烛台 (2) - 缟玛瑙, 黄铜, 镀金 - 奢华玛瑙经典款

一对时尚的复古烛台，由抛光玛瑙/方解石玛瑙与金色黄铜制成。天然石材呈现美丽的绿色、奶油色和红棕色纹脉，使两只烛台具有独特而生动的个性。

die rijk gevormde opengewerkte voeten, ronde druipschotels et warme goudkleurige afwerking geven het paar een uitgesproken Hollywood Regency en neoklassieke uitstraling. De combinatie van natuursteen en messing maakt deze kandelaars bijzonder decoratief en elegant.

烛台的结构为造型丰富的镂空底座、圆形滴水盘以及温暖的金色表面，给这对烛台带来鲜明的好莱坞复古风格与新古典外观。天然石材与黄铜的组合使它们更加装饰性与优雅。

De kandelaars worden toegeschreven aan G.S.E. en vermoedelijk aan Italiaanse productie uit circa 1960–1975. Omdat sluitende fabrieksdocumentatie ontbreekt, worden zowel maker als herkomst als toeschrijving vermeld.

据推定，这对烛台归于G.S.E.，疑似意大利制造，年代大约在1960–1975年之间。由于缺乏确凿的工厂文献，制造商与产地均以推定标注。

Conditie:
De kandelaars verkeren in uitstekende vintage-conditie. Geen breuken of noemenswaardige beschadigingen waargenomen.Slechts lichte ouderdoms- en gebruikssporen aan het goudkleurige messing, passend bij leeftijd en gebruik. De verschillen in kleur en adering zijn natuurlijke eigenschappen van het onyx.

状态：烛台处于极佳的复古状态。未发现裂纹或显著损伤。黄铜表面仅有轻微的年龄与使用痕迹，符合其年纪与使用情况。颜色与纹理的差异是天然石材的自然属性。

Dankzij hun compacte formaat zijn deze kandelaars ideaal voor een console, schouw, dressoir of klassiek gedekte tafel. Met ivoorkleurige kaarsen vormen ze een bijzonder fraai klassiek decoratief ensemble.

由于体积小巧，这对烛台非常适合放在控制台、壁炉、梳妆台或经典布置的餐桌上。搭配象牙色蜡烛，能形成一组格外优雅的经典装饰组合。

Specificaties:
Aantal: 2 kandelaars.
Hoogte: ca. 11 cm.
Breedte: ca. 7 cm.
Gewicht: ca. 250 gram per stuk.
Materiaal: onyx/calcietonyx en goudkleurig messing.
Maker: toegeschreven aan G.S.E.
Herkomst: Italië, toegeschreven.
Periode: ca. 1960–1975.
Stijl: Hollywood Regency / neoklassiek / klassiek decoratief.

规格：
数量：2 对烛台。
高度：约11 cm。
宽度：约7 cm。
重量：每件约250 克。
材质：玛瑙/方解石玛瑙与金色黄铜。
制造者：据称为G.S.E。
产地：意大利，据称。
时期：约1960–1975年。
风格：好莱坞复古 / 新古典 / 经典装饰风格。

Verzending:
De kandelaars worden afzonderlijk en zorgvuldig verpakt, met extra bescherming rondom het natuursteen en de ornamentale voeten. Verzending in stevige verpakking, met track & trace en binnen 3 dagen na betaling.

发货：烛台将分别单独小心包装，对天然石材与装饰性底座进行额外保护。使用坚固包装发货，附带追踪号，付款后3天内发出。