一幅惊艳的金色砂砾风景六扇屏风，背景有寺庙群建筑。 - 纸, 金砂 - 日本 - 江户时代（文化时期，1804–1818）
02
天
02
小时
11
分钟
21
秒
 | €80 | |
|---|---|---|
| €75 | |
| €2 | |
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142734条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
日本江户时代文嘉1804–1818六屏风式屏风纸本绘画，高169 cm，宽372.5 cm，丝边漆木框，金粉、墨和颜料绘制的山水与寺院群落、山脉、船只与村落，真伪 Original/Official。
AI辅助摘要
卖家的描述
A Japanese six-panel folding screen painted in gold dust, ink and delicate pigments on paper, depicting a refined landscape featuring an extensive temple complex, mountainous scenery, boats and small villages arranged along a tranquil waterway.
The composition is carefully balanced, harmonising architecture and nature through alternating open spaces and finely rendered details. Horizontal bands of gold dust drift across the landscape like luminous veils of mist, creating depth and guiding the eye through successive planes towards the distant mountains.
The refined draughtsmanship and subtle atmospheric treatment transform the landscape into a place of quiet contemplation, where human presence exists in perfect harmony with the natural world. Signed Watanabe Tōryū ga.
The screen is finished with silk borders and a lacquered wooden frame.
The screen can also be easily mounted on a wall or used as a room divider.
In Japanese culture, the crane (tsuru) is a symbol of longevity, fidelity and good fortune. Traditionally believed to live for a thousand years, it is associated with auspicious occasions, prosperity and enduring harmony, and frequently appears in celebratory and courtly imagery.
Byōbu (屏風), literally “wind protection screens,” are traditional Japanese folding screens originally created to divide spaces and today appreciated above all as striking wall-mounted paintings.
---The byobu is in good condition, with stains, small holes, and restoration to the fifth panel (picture n.6). Losses to the silk border. Defects to the lacquer frame. The lower silk border has been replaced. Please refer to the pictures for further details.
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
011
卖家故事
Mastromauro Arte Giapponese，总部位于米兰，专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也关注更现代的作品。
在 Catawiki，用户每周的拍卖中都会提供其收藏品的一部分。
使用Google翻译翻译A Japanese six-panel folding screen painted in gold dust, ink and delicate pigments on paper, depicting a refined landscape featuring an extensive temple complex, mountainous scenery, boats and small villages arranged along a tranquil waterway.
The composition is carefully balanced, harmonising architecture and nature through alternating open spaces and finely rendered details. Horizontal bands of gold dust drift across the landscape like luminous veils of mist, creating depth and guiding the eye through successive planes towards the distant mountains.
The refined draughtsmanship and subtle atmospheric treatment transform the landscape into a place of quiet contemplation, where human presence exists in perfect harmony with the natural world. Signed Watanabe Tōryū ga.
The screen is finished with silk borders and a lacquered wooden frame.
The screen can also be easily mounted on a wall or used as a room divider.
In Japanese culture, the crane (tsuru) is a symbol of longevity, fidelity and good fortune. Traditionally believed to live for a thousand years, it is associated with auspicious occasions, prosperity and enduring harmony, and frequently appears in celebratory and courtly imagery.
Byōbu (屏風), literally “wind protection screens,” are traditional Japanese folding screens originally created to divide spaces and today appreciated above all as striking wall-mounted paintings.
---The byobu is in good condition, with stains, small holes, and restoration to the fifth panel (picture n.6). Losses to the silk border. Defects to the lacquer frame. The lower silk border has been replaced. Please refer to the pictures for further details.
The item will be carefully packed and shipped via DHL or FedEx, accompanied by the original certificate of authenticity issued by Mastromauro Japanese art gallery based in Milan, Italy.
011
卖家故事
Mastromauro Arte Giapponese，总部位于米兰，专注于日本艺术，特别关注江户时代（1603–1868）和明治时代（1868–1912），同时也关注更现代的作品。
在 Catawiki，用户每周的拍卖中都会提供其收藏品的一部分。
使用Google翻译翻译详细资料
王朝风格/时期
Edo period (Bunka 1804-1818)
原产国
日本
材质
Gold sand, 纸
Height
169 cm
Width
372,5 cm
艺术品标题
A stunning gold sand six-panel folding screen landscape with temple complex
Depth
2 cm
Condition
良好状态
真伪
原始的/正式的
