Giulio Santoleri - Terra 3.10.26

警告！目前我们不对德国、奥地利、法国和瑞士发货。这一决定源于当地关于包装的最新法规（EPR），其高昂的合规与税费成本目前无法让我们在这些国家保证服务。

Spediamo solo all’interno dell’UE.
只在欧盟内部发货。

Opera unica ed originale.
独一无二且原创的作品。
Tecnica mista su tavola: smalto, acrilico, pastelli a olio, vernice spray su tavola 30x40 cm.
画板上的混合媒材：釉彩、丙烯、油画棒、喷漆，画板尺寸为30x40厘米。
Vernice fissativa trasparente brillante in superficie.
表面有亮泽的透明定画清漆。
Iniziali sul bordo inferiore e firma sul retro.
左下方署名，背面签名。
Verrà allegata la dichiarazione di autenticità.
将附上真伪声明。
Senza cornice.
无框。
Sarà accuratamente imballato e spedito con numero di tracking.
将被小心打包并附带追踪号码发货。

Nel retro della tavola è presente un foro che può essere usato per appenderla al muro semplicemente con un chiodo. I lati della tavola (1,5 cm) sono dipinti di nero, in modo da creare un effetto visivo che simula l’aspetto di una cornice, conferendo così profondità e un elegante contrasto tra l’opera e il suo contorno, come se fosse racchiusa in uno spazio autonomo. Ovviamente la tavola può anche essere liberamente incorniciata secondo il vostro gusto.
画板背面有一个孔，可用钉子直接挂在墙上。画板的边缘（1.5厘米）涂成黑色，以营造类似画框的视觉效果，从而为作品与周边环境之间增添深度和优雅的对比，仿佛被包裹在一个独立的空间中。当然，画板也可以按您的口味自由装裱。

Il paesaggio, per Santoleri, non è una semplice veduta naturalistica, ma una struttura mentale ed emotiva, una “geografia interiore” che riflette stati d’animo, silenzi e visioni sintetiche del reale. La sua pittura si caratterizza per un approccio essenziale e contemplativo: le forme sono ridotte all’essenziale, i contorni netti, le campiture cromatiche sobrie, in una costante tensione tra rigore formale e profondità lirica.
对桑托莱里而言，风景并非单纯的自然景观，而是一种心理与情感结构，一种“内在地理”，反映出情绪、寂静与对现实的简要视觉。其绘画的特征是简约而沉思的态度：形状被简化到本质，轮廓清晰，色块朴素，形式的严格性与抒情深度之间持续张力。
Le sue opere evocano atmosfere sospese, quasi oniriche, dove la luce ha una funzione simbolica più che descrittiva, e ogni elemento – una collina, un albero, una casa – diventa archetipo. Il suo stile, in equilibrio tra minimalismo visivo e intensità emotiva, rimanda a certi esiti del paesaggismo astratto e della pittura italiana del Novecento, pur mantenendo una voce del tutto personale.
他的作品唤起悬浮、几乎梦幻般的氛围，在这里光具有象征性的作用多于描述性，每一个元素——一座丘陵、一棵树、一所房子——都成为原型。他的风格在视觉极简主义与情感强度之间保持平衡，类似于抽象风景画和二十世纪意大利绘画的一些结果，同时保持着完全个人化的表达。
Nel 2022 è stato selezionato per il prestigioso Premio Marche – Biennale d’Arte Contemporanea, riconoscimento che conferma il valore della sua ricerca nel panorama dell’arte italiana contemporanea.
在2022年，他入选了享有盛誉的“马尔凯奖 – 当代艺术双年展”，这一荣誉确认了他在意大利当代艺术领域研究的价值。
Le sue opere sono presenti in collezioni private e spazi espositivi in Italia e all’estero, tra Europa, Stati Uniti e Asia, a testimonianza dell’universalità del suo linguaggio visivo.
他的作品被收录在意大利及海外的私人收藏和展览空间中，遍及欧洲、美国与亚洲，证明了他视觉语言的普遍性。