斯套娃盒子

SET DI 3 SCATOLE IN TEAK ASIATICO INTAGLIATO – DECORAZIONE FLOREALE ED ELEFANTE

DESCRIZIONE IN ITALIANO

Elegante set composto da tre scatole decorative vintage in teak asiatico, realizzate artigianalmente e caratterizzate da una ricca lavorazione a mano.

Le scatole presentano una struttura in legno di teak asiatico, con bella venatura naturale e tonalità calde bruno-rossastre. I coperchi sono impreziositi da raffinati intagli floreali e motivi vegetali, eseguiti con grande attenzione ai dettagli.

Al centro dei coperchi è presente un caratteristico medaglione circolare con raffigurazione di un elefante e piccole stelle, realizzato con elementi decorativi metallici color ottone/dorati. Il contrasto tra il legno scuro, le decorazioni intagliate e gli inserti dorati dona alle scatole un aspetto particolarmente ricercato ed esotico.

Le tre scatole sono di dimensioni differenti e possono essere utilizzate singolarmente oppure presentate insieme come piccolo gruppo decorativo. Gli interni sono rivestiti in tessuto color arancio, come visibile dalle fotografie, e sono adatti per conservare piccoli oggetti, gioielli, ricordi, documenti o altri accessori.

Stile: etnico asiatico / orientale, decorativo
Epoca: vintage, seconda metà del XX secolo
Materiale: teak asiatico intagliato, inserti decorativi metallici
Lavorazione: artigianale, con intaglio manuale
Decorazione: motivi floreali, vegetali, elefante e stelle
Numero di pezzi: 3 scatole
Dimensione massima: circa 20 × 13 cm
Condizioni: buone condizioni vintage, con normali segni del tempo, piccole imperfezioni e variazioni della superficie del legno dovute all’età e alla lavorazione artigianale. Gli inserti e le finiture mostrano una naturale patina.

Un insieme particolarmente interessante per collezionisti di oggetti etnici e orientali, per arredamenti dal gusto vintage, boho, esotico o per essere utilizzato come elegante elemento decorativo.

Le fotografie fanno parte integrante della descrizione e mostrano le condizioni effettive degli oggetti.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

SET OF 3 CARVED ASIAN TEAK WOOD BOXES – FLORAL DECORATION AND ELEPHANT MOTIF

Elegant set of three vintage decorative boxes in Asian teak wood, traditionally crafted and richly decorated with hand-carved details.

The boxes are made of Asian teak, featuring beautiful natural wood grain and warm reddish-brown tones. The lids are decorated with finely carved floral and botanical motifs, giving each piece a distinctive handcrafted character.

At the centre of the lids there is a characteristic circular medallion depicting an elephant surrounded by small stars, enriched with golden/brass-coloured decorative elements. The combination of carved wood and golden details creates an attractive oriental and exotic appearance.

The three boxes are different sizes and can be displayed individually or together as a decorative set. The interiors are lined with orange-coloured fabric, as shown in the photographs, and can be used to store jewellery, small objects, keepsakes or accessories.

Style: Asian / Oriental ethnic decorative style
Period: Vintage, second half of the 20th century
Material: Carved Asian teak wood with decorative metal inserts
Technique: Hand-carved decoration
Decoration: Floral and botanical motifs, elephant and stars
Number of pieces: 3 boxes
Largest size: approximately 20 × 13 cm
Condition: Good vintage condition, with normal signs of age, small imperfections and natural variations in the wood surface consistent with age and traditional handcrafted production. Natural patina is present on the decorative elements.

A charming set suitable for collectors of Asian and ethnic decorative objects, as well as vintage, boho or exotic interiors.

The photographs are an integral part of the description and show the actual condition of the items.