钟寺 - 黄铜色, 佛教寺院钟 梵鐘 – 装饰华丽，饰有 Nyū 与翼天马的钟 - 1868-1926 - 日本寺院钟

这是一件极为华美的日式佛教寺院钟，推测其制于大约明治到大正时期之间，以对上部结构和本体的极尽繁饰而著称。

尽管体型相对紧凑，钟体的装饰构图却异常复杂。上部几乎每一部分都经过精心点缀，从悬挂环与穹顶冠到乳（nyū）行列周围以及之间的区域。

异常繁复的乳周装饰
这口钟最引人注目的特征之一并非仅仅是乳自身的尺寸，而在于每一个乳如何融入一个装饰华丽的底座之中。并非直接从光洁的钟面之上凸出，而是每一个凸起的嵌点似乎都来自经过精心造型的装饰底座。环绕乳的底座镶嵌着圆形与花卉状的细节，使人印象深刻，好像每个乳都被置于自己独立的装饰框架之中。

装饰延续覆盖整个区域：
在乳行之上，
在乳底座周围，
乳之间，
以及乳行之下。

这在钟体的上部创造出若干层错综复杂的装饰。
乳本身被强烈地塑造成显著凸起，但正是对其底座及周围装饰带的装饰处理，使这口钟显得格外精致。对乳周围区域的如此用心，使得近距离观察时，装饰细节愈发明显，钟体因此更具趣味。

华丽冠饰与悬挂环
装饰从钟体最顶部就已开始。
结实的悬挂环经过精心成形并做出光滑的收口，环上方设有圆形的末端。环下方，穹顶冠饰覆以另外的凸起与刻饰。
若干装饰带环绕冠部，包括卷曲、几何与古典纹样。这些带纹层层叠叠，营造出从悬挂部向下至乳行之间的丰富过渡。
因此，上部结构几乎像一座繁复的建筑组合，而非单纯的钟冠。

翼状天体马形兽
钟体的主体部分最引人注目的装饰元素之一，是浮雕式的翼马类神兽。
这些生物处于动态姿态，躯体流畅，背部延展出明显的翼状形态。它们的形象让人联想到 Tenma（天馬），即在东亚艺术中知名的有翼神马。
Tenma 的形象在亚洲艺术史中具有悠久的历史。在日本，翼马出现在佛教及来自大陆的艺术传统中，并与天界存在、吉祥之力以及尘世与天界的移动相关联。例如在文化遗产在线收藏的国宝级 Ryūshu Suibyō 中，翼马的形象就被用来说明其与通过中亚、 中国与朝鲜半岛传承的艺术传统之间的联系。
因此，这口钟上的生物在日本装饰艺术语境下尤为引人入胜。它们充满活力的姿态与翼状形态，与上部区域高度结构化的几何与卷曲装饰形成美妙对比。
从钟面本身难以确证这些生物的确切象征身份，因此在此仅以“类翼马之神兽，似天馬的神马”来描述，而非明确认定为佩加索斯。

下部本体与花卉浮雕
装饰延续至钟体下部。
正面有一个凸显的圆形花卉或玫瑰花状浮雕，翼马生物则在其上方以平衡的构图排列。
神话生物、花卉纹饰与密集的上部装饰的组合，使钟在不同角度观看时具有强烈的节律感。
装饰并非单侧集中，周围的表面继续呈现经过精心处理的图案，使人从各个方向欣赏时都能获得愉悦。

作为装饰作品而设计的钟
这件作品最令人印象深刻之处在于，装饰本身成为物件中心特征的程度。
传统的日本寺院钟有较为固定的结构语言，包括悬挂段、上下装饰带、乳以及撞击区。博物馆收藏中的历史钟就能看到这些不同区域如何以凸起的装饰、花卉图案、佛教人物及其他题材进行组织与装饰。
而这口钟在保留传统结构的基础上，赋予了极为繁复的装饰处理。
乳的装饰底座、围绕乳的多道装饰带、华丽的冠饰，以及动感的翼马类生物共同构成一个既传统又视觉上独特的构图。

时代
据推测，该钟大致出自明治到大正时期（19世纪末至20世纪初）。
这一归属基于其总体造型、铸造风格、装饰处理以及久经风化的表面，而非依靠铭文的年代标记。

新牛角敲击器
钟附带一个新牛角敲击器。
敲击器属现代附件，与老化钟体明显区分。它提供实用的敲钟方式，同时在视觉上又与钟体相得益彰。

高度 18.8 cm
宽度 15.3 cm
深度 15.5 cm
重量 900 g

棒形
高度 20.4 cm

状况：
总体状况良好，无重大损伤。不过作为使用中的物品，存在一些损伤，如划痕、擦痕、暗淡、剥落、褪色、磨损、凹痕、变色等。一直存放在家中。附有多张照片，请查看。

注意：
所列销售物品均为二手收藏品，请将其视为带有岁月痕迹的物品，例如污渍、划痕、擦痕、撕裂、变色、褪色、磨损、线头颜色变化等。我们将尽量提供大量照片以便理解。由于这些为老物件，购买前请予以理解。

运输：
本批次将小心包装并从日本发出。
我们将使用 EMS、DHL 或 FedEx 进行安全运输。鉴于全球形势，运费有所上涨，因此通常以 EMS 方式尽量降低运费。请对此表示理解。通常送达需要约 2-3 周，包裹会带有追踪号码。进口关税、增值税及其他费用不包含在物品价格与运费中。请在出价前查阅贵国的进口关税。

070720370915: