存储箱 - 木 - 中国 - Qing Dynasty (1644-1911)

古董中国雕刻出口柜——龙、凤与山水装饰

19世纪的中国雕刻出口箱，据称为一户富裕的印尼家庭所订制，后迁往意大利科莫。是一件引人注目的大型古董中国木质储物箱，广泛使用极为丰富且深浮雕的装饰。

铰链盖居中处有一条精细雕刻的中国龙，周围环绕着花卉及卷涡纹样的装饰边框。箱体外部繁复地雕刻着生动的叙事场景，包含龙、凤凰状鸟、人物、传统建筑、船只、海浪及山水元素。下部再以卷曲的叶状植物纹样和吉祥化的图案点缀，立于雕花托脚上。

箱体呈矩形结构，内部宽敞、木质简单。整体装饰方案将传统中国吉祥意象与通常为东南亚市场制作的中国家具所特有的奔放风格相结合。

据家族传承所述，该箱是在中国为一富裕的印尼家庭所制，几代人始终与该家族相关联。家族传统将其推定为大约300年前的作品。尽管这一来历在历史上看似可信，但仅凭现有证据无法确切确定确切日期。

箱体由硬木雕刻而成，可能是樟木或其他东南亚热带 hardwood。

时期：19世纪，可能更早
风格：中式出口 / 中印尼装饰家具
状况：非常良好且带有 aged 条件的使用痕迹；表面磨损、年代痕迹及使用迹象与年龄相符；铰盖上可见天然木裂纹；盖子提手缺失。