笔筒 (2) - 竹
04
天
04
小时
10
分钟
12
秒
没有出价记录
Catawiki买家保障
在您收到物品之前，您的付款将在我们这里受到安全保管。查看详细信息
Trustpilot 4.4分 | 142824条评论
在Trustpilot上被评为优秀。
一对珍稀成对的大型中国竹制笔筒吊坠（Bitong），每件高21厘米，直径约10–12厘米，表面呈深红棕色光泽，雕刻浮雕与镂空连线，主题为“山水中的读书雅士”，年代为清代（19世纪）或民国初期，底座签有相同的原印“ Jiémàn Dāo Zuò ”，状况良好，竹子存在自然纵向裂纹。
AI辅助摘要
卖家的描述
异常珍稀的一对大型竹笔筒挂件（笔筒，Bitong），以天然竹子精细浮雕高浮雕和镂空雕刻制成。这两件大型件（高度21厘米）组成一个原始成对的统一整体，具有深红褐色光泽的包浆，完全一致。连续的雕刻装饰美丽地环绕竹干，生动再现经典而富诗意的主题“山水间的学者与智者”。
• 第一只笔筒：描绘文人跨过弧形桥，桥下河水流过，周围是弯曲的松树和陡峭的岩壁，有一名人物从高地俯瞰景致。
• 第二只笔筒：展现一座气势宏伟的传统多层亭阁，藏身于树冠下，两位智者在开启的窗边进行交流，而一名文人则在下方的传统船舶中划行。
每件作品均安置在直接在底座上雕刻成型的三个扁平小脚座。
在每个底座之下，竹节处保留原始墨迹签名同样：“节熳 刀作” （Jiémàn Dāo Zuò），意为“由节曼用刀打造”。
• 年代：清朝（19世纪）或民国初期。
• 尺寸：高度21厘米 | 直径约10-12厘米。重量约700克/件
• 品相：总体状况非常好，具有出色的使用包浆。竹子上存在自然的纵向裂纹，这是对这类古老竹器来说典型、预期且正常的（详见图片）。
这是一次独特的机会，获得一对完整、签名的成对件，如今在市场上极为难得。
An exceptional and rare matching pair (pendants) of large Chinese bamboo brush pots (Bitong), intricately carved in high relief and openwork (contre-dépouillement).
These two large-format pieces (21 cm in height) form a perfectly homogeneous original pair, sharing an identical, deep reddish-brown glossy patina. The continuous hand-carved decoration beautifully wraps around the cylindrical bamboo bodies, depicting the classic and poetic scholarly theme of "Scholars and Sages in a Mountainous Landscape."
• First Pot: Features scholars crossing an arched bridge over a river, surrounded by twisted pine trees and steep rocky cliffs, with a figure observing nature from a promontory.
• Second Pot: Reveals a large multi-story traditional pavilion nestled under the canopy, where two sages engage in a discussion near an open window, while another scholar navigates a traditional boat below.
Each piece rests on three small flat feet carved directly into the lower rim. Underneath each base, the natural bamboo septum features the exact same original ink-written calligraphy signature: "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), which translates to "Carved by the knife of Jié Màn".
• Period: Qing Dynasty (19th Century) or early Republic period.
• Dimensions: Height: 21 cm | Diameter: approx. 10-12 cm.weight 700 gr each
• Condition: Very good overall condition with a magnificent historical patina. Presence of natural, typical longitudinal shrinkage cracks in the bamboo, which are completely expected, normal, and authentic for bamboo objects of this age (please see detailed photos).
A unique opportunity to acquire a complete, signed, and untouched pair, which is highly sought after by European and international collectors.
Envoi sécurisé et assuré dpd
异常珍稀的一对大型竹笔筒挂件（笔筒，Bitong），以天然竹子精细浮雕高浮雕和镂空雕刻制成。这两件大型件（高度21厘米）组成一个原始成对的统一整体，具有深红褐色光泽的包浆，完全一致。连续的雕刻装饰美丽地环绕竹干，生动再现经典而富诗意的主题“山水间的学者与智者”。
• 第一只笔筒：描绘文人跨过弧形桥，桥下河水流过，周围是弯曲的松树和陡峭的岩壁，有一名人物从高地俯瞰景致。
• 第二只笔筒：展现一座气势宏伟的传统多层亭阁，藏身于树冠下，两位智者在开启的窗边进行交流，而一名文人则在下方的传统船舶中划行。
每件作品均安置在直接在底座上雕刻成型的三个扁平小脚座。
在每个底座之下，竹节处保留原始墨迹签名同样：“节熳 刀作” （Jiémàn Dāo Zuò），意为“由节曼用刀打造”。
• 年代：清朝（19世纪）或民国初期。
• 尺寸：高度21厘米 | 直径约10-12厘米。重量约700克/件
• 品相：总体状况非常好，具有出色的使用包浆。竹子上存在自然的纵向裂纹，这是对这类古老竹器来说典型、预期且正常的（详见图片）。
这是一次独特的机会，获得一对完整、签名的成对件，如今在市场上极为难得。
An exceptional and rare matching pair (pendants) of large Chinese bamboo brush pots (Bitong), intricately carved in high relief and openwork (contre-dépouillement).
These two large-format pieces (21 cm in height) form a perfectly homogeneous original pair, sharing an identical, deep reddish-brown glossy patina. The continuous hand-carved decoration beautifully wraps around the cylindrical bamboo bodies, depicting the classic and poetic scholarly theme of "Scholars and Sages in a Mountainous Landscape."
• First Pot: Features scholars crossing an arched bridge over a river, surrounded by twisted pine trees and steep rocky cliffs, with a figure observing nature from a promontory.
• Second Pot: Reveals a large multi-story traditional pavilion nestled under the canopy, where two sages engage in a discussion near an open window, while another scholar navigates a traditional boat below.
Each piece rests on three small flat feet carved directly into the lower rim. Underneath each base, the natural bamboo septum features the exact same original ink-written calligraphy signature: "节熳 刀作" (Jiémàn Dāo Zuò), which translates to "Carved by the knife of Jié Màn".
• Period: Qing Dynasty (19th Century) or early Republic period.
• Dimensions: Height: 21 cm | Diameter: approx. 10-12 cm.weight 700 gr each
• Condition: Very good overall condition with a magnificent historical patina. Presence of natural, typical longitudinal shrinkage cracks in the bamboo, which are completely expected, normal, and authentic for bamboo objects of this age (please see detailed photos).
A unique opportunity to acquire a complete, signed, and untouched pair, which is highly sought after by European and international collectors.
Envoi sécurisé et assuré dpd
详细资料
时代
1900-2000
物品件数
2
材质
竹
国家
中国
状态
状态良好 - 使用过，稍有老化的迹象及缺陷
高度
21 cm
宽度
12 cm
推算时期
1900-1910
