英联邦 1942/1943 - 二战 RAF 西非（冈比亚）1942–1943，军事审查邮件收集

二战时期 RAF 西非（冈比亚）1942–1943，军事 censor 邮件收集

邮政封套分析
1. 项目逐项详细分析
lot gmb 21
• 文件名：lot gmb 21 front.jpg，lot gmb 21 verso.jpg
• 物品类型：空邮军事信封（二战时期 RAF 审核信件）
• 语言与翻译：英文。手写注释：“on active service”（在战斗服役中）、“via pan-american”（经泛美邮路）、“s. guthrie”。
• 邮票分析：
o 贴有一条/7 张一组的英国乔治六世6d 紫褐色定值邮票（溢缴/符合航空邮政运输费）。
• 邮戳：野战邮局字段邮局邮戳/109 圆形双环日戳，日期为 43 年 3 月 20 日。
• 发件人与收件人信息：
o 发件人（背面）：f/o guthrie, s.f., j-15408（r.c.a.f.），西非部队 #2（飞行官 s.f. guthrie，皇家加拿大空军，随西非部队派驻巴瑟斯特 RAF 站，冈比亚）。
o 收件人（正面）：mr. h. fraser guthrie, 775 champagneur ave., outremont, quebec, canada。
• 邮政与审阅标记：
o 矩形框线的 r.a.f. censor 90 金蓝色手章。
o 八角形“通过 nn/3 审查”蓝色印记。
o 背面转运/到达圆形邮戳：bathurst / gambia，日期 22 mr 43（1943 年 3 月 22 日）。
lot gmb 22
• 文件名：lot gmb 22 front.jpg，lot gmb 22 verso.jpg
• 物品类型：军事信件/ oas 航表面信封，带审查封条封口
• 语言与翻译：英文。注释：“on active service”、“s. guthrie”。
• 邮票分析：
o 无邮票（oas 特权费）。
o 顶部右角以野战邮局邮戳/ 109 邮戳（代码 a），日期 42 年 11 月 20 日。
• 发件人与收件人信息：
o 发件人（背面）：p/o guthrie s.f., j-15408, w.a.f.（飞行军官 s.f. guthrie，西非部队，冈比亚）。
o 收件人（正面）：mr. h. fraser guthrie, 775 champagneur ave., outremont, quebec, canada。
• 邮政与审查标记：
o examiner 1240 / p.c. 90 / 左侧边缘经 civil/military censor 重新封封。
o 方形 r.a.f. censor 90 布局印记。
lot gmb 23
• 文件名：lot gmb 23 front.jpg，lot gmb 23 verso.jpg
• 物品类型：在役服务信件（免费特许军事邮件）
• 语言与翻译：英文。注释：“on active service”。
• 邮票分析：
o 无邮票。显示圆形邮资付费机器/手工邮戳与波浪线。
• 发件人与收件人信息：
o 发件人（背面）：1451273. l.a.c. butterworth. r.t. / r.a.f.（Leading Aircraftman Butterworth，皇家空军）。
o 收件人（正面）：the school of accountancy, 64, regent house, Glasgow, c.2., Scotland。
• 邮政与审查标记：
o square boxed r.a.f. censor 321 cachet（紫色）。
lot gmb 24
• 文件名：lot gmb 24 front.jpg，lot gmb 24 verso.jpg
• 物品类型：海运邮件信件（在役服务邮件）
• 语言与翻译：英文。注释：“o.a.s.”（在役服务）。
• 邮票分析：
o 无邮票。o 圆形红色邮局印记，随同大型红色块状邮戳“maritime mail”。
• 发件人与收件人信息：
o 发件人（背面）：1119789 cpl. walker w.p. - r.a.f.（ corporal Walker W.P.，皇家空军）。
o 收件人（正面）：mrs. a. walker, c/o a. & b. cooper, 101 king st., stretford, manchester, u.k.
• 邮政与审查标记：
o 框线 r.a.f. censor 256，紫蓝色墨水签字。
lot gmb 25
• 文件名：lot gmb 25 front.jpg，lot gmb 25 verso.jpg
• 物品类型：二战时期 RAF 空邮信（空信/ army form w.3077）
• 语言与翻译：英文。印刷文本：“by air mail / air letter / if anything is enclosed this letter will be sent by ordinary mail.” 手写：“on active service”。
• 邮票分析：
o 贴有英国 3d 紫色乔治六世定值邮票一个。
• 发件人与收件人信息：
o 发件人（背面）：1233105. l.a.c. walker w.p., r.a.f.（Leading Aircraftman Walker W.P.，皇家空军）。
o 收件人（正面）：mrs. a. harper, littleworth, downley, high wycombe, bucks, england。
• 邮政与审查标记：
o 方框 r.a.f. censor 342，蓝色背景，角落有审查官签名。

1. lot gmb 30（正面与背面）
• 物品类型：未使用的邮政卡（冈比亚，维多利亚女王 1½d 印记）
• 邮票/印记：印刷的 1½d（便士半便士） slate/灰色维多利亚女王键式设计。
• 翻译/文本：
o "union postale universelle – gambia (gambie) – post card"
o "the address only to be written on this side."（请在本面只写地址。）
• 发件人和收件人数据：未使用/ 全新状态。未写明发件人或收件人。
2. lot gmb 29（正面与背面）
• 物品类型：未使用的应答付邮邮政卡（冈比亚，维多利亚女王 1d + 1d 应答卡）
• 邮票/印记：主卡与附加的“回复”卡上均印有 1d 品红色维多利亚女王键式设计。
• 翻译/文本：
o 主面：“union postale universelle – gambia (gambie) – post card – the annexed card is intended for the answer. (la carte ci-jointe est destinée à la réponse.)”
o 应答面：“union postale universelle – gambia (gambie) – post card – reply.”
• 发件人和收件人数据：未使用/ 全新成对卡。
3. lot gmb 28（正面与背面）
• 物品类型：挂号信 stationery 信封（维多利亚王冠 2d 蓝色注册费印记 + 1d 粘贴邮票）
• 邮票/印记：
o 背部翻印的 2d 蓝色 kgv 注册费邮票。
o 右上前贴额外 1d 品红 kgv冈比亚邮票以覆盖邮资，使用 bathurst 圆形日期戳作废。
• 翻译/文本：
o "registered letter. this letter must be given to an officer of the post office to be registered, and a receipt obtained for it."（挂号信。此信必须交给邮局官员办理挂号并领取回执。）
• 发件人和收件人数据：
o 发件人：冈比亚商业寄件人（前/背面未标注）。
o 收件人：messrs groves & lindley, lion buildings, station street, huddersfield (england)。
4. lot gmb 27（正面与背面）
• 物品类型：带附加即兴重印邮资的挂号信信封
• 邮票/印记：
o 背部翻印的 2d 蓝色 kgv 注册费邮票（已挂寄挂号冈比亚，3 no 20）。
o 右上前方新增 2½d 的 kgv 重印邮票。
o 背部经过转运/到达印记：london / 4 mr 21。
• 翻译/文本：
o "registered letter. this letter must be given to an officer of the post office..."（挂号信。此信必须交给邮局官员...）
• 发件人和收件人数据：
o 发件地： bathurst, gambia。
o 收件人：f. j. robinson esq., 49 charing cross, london s.w. 1。
5. lot gmb 26（正面与背面）
• 物品类型：商业注册信件，寄自 bathurst，目的地巴黎，法国（1920年7月）
• 邮票/印记：
o 4 张连同 1 张单张组成的邮票组，合计 5 张 $1 d$ 乔治五世冈比亚邮票（总邮资 5d）。
o 手写装裱的注册标记：r / bathurst / no [315]。
o 大圆形邮戳与蓝色蜡笔路由/费率标记。
o 封口背面的 stamps：paris étranger / chargements dated 27 -7 / 20。
• 翻译/文本：
o 印刷寄件人头衔：“mohammed benani, bathurst, r. g., w. c. a.”（冈比亚西部海岸河湾，里士满的河口地区）
o 法语地址：messieurs compagnie générale des établissements Pathé frères, 30 boulevard des Italiens, Paris, France。
• 发件人和收件人数据：
o 发件人：mohammed benani（ Bathurst, Gambia 的商人）。
o 收件人：pathé frères（法国先驱电影及留声机公司），巴黎，法国。

仔细查看图片形成意见
Lot Gmb 21-30