H. Yamamoto - Joli bateau

对象标题：赫克托·索涅尔（1936-2024）- 伪装 - 签名原始雕刻版画（带框）
描述：
- 1981 年，由阿根廷画家-雕刻家赫克托·索涅尔（1936-2024）创作的彩色原作雕刻版画（铜版画与刻刀刻刻）极具美感。
- 作为当代版画艺术的重要人物，索涅尔曾任巴黎知名的 Atelier Contrepoint 讲习所所长（原 S.W. Hayter 的 Atelier 17）。
- 该作品充分展示了其对彩色印刷“同时印刷”技法（黏度印刷）的精湛掌握，呈现出明亮的渐变和极为细致的线条叠印。
- 作品在下方边距以铅笔签名，多处原作作者亲笔铭文：
• 左侧：限量版序号“12/50”
• 中央：作品标题“Camouflage”
• 右侧：艺术家签名与日期“HSaunier 81”
状态：
- 版画整体状况非常好，颜色保持新鲜、强烈且极富光泽。作品现已装裱完成并附原木框与护框，准备悬挂，框内的护板改良性安排使插图更加突出。（注：框与玻璃处于良好使用状态）
运输：
- 专业且格外细致的运输包装。框玻璃将以遮蔽胶带进行保护，防止运输过程中的任何损伤。包裹将采用多层气泡膜与双瓦楞硬纸箱进行稳固包裹，并提供追踪号码。

英文描述
对象标题：Hector Saunier（1936-2024）- Camouflage - 带框的原作手签雕刻版画
描述：
- 1981 年，阿根廷版画大师赫克托·索涅尔（1936-2024）以彩色原作雕刻版画（蚀刻与刻刀）方式创作，风格卓越。
- 作为当代版画艺术的关键人物，索涅尔曾指挥巴黎著名的 Atelier Contrepoint（前身为 S.W. Hayter 的 Atelier 17）。
- 这件作品完美展现了他对彩色同步印刷技法（黏度印刷）的娴熟掌握，呈现出明亮的渐变和叠加的细线条。
- 作品在下边距由艺术家亲笔铭文：
• 左侧：限量版编号“12/50”
• 中央：作品标题“Camouflage”
• 右侧：艺术家签名与日期“HSaunier 81”
状况：
- 版画整体状况极好，颜色新鲜、强烈且极具光泽。作品现已装裱好，配有原木框与定制垫板，能很好地提升画面效果。（注：框架与玻璃呈现良好使用状态）
运输：
- 专业且高安全性的包装。框玻璃将用保护膜粘贴，防止运输过程中的任何损伤。包裹将以大量气泡膜及坚固的双层瓦楞纸箱进行包装，并提供追踪号码。