Jan Both (1618-1652), ......的圈子 - Paesaggio con figure

这是17世纪一幅用油画在木板上完成的荷兰画派风景画，已修复并在背面进行了加固。
这是一幅极具趣味的荷兰学派风景画，描绘了一幅来自德国的风景，带有17世纪意大利化风景画家的风格，特别受克劳德·洛朗（Claude Lorrain，1600-1682）和扬·博斯（Jan Both，1618-1652）的影响。这幅作者属于扬·博斯圈子的艺术家（1615-1652）。实际上，这幅画在许多方面与佛兰德画家的作品极为相似。构图与阿姆斯特丹国立博物馆（Rijksmuseum）收藏的“带人物的风景”类似。在两幅画中，树皮的纹理都被细致呈现。出售的这幅画同样以完美的光线处理著称，正如博斯的作品一贯所展现的那样，他的灵感也来自洛朗。

尺寸：106厘米×68厘米（有框）；96厘米×58厘米（无框）。
之所以认定为佛兰德风格，是因为对树木、树皮、人物与背景畜群等细节的关注。画面背景还可看到一位画家在研究这幅典型的17世纪德国风景。中心那棵树尤其被描绘得极为精细。除了美感，该风景还以若干远处的住宅点缀，成了它的特色。
这幅画结实耐用，因木板年代久远，背面已加衬以保护。局部随时间可能有轻微的修复。

这属于那种非意大利作者所创作、却带有“意大利化”风格的风景画，属于所称的17世纪的“意大利化风景画家”之一。

一切将包裹妥当，专业处理。运输将通过专业快递公司进行。将提供正式的真迹证明与合法来源证明。