墨水池 - 瓷

Fantástico pequeno vaso bojudo (tinteiro), feito de porcelana chinesa com esmalte flambé / sangue de boi, também conhecido como “colmeia” devido ao formato.

表有以蓝色在釉下绘制的四字赞颂铭文，分成两列，读作：『益友鼎』玉雅製（Yì yǒu dǐng yù yǎ zhì）。可意译为：『如玉般优雅珍贵、以古代鼎式为基调为良友而作』。

Vaso de formato bojudo e achatado com bocal estreito e curto. Apresenta um vidrado monocromático brilhante e espesso em tons de vermelho-sangue profundo, com variações e nuances acastanhadas/escuras características da queima. A base apresenta um vidrado transparente e brilhante com uma rede fina e natural de craquelados, deixando ver a pasta da porcelana limpa com anel de sustentação ligeiramente saliente e bem aparado. Falhas na cobertura da pintura esmaltada junto á base que deixam a porcelana á mostra são de origem, são falhas de fabrico e não quebras ou estragos na peça que está em muito boas condições.