Regulateur Français - 1900-1949

法国制造的怀表，表盘印有“Régulateur”，表壳为 Argentan，材料由其内部唯一印记标示。
白色表盘有黑色罗马数字，13至24点的红色小时标记，以及6点位置的小秒针。Di particolare fascino è la lancetta dei minuti, finemente lavorata e impreziosita da un piccolo specchio, un dettaglio che dona carattere all’orologio.
刻度分针尤具魅力，精细加工并饰以一个小镜面，这一细节为腕表增添了风格。
La horologio è funzionante e marciante, ma necessita molto probabilmente di una revisione; non se ne garantisce la precisione.
该钟表运作正常并走动良好，但很可能需要一次检修；不能保证其走时准确。
La lancetta delle ore presenta una riparazione esteticamente poco riuscita.
时针的修复在外观上做得不太理想。 Se richiesto dall’aggiudicatario, verrà sostituita gratuitamente con una lancetta compatibile.
如中标受让人要求，将免费更换为兼容的时针。
Sono presenti segni di usura sulla cassa e imperfezioni sul quadrante, documentati nelle fotografie, che costituiscono parte integrante della descrizione.
表壳有磨损痕迹，表盘存在瑕疵，已在照片中记录，构成描述的一部分。
Spedizione Smart con Catawiki via Poste Italiane o BRT