凳子 - 复古工业风工厂凳子 - 木, 钢

复古工业工厂凳——三脚、绿色涂漆、波兰、1950年代

来自波兰的正品原厂凳， dating from the 1950s, with a round wooden seat on three tapered legs painted green, joined by a triangular cross stretcher for extra stability. 该描述原文包含英文，需翻译为中文。请将整段文本翻译成中文，以保持原义与语气。

A genuine original factory stool from Poland, dating from the 1950s, with a round wooden seat on three tapered legs painted green, joined by a triangular cross stretcher for extra stability. 这张凳子是波兰的正品原厂作品，年代可追溯到1950年代，圆形木座搭配三条锥形木腿，表面涂绿色，与三角形横撑连接，增强稳定性。座面保留了美妙的真实磨损以及下面旧红/橙色漆迹，显示出几十年的真实工厂使用痕迹。设计简单朴实，具有真实的工作车间气质。

Features:

Seat: Round solid wood, genuine worn patina with traces of earlier red/orange paint
座面：圆形实木，天然磨损的包浆，留有早期红色/橙色漆迹的痕迹
Legs: Three tapered legs painted green, joined by a triangular cross stretcher
脚架：三根锥形木腿，涂绿色，由三角形横撑连接
Condition: Genuine original factory wear, scuffs, and paint loss consistent with age and use (see photos)
状态：真品原厂磨损，擦痕，以及与年龄和使用相符的漆膜脱落（见照片）
Style: Vintage industrial/factory stool
风格：复古工业/工厂凳
Origin: Poland
产地：波兰
Era: 1950s
时代：1950年代

A genuinely characterful piece of factory furniture with real original condition — works well as a stool, plant stand, or display piece in an industrial, rustic, or eclectic interior.
这是一件具有真实工厂家具特征的独特之作，保持原始状态 — 既可作凳子，也可作为植物架或展示件，适合工业风、乡村风或混搭风格的室内环境。

Specifications:

Quantity: 1 piece
数量：1件
Dimensions: Seat diameter Ø28 cm | Height 51 cm | Stretcher 39 x 38 cm
尺寸：座直径Ø28厘米｜高51厘米｜横撑39×38厘米
Materials: Solid wood, painted finish
材料：实木，涂漆表面
Condition: Genuine original condition, not restored
状态：真实的原始状态，未修复
Origin: Poland
产地：波兰
Era: 1950s
时代：1950年代

Shipping: Item will be sent via registered and tracked courier.
运输：将通过注册并可追踪的快递寄出。）